Bo‘limlar
Yangiliklar va tafsilotlar
tafs uz
Yangiliklar

Buyuk Britaniya

«Buyuk Britaniya» mavzusidagi yangiliklar: voqealar, faktlar va tafsilotlar — tafs uz.

199 maqola

Jamiyat

Winchester sudi: sobiq kengash a’zosi xotiniga qarshi 48 jinoyatni tan oldi, to‘rt erkak ayblanuvchilar o‘rnida

Winchester sudida Swindonning sobiq konservativ kengashi a’zosi Philip Young ishi bo‘yicha jarayon davom etmoqda; u sobiq xotiniga qarshi zo‘rlash va yashirin suratga olishni ham o‘z ichiga olgan 48 jinsiy jinoyatni tan oldi. Sud jabrlanuvchining 2023-yil fevralidagi voqea haqidagi politsiya ko‘rsatmasini eshitdi: uning aytishicha, u begona qo‘lni sezib, hammomga berkinib kirgan. Ayblovga ko‘ra Young tajovuzlarga to‘rt erkakni jalb qilgan; ular aybni tan olmayapti.

Otabek Yusupov
2 daq. o‘qish
Jahon

Britaniya regulyatori xodimlarga hamkasblar maoshini bilish huquqini berishni taklif qildi

Buyuk Britaniya Tenglik va inson huquqlari komissiyasi (EHRC) ish beruvchilarni xodimlarning hamkasblar maoshi haqidagi so‘rovlariga javob berishga majburlash va ishga qabulda nomzodning hozirgi maoshi haqida so‘rashni taqiqlashni taklif qildi. Regulator bu choralarni haq to‘lashdagi kamsitishga, ayniqsa ayollarga nisbatan qarshi kurash bilan bog‘laydi.

Otabek Yusupov
2 daq. o‘qish
Salomatlik

Multipl skleroz bilan og‘rigan bemor butun Buyuk Britaniyadagi tanqislik tufayli Nabilon dorisisiz qoldi

Kolreyne aholisi Jill Kenning, skleroz og‘rig‘ini nazorat qilish uchun 17 yil qabul qilgan Nabilon dorisi sotuvdan yo‘qolgach, «dahshatli og‘riq» haqida xabar berdi. Shimoliy Irlandiya Sog‘liqni saqlash departamenti tasdiqladi: litsenziyalangan ikkala doza ham butun Buyuk Britaniya bo‘ylab ulgurji savdada yo‘q, ta’minotning tiklanishi eng erta dekabrda kutilmoqda. Uzilish sababi oshkor qilinmayapti — u «tijorat jihatidan nozik» deb ataladi. MIMS kuzatuv tizimi ma’lumotlariga ko‘ra, mamlakatda tanqislikdagi dorilar soni yanvardagi 107 tadan shu hafta 157 taga o‘sgan.

Otabek Yusupov
2 daq. o‘qish
Iqtisodiyot

Britaniya matbuoti byudjet haqida: «qiyin payt», yashil yig‘imlar va nafaqalarning o‘sishi

Britaniya gazetalari 2026-yil 28-oktabr, chorshanba kuni kansler Jon Xili o‘sha kuni tushda taqdim etadigan birinchi byudjetni muhokama qilmoqda. Nashrlar bahoslari har xil: ba’zilari «yashil yig‘imlar»ni bekor qilish va kambag‘al oilalarga yordam haqida yozsa, boshqalari rekord darajadagi soliq yuki va ijtimoiy xarajatlar islohatidan voz kechish haqida xabar beradi. Britaniya gazetalari 2026-yil 28-oktabr, chorshanba kuni kansler Jon Healeyning o‘sha kuni tushda taqdim etiladigan birinchi byudjetini muhokama qilmoqda. Nashrlar baholashda bir-biridan farq qiladi: ba’zilari «yashil to‘lovlar»ni bekor qilish va kam ta’minlangan xonadonlarga yordam haqida yozsa, boshqalari rekord darajadagi soliq yuki va ijtimoiy xarajatlar islohotidan voz kechish haqida yozmoqda. Britaniya gazetalari 2026-yil 28-oktabr, chorshanba kuni kansler Jon Xilining birinchi byudjesini muhokama qilmoqda; byudje chorshanba kuni tushdan keyin taqdim etiladi. Nashrlar baholashda xilma-xil: ba’zilari „yashil to‘lovlar“ bekor qilinishi va kam ta’minlangan oilalarga yordam haqida yozsa, boshqalari rekord darajadagi soliq yuklamasi va ijtimoiy xarajatlar islohotidan voz kechish haqida yozmoqda.

