Bo‘limlar
Yangiliklar va tafsilotlar
tafs uz
Yangiliklar

Buyuk Britaniya

«Buyuk Britaniya» mavzusidagi yangiliklar: voqealar, faktlar va tafsilotlar — tafs uz.

234 maqola

Siyosat

Britaniya bosh vaziri maslahatchining rafiqasi va Palestine Action: konservatorlar Jonatan Pauellning iste’fosini talab qilmoqda

Ichki ishlar bo‘yicha soya vaziri Alisiya Kerns bosh vazirga maktub yozib, milliy xavfsizlik bo‘yicha maslahatchi Jonatan Pauell rafiqasi Sara Xelming ijtimoiy tarmoqlardagi Palestine Action haqidagi yozuvlaridan so‘ng lavozimida qolishi mumkinmi, degan savol berdi. London politsiyasi uning yozuvi jinoiy javobgarlik chegarasiga yetmagan, degan xulosaga keldi. Dauning-strit Pauellni himoya qilmoqda; tashkilotga qo‘yilgan taqiq bo‘yicha apellyatsiya kelgusi oyda Oliy sudga ko‘riladi. Muholifatdagi ichki ishlar vaziri Alisia Kerns bosh vazirga murojaat qilib, milliy xavfsizlik bo‘yicha maslahatchi Jonatan Pauellning rafiqasi Sara Helmning Palestine Action haqidagi ijtimoiy tarmoqdagi xabarlaridan so‘ng lavozimida qolishi mumkinmi, degan savol berdi. London politsiyasi uning xabari jinoiy javobgarlik chegarasiga yetmagan deb qaror qildi. Dauning-strit Pauellni himoya qilmoqda; tashkilotga qo‘yilgan taqiq bo‘yicha apellyatsiya Oliy sudda ko‘rilishi kutilmoqda.

Sevara Azamova
3 daq. o‘qish
Jahon

Amnesty International UK: Britaniya universitetlari Falastin bilan birdamlikni bostirilishi

Amnesty International UK «Silencing Dissent» hisobotini e’lon qildi, unda bir qancha Britaniya universitetlari Falastin bilan birdamlik uchun talabalar va o‘qituvchilarga nisbatan sanksiyalar, chetlatishlar va kampusdagi taqiqlarni qo‘llagani bayon etiladi. Hisobot 2023-yil 7-oktabrdan 2025-yil 30-sentabrgacha bo‘lgan davrni qamrab oladi.

Sevara Azamova
2 daq. o‘qish
Jahon

Buyuk Britaniya hukumati Shimoliy dengizdagi Jackdaw gaz konini tasdiqladi; Rosebank bo‘yicha qaror kechiktirildi

Buyuk Britaniya hukumati Shimoliy dengizda, Aberdindan taxminan 150 mil (241 km) sharqda joylashgan Jackdaw gaz konini o‘zlashtirishni tasdiqlaganini e’lon qildi, Shetland orollari yaqinidagi Rosebank neft koni bo‘yicha qaror esa kechiktirildi. BBC ma’lumotiga ko‘ra, energetika vaziri Miatta Fahnbulle gaz qazib olish shu oy boshlanishini, ammo bu qishda energiya hisob-kitoblarini arzonlashtirmasligini aytdi. Litsenziyalar 2022–2023-yillarda konservativ hukumat tomonidan berilgan edi, biroq Edinburgdagi Sessiya sudi ularni tasdiqlashni qonunga xilof deb topgan edi, chunki iqlim oqibatlari hisobga olinmagan edi.

Javlon Tursunov
3 daq. o‘qish
Jahon

Angliya maktablari yahudiyga qarshi kayfiyatni alohida zarar toifasi sifatida hisoblashga majbur bo‘ladi — hukumat Bell sharhining barcha 27 tavsiyasini qabul qildi

Buyuk Britaniya hukumati ser Devid Bell rahbarligidagi ta’limdagi yahudiyga qarshi kayfiyat bo‘yicha sharhning barcha 27 tavsiyasini qabul qildi. Angliya maktablari va kollejlari yahudiyga qarshi kayfiyatni bolalar xavfsizligi uchun alohida xavf sifatida ko‘rib chiqishga majbur bo‘ladi, uni faqat raschilik yoki zo‘ravonlik ko‘rinishi sifatida emas. Shuningdek, o‘qituvchilarni o‘qitish, hodisalarni yagona qayd etish, direktorlar uchun qo‘ng‘iroq liniyasi va Xolokost haqidagi darslarni yangilash nazarda tutilgan.

