Asosiy ma’lumotlar

  • Merthyr Tydfillik Beth Jenkins 2024-yilda şifokordan «kökrak rakiga juda yoş» degan javob eşitdi; taşxis faqat 2024-yil 14-noyabrda qöyildi
  • Mertir-Tidvillik Beth Jenkins 2024 yilda şifokordan «kökrak saratoni uçun juda yoş» degan javob eşitdi; taşxis faqat 2024 yil 14 noyabrda qöyildi
  • Ösma 5 sm ga yetdi, rak üçta limfa tuguniga yoyildi; davolaş çoğida u neytropenik sepsisdan omon qoldi
  • Cancer Researç Wales ma‘lumotlariga kö‘ra, Uelsda har yili 40 yoşgaça bölgan ayollarda kökrak rakining taxminan 100–115 holi qayd etiladi
  • Cancer Researç Wales ma'lumotlariga köra, Uelsda har yili 40 yoşgaça bölgan ayollarda taxminan 100–115 holatda kökrak saratoni qayd etiladi

«Rak uçun juda yoş»

Merthyr Tydfil aholisi Beth Jenkins BBC Wales ga aytdi2024-yil oktabrda, 40 yoşida, öng kökragidagi sezilarli darajada ösib qolgan ösmani körsatib şifokorga murojaat qilgani, ammo unga «kökrak rakiga nisbatan juda yoş» deyilgani, şişning infeksiya yoki tuğruqdan keyingi depressiya fonidagi «tibbiy taşviş» bilan boğliq bölişi mumkinligi aytilganini. Unga antibiotiklar buyurildi. Uning aytişiça, «nöxot kattaligidagi» kiçik şişni ilk böř 2018-yilda sezgan, biroq UZIdan keyin bu ehtimol bez töqimasi deyilgan va biopsiya ötkazilmagan.

Taşxis va davolaş

Ikki haftadan söng Jenkins yana amaliyotga keldi va başqa şifokor bilan gaplaşdi; şifokor uning yozuvlarini közdan keçirib, elektron konsultatsiya yuborişni maslahat berdi — uning fikriça, bemorni tekşiruvga darhol yönaItiriş kerak edi. Kökrak klinikasiga yöllanma baribir amalga oşdi va 2024-yil 14-noyabrda taşxis qöyildi: lobulyar kökrak rakining 5 sm ösmasi bilan, öşa paytda üçta limfa tuguniga yoyilgan edi. Jenkins mastektomiya, söngra kimyo va nurlaniş terapiyasidan ö‘tdi, şuningdek profilaktik davolaş çoğida oğir asoratga — neytropenik sepsisgaduç keldi. «Menga aytilişiça, agar kasalxonaga 24 soat keç kirganimda, omon qolmas edim», — deydi u, BBC xabariga kö‘ra. Hozir uning organizmida kasallik belgileri yöq deb qayd etilgan, biroq u 15 yil kuzatuvda bö‘ladi.

Yoş bemorlar üçün tavsiyalardagi muammo

Bu hola tizimli muammoni körsatadi: NICE tavsiyalariga kö‘ra, kökrak yoki qöltiqda tuşuntirilmagan şişi bölgan 40 yoş va undan kiçik odamlar oğriqdan qat‘i nazar qoşhimça tekşiruvga yönaItirilişi kerak, ammo NHSdagi standart kökrak skriningi faqat 50 yoşdan başlanadi. Cancer Researç Wales tadqiqoti şifokorlar umumiy amaliyotda bu tavsiyalarni qöllaşda «tengsizlik» aniqladi: ba‘zilari ularni qat‘iy bajaradi, başqalari tajriba yoki intuitsiyaga tayanadi. Taşkilot vakili doktor Li Campbell bunday holar kam uçraydigan bö‘lsa-da, Uelsda har yili 40 yoşgaça bölgan ayollarda kökrak rakining taxminan 100–115 holi qayd etilişini va tekşiruvga yönaItirişda yoş «hal qiluvçi omil bö‘masligi kerakligini» ta‘kidladi. Uning sözlariga kö‘ra, taşkilot