Aziz Karimov
6 daq. o‘qish
Jahon

Buyuk Britaniya bosh vaziri Endi Bernxem musulmonlarga qarshi dushmanlikka qarshi kurash bo‘yicha maslahatchi tayinlashga va‘da berdi

Buyuk Britaniya bosh vaziri Endi Bernxem hukumat yaqin orada musulmonlar ishlari bo‘yicha maslahatchi tayinlaydi, shu tariqa «yana bir o‘n yillik nizolarning» oldini olinishini ma‘lum qildi. Bu va‘da ilk bor mart oyida berilgan edi, biroq yozdan buyon bajarilmay kelayotgan edi. Monitoring tashkilotlari ma‘lumotlariga ko‘ra, mamlakatda musulmonlarga qarshi voqealar ko‘payib bormoqda, masjidlarga qilingan hujumlar esa og‘irroq bo‘lib bormoqda.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Jahon

Rassel Brend politsiyaga hech qachon roziliksiz jinsiy aloqada bo'lmaganini aytdi

Londondagi Sautark sudidagi jarayonda hakamlar hay'atiga Rassel Brend 2023–2025-yillarda politsiyaga bergan to'rt suhbatda roziliksiz jinsiy aloqalarni rad etib, ayblarni uydurma deb atagani aytilgan. Dalillar yetarli emasligi sababli bitta ochko'z hujum aybi olib tashlandi, biroq uning o'rniga Brend o'zini aybdor deb hisob qilmagan ochko'z hujumga urinish aybi qo'yildi.

Aziz Karimov
2 daq. o‘qish
Hodisalar

Noridjda maktab qiziga hujum qilgan o‘smirning otasi o‘g‘lini internet «radikallashtirgan»iga ishonadi

Noridj yaqinidagi Thorpe St Andrew maktabining 16 yoshli o‘quvchisi 15 yoshli qizga suiqasd qilganlikda aybli deb topildi. BBCga eksklyuziv suhbat bergan otasi o‘smir seriyali qotillar haqidagi materiallarni izlaganini va uning fikricha, onlayn kontent «radikallashtirgan»ini aytdi. Hukumat Prevent dasturi va Online Safety Act qonuniga ishora qilmoqda. Thorpe St Andrew maktabining 16 yoshli o‘quvchisi 15 yoshli qizga suiqasd urinishi bo‘yicha aybdor deb topildi. BBCga bergan eksklyuziv intervyusida uning otasi o‘smir seriyali qotillar haqidagi materiallarni izlaganini va uning fikricha, onlayn kontent tomonidan «radikallashtirilganini» aytgan. Hukumat Prevent dasturi va Online Safety Act qonuniga ishora qilmoqda.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Siyosat

Britaniya va YEI kelgusi munosabatlar variantlarini, jumladan erkin harakatlanishni muhokama qilishni boshlaydi

Britaniya va Yevropa amaldorlari 20-noyabrda bo‘lib o‘tadigan Yevropa Ittifoqi sammitiga qadar munosabatlar bo‘yicha variantlar doirasini, jumladan erkin harakatlanishni muhokama qilishadi. Dauning-strit hozirgi e’tibor oziq-ovqat va yoshlar mobilligi bo‘yicha kelishuvlarga qaratilganini ta’kidlaydi, Endi Byornxem esa erkin harakatlanishni qaytarish bo‘yicha «ochiq gaplashish» tarafdori ekanini bildirdi.

Aziz Karimov
2 daq. o‘qish
Jamiyat

«Do‘zaxdek»: britaniyalik ijarachilar yillar davomida antijamiy qo‘shnilardan yonida qanday yashaydi

BBC South West tergov ko‘rsatmoqda: ijtimoiy uy egalarining antijamiy muomalalar bo‘yicha ishlari haqidagi shikoyatlar o‘sib bormoqda, Devon va Kornuol politsiyasi turar joyni yopish buyruqlarini tobora ko‘proq qo‘llamoqda, hukumat esa ularning muddatini 12 oygacha uzaytirish bo‘yicha maslahatlashmoqda. BBC South West tadqiqoti shuni ko‘rsatadiki, ijtimoiy uy-joy boshqaruvchilarining antisotsial xatti-harakatlar bo‘yicha ishlari haqidagi shikoyatlar ko‘paymoqda, Devon va Kornuoll politsiyasi uylarni yopish to‘g‘risidagi buyruqlarni tobora ko‘proq qo‘llamoqda, hukumat esa ularning muddatini 12 oygacha uzaytirish masalasida maslahat olib bormoqda.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Jahon

Hukumat zaxira qilishga chaqirgach, britaniyaliklar konserva, suv va radiopriyomniklarni ommaviy sotib olmoqda

22-oktabrda boshlangan «Be Ready» kampaniyasidan so‘ng mudofaa vaziri Ues Striting britaniyaliklarni favqulodda vaziyat uchun uyda suv, konserva va asosiy jihozlar zaxirasi bo‘lishiga chaqirdi. Chakana savdo tarmoqlari sotuvlarning keskin o‘sishini qayd etmoqda: konservalar +40%, radiopriyomniklar +160% gacha, fonarlar deyarli to‘rt barobar. Bir qancha mahsulotlar allaqachon tugagan.