Sevara Azamova
4 daq. o‘qish
Siyosat

Jeyn Dodds Uels liberal-demokratlari rahbari lavozimini tark etmoqda

Uels liberal-demokratlari rahbari Jeyn Dodds 2026-yil 20-oktabrda lavozimini tark etishini e’lon qildi; u Seneddning yagona deputati sifatida qolaveradi. U partiyaning parlamentdagi mavqeini mustahkamlash ishi «yangi avlod rahbarligida bo‘lishi kerak» dedi. Hozircha yagona mumkin bo‘lgan nomzod — parlament deputati Devid Chadwick.

Sevara Azamova
3 daq. o‘qish
Jahon

Nyukasllik ona Rossiya tomonida urushda bedarak yo‘qolgan o‘g‘lini qidirmoqda

Oilasi uchun Rossiyaga ko‘chib borgan britaniyalik Nathan Stobbart 2025-yil dekabrda Ukrainada Rossiya armiyasi safida xizmat qilayotganda bedarak yo‘qolgan deb e’lon qilindi. Onasi Valeri o‘g‘li deportatsiyadan qochish uchun xizmatga kirganini aytadi va endi javob izlayotib, izlanishlari tufayli Buyuk Britaniya Ichki ishlar vazirligidagi ishini yo‘qotdi.

Javlon Tursunov
3 daq. o‘qish
Jahon

Britaniyada Eron razvedkasiga yordam berishda gumonlanib, ikki shaxs Fairford aviabazasi yonidagi hodisadan keyin qayta hibsga olindi

Buyuk Britaniyaning terrorga qarshi politsiyasi 2023-yilgi milliy xavfsizlik qonuniga ko‘ra xorijiy razvedkaga yordam berishda gumonlanib, 24 yoshli britaniyalik va 25 yoshli Britaniya–Eron ikki fuqarolikli shaxsni qayta hibsga oldi. Tergov 27-sentyabr kuni RAF Fairford bazasi yonida benzin solingan shubhali furgonlar topilgan hodisa bilan bog‘liq. Jami yetti kishi hibsga olingan, barchasi ayovsiz politsiya kafolati ostida qo‘yib yuborilgan. Politsiya Eron davlati ishtiroki «juda ehtimol» deb hisoblaydi; Tehron bu ayblovlarni rad etadi

Sevara Azamova
3 daq. o‘qish
Jahon

MI5 sobiq rahbari: o‘ng qanot zo‘ravonligi Britaniya razvedkasi uchun «haqiqiy muammo»ga aylandi

MI5ning sobiq rahbari Jonatan Evans Buyuk Britaniyada tashkil etilgan o‘ng qanot zo‘ravonligining o‘sishi jiddiy tahdidga aylanganini, bu qisman dushman davlatlarning axborot operatsiyalari bilan bog‘liq ekanini ma’lum qildi. MI5 direktori Ken McCallum antimmigrant va antimuslim motivlarga ega ishlar soni o‘sganini qayd etdi, may oyida esa terror tahdidi darajasi deyarli besh yildan beri ilk bor «severe» darajasiga ko‘tarildi.

Javlon Tursunov
3 daq. o‘qish
Jahon

Covid tergovoti Buyuk Britaniyada: qariyalar uylari atrofida «himoya halqasi» bo‘lmagan, virus «o‘rmon yong‘ini kabi» tarqalgan

Baronessa Hallett raisligidagi Covid jamoatchilik tergovining oltinchi hisoboti ijtimoiy parvarish sektorini himoya qilishni keskin tanqid qildi: 2020-yil martdan 2022-yil iyulgacha qariyalar uylarida 43 000 dan ortiq vafot, himoya vositalari yetishmasligi, bemorlarni izolyatsiyasiz chiqarish, tashriflarga haddan tashqari cheklovlar va qonunga xilof «umumiy» reanimatsiyadan voz kechishlar.

Javlon Tursunov
3 daq. o‘qish
Jahon

Buyuk Britaniya husiylar hujumlaridan himoya uchun Typhoon qiruvchilarini Saudiya Arabistoniga yuboradi

Britaniya hukumati husiylarning raketa va dron hujumlari kuchaygan sharoitda mudofaa vazifalari uchun RAF Typhoon qiruvchi samolyotlarini Saudiya Arabistoniga joylashtirishni e'lon qildi. Samolyotlar husiylarga zarba bermaydi. Qo'shimcha ravishda A400M transport samolyoti va harbiy maslahatchilar yuboriladi, havoda yoqilg'i quyish xizmati 90 kunga uzaytirildi. Qaror 13 kishining hayotini olib ketgan 10-oktabrdagi Ar-Riyod aeroportiga qilingan zarbadan keyin qabul qilindi. Britaniya hukumati husiylarning raketa va dron hujumlari kuchaygan sharoitda himoya vazifalarini bajarish maqsadida RAF Typhoon qiruvchilarini Saudiya Arabistoniga joylashtirishini e’lon qildi. Samolyotlar husiylarga zarba bermaydi. Qo‘shimcha ravishda A400M transport samolyoti va harbiy maslahatchilar yuborilmoqda, havoda yoqilg‘i berish vazifasi 90 kunga uzaytirildi. Bu qaror 13 kishi hayotini olib ketgan 10-oktyabrdagi Ar-Riyod aeroportiga qilingan hujumdan so‘ng qabul qilindi.

Sevara Azamova
4 daq. o‘qish
Jahon

Rassel Brend ishi bo‘yicha sud: guvohlar da’vo qilingan hujumlarni tasvirlab berdi

Sautvark toj sudi Rassel Brendga qarshi jarayonni davom ettirmoqda, unga yetti aylov qo‘yilgan — uchtasi zo‘ravonlik, uchtasi jinsiy hujum va bittasi haqoratli hujum bo‘yicha. Uch ayol guvohlik berdi: biri 2009-yilda Hampsteddagi uyida zo‘ravonlik qilinganini, ikkinchisi 2000-yillar o‘rtasida Choice FM studiyasida hujumga uchraganini, uchinchisi esa 2009-yilda Channel 4 loyihasida suratga olish paytidagi voqeani aytib berdi. Brend barcha aylovlarni rad etadi.

Javlon Tursunov
3 daq. o‘qish
Texnologiya

Google Clouddagi uzilish Buyuk Britaniya banklari va xizmatlari ishini buzdi

Seshanba kuni Londondagi Google Cloud maʼlumotlar markazida elektr taʼminoti uzilishi Revolut, Lloyds va HSBC banklari, shuningdek chakana savdo va yetkazib berish xizmatlarida uzilishlarga olib keldi. Google voqea GMT bilan soat 06:08 da europe-west2 hududida boshlanganini maʼlum qildi va GMT bilan soat 13:00 gacha toʻliq tiklanishni kutayotganini bildirdi.

Javlon Tursunov
2 daq. o‘qish
Texnologiya

Google Cloud’ning Londondagi nosozligi Revolut va Buyuk Britaniya banklari mijozlarini pulga kirish imkoniyatisiz qoldirdi

2026-yil 20-oktabrda Google Cloud’ning London mintaqasi europe-west2’dagi quvvat nosozligi tufayli Buyuk Britaniyaning banklari, sudlari va logistika xizmatlari ishi buzildi. Revolut butun dunyo bo‘ylab nosozlik haqida xabar berdi. Kechqurun Google Cloud xizmatlar tiklanganini ma’lum qildi. 2026-yil 20-oktyabrda Google Cloud'ning London mintaqasi europe-west2'dagi elektr ta'minoti nosozligi tufayli Buyuk Britaniyada banklar, sudlar va logistika xizmatlari ishi buzildi. Revolut butun dunyo bo‘ylab nosozlik haqida xabar berdi. Kechqurun Google Cloud xizmatlar tiklanganini ma'lum qildi.