Otabek Yusupov
2 daq. o‘qish
Siyosat

Byudjet, Brexit va Shimoliy dengiz: Byornam hukumati oldiga murakkab qarorlar turibdi

Endi Byornam Dauning-stritga kelganidan 100 kun o‘tgach, uning hukumati bir qator qiyin qarorlarga tayyorlanmoqda: chorshanba kungi byudjet, YB bilan erkin harakatlanish bo‘yicha bahs, Rosebank konining taqdiri hamda mudofaa va migratsiya masalalari. Endi Bernam Dauning-stritga kelganining 100 kunidan so‘ng uning hukumati bir qator qiyin qarorlarga tayyorlanmoqda: chorshanba kuni byudjet, Yevropa Ittifoqi bilan erkin harakatlanish bo‘yicha bahs, Rosebank konining taqdiri hamda mudofaa va migratsiya masalalari.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Siyosat

Buyuk Britaniya matbuoti, 27-oktabr: byudjet, minimal maosh va erkin harakat atrofidagi bahs

BBC News materiallari asosida 2026-yil 27-oktabr, seshanba ertalabki Buyuk Britaniya gazetalari sharhi: kansler Jon Xilining birinchi byudjetidan kutishlar, minimal maoshni 3,9 foizga oshirish haqidagi xabarlar, parvarish nafaqasidagi «jarlik qoidasi»ning bekor qilinishi hamda Yevropa Ittifoqi bilan erkin harakatni qaytarish g‘oyasi atrofidagi vazirlar mahkamasidagi kelishmovchiliklar. BBC News materiallari asosida 2026-yil 27-oktabr, seshanba ertalabki Britaniya gazetalariga sharh: kansler Jon Xilining birinchi byudjetidan kutishlar, minimal ish haqini 3,9 foizga oshirish haqidagi xabarlar, parvarish qiluvchilarga oid «qirg‘oq qiyalig‘i» qoidasining bekor qilinishi hamda Yevropa Ittifoqi bilan erkin harakatlanishni qaytarish g‘oyasi atrofida vazirlar mahkamasidagi kelishmovchiliklar.

Otabek Yusupov
5 daq. o‘qish
Jamiyat

«O‘limga olib boradigan byurokratiya»: Buyuk Britaniyalik beva ayol kompaniyalar uning yaqinlari vafotidan keyin qayg‘uni qanday og‘irlashtirganini aytib berdi

Luisa Nikkol vafotidan oldin barcha oilaviy hisob-kitoblar va hujjatlarni sinchkovlik bilan topshirishga tayyorlangan eri Jonni yo‘qotdi. Bunga qaramay, uning o‘limidan so‘ng Luisa «Bizni tark etayotganingiz uchun uzr» degan xatlar va «Salom, Jon» degan SMS xabarlar bilan duch keldi. Endi u kompaniyalar uchun yagona tartib-qoidalarni joriy etish tarafdori bo‘lib, oilada o‘lim haqida oldindan gapirishga chaqiradi. Luiza Nikkol vafotidan oldin barcha oilaviy hisoblar va hujjatlarni sinchkovlik bilan tayyorlab qo‘ygan eri Jonni yo‘qotdi. Bunga qaramay, uning vafotidan so‘ng u «Bizni tarkib etayotganingiz uchun uzr so‘raymiz» degan xatlar va «Salom, Jon» degan SMS xabarlar bilan yuz tutishga majbur bo‘ldi. Endi u kompaniyalar uchun yagona tartib-qoidalarni joriy etish tarafdori bo‘lib, oilada o‘lim haqida oldindan gapirishga chaqiradi.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Jahon

Buyuk Britaniya byudjeti: turli daromadli britaniyaliklar nimani kutmoqda

Xazina kansleri Jon Xilining birinchi byudjeti oldidan BBC turli daromadli odamlar — universal credit oluvchidan yuqori maoshli moliyachigacha — soliq va byudjet rejisida nimani ko‘rishlarini xohlashlari haqida suhbatlashdi. Ularning talablari: yolg‘iz ota-onalarga yordam, soliqlar va yoqilg‘i to‘lovlarini pasaytirish, pension credit olish imkoniyati va talabalar krediti foiz stavkalarini isloh qilish. Kansler John Healeyning birinchi byudjeti oldidan BBC universal credit oluvchidan yuqori maoshli moliyachigacha bo‘lgan har xil daromadli odamlar bilan gaplashib, soliq-byudjet rejasida nimani ko‘rishlarini so‘radi. Ularning talablari: yolg‘iz ota-onalarga yordam, soliqlar va yoqilg‘i to‘lovlarining pasayishi, pension credit olish imkoniyati hamda talaba kreditlari foiz stavkalarining islohoti.

Otabek Yusupov
3 daq. o‘qish