Javlon Tursunov
3 daq. o‘qish
Jahon

Esther Rantzen: o‘z o‘limi bo‘yicha «tanlovdan mahrum qilingani» haqidagi vasiyat xati

Teleboshlovchi Dame Esther Rantzen — 30-sentabr kuni 86 yoshida vafot etgan — oilasi uning vidolashuv xatini e’lon qildi. Unda Childline asoschisi, to‘rtinchi bosqich o‘pka saratonidan aziyat chekkan Rantzen amaldagi yordam bilan o‘lish to‘g‘risidagi qonunchiligi tufayli «o‘z o‘limi ustidan har qanday tanlovdan mahrum qilinganini» yozgan. Dafn marosimi shaxsiy tartibda o‘tkazildi.

Sevara Azamova
2 daq. o‘qish
Iqtisodiyot

Buyuk Britaniyada ishsizlik 4,7 foizga kamaydi, lekin ishga qabul qimmatligi sababli bo‘sh ish o‘rinlari qisqarmoqda

Buyuk Britaniya Milliy statistika idorasi ma’lumotlariga ko‘ra, iyun–avgustda ishsizlik 4,7 foizga kamayib, bir yildan ortiq davrdagi eng past ko‘rsatkichga tushdi, bandlik darajasi esa 75,3 foizga yetdi. Shu bilan birga, bo‘sh ish o‘rinlari soni 691 minggacha kamaydi — bu besh yildan ortiq davrdagi eng past daraja: kichik kompaniyalar mehnat xarajatlarining o‘sishiga ishora qilmoqda. Bu ma’lumotlar byudjetgacha bo‘lgan mehnat bozorining so‘nggi rasmiy ko‘rsatkichi bo‘ldi.

Javlon Tursunov
3 daq. o‘qish
Jahon

40% dan ortiq britaniyalik o‘smirlar maktablardan moliya va ish topishni o‘rgatishni so‘ramoqda

BBC uchun Survation tomonidan 13–18 yoshdagi 2000 o‘smir o‘rtasida o‘tkazilgan so‘rov shuni ko‘rsatdiki, 44% ish joylarida ko‘proq amaliyot, 43% moliyani boshqarishda yordam, 42% ishga joylashish bo‘yicha maslahat xohlaydi. Ularning yarmidan ko‘pi ish amaliyotidan o‘tmagan. Angliya hukumati har bir o‘quvchiga ikki haftalik amaliyot kafolatlashni rejalashtirmoqda. Nyukaslning to‘rt nafar o‘quvchisi amaliyot tajribalari bilan bo‘lishdi.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Jahon

Ilovalardan charchash: britaniyalik yolg‘izlar svayp o‘rniga jonli uchrashuvlarni ko‘proq tanlamoqda

Ofcom ma’lumotlariga ko‘ra, tanishuv saytlaridan kattalarning 11% foydalansa-da, ularda o‘tkaziladigan vaqt qisqarib bormoqda — 2023-yilda oyiga deyarli to‘rt soatdan o‘tgan yili uch soatga. Ko‘pchilik «ilovalardan charchash» va uchrashuvlarning qimmatligiga ishora qilib, 15–30 funt sterling turadigan oflayn tanishuv tadbirlariga borishni boshladi. Tinder va Hinge egasi Match Group bunga javoban ilovaga oflayn formatlarni qo‘shmoqda.

Aziz Karimov
2 daq. o‘qish
Jahon

«U haqida gapirish qabul qilinmaydi»: ayollar lixen sklerozning kech qo‘yilgan tashxisi haqida gapirib berdi

Saffolklik Monika Tomas va Kentlik Klere Baumxaer BBCga lixen skleroz — jinsiy a’zolarga zarar yetkazadigan yallig‘lanish kasalligi bo‘yicha yillar davom etgan noto‘g‘ri tashxislar haqida gapirib berdi. Bristol universiteti ma’lumotlariga ko‘ra, bu kasallik ayollarning taxminan 1%iga ta’sir qiladi, biroq tadqiqotchilar tabu va kech tashxis tufayli bu raqam past baholangan deb hisoblaydi.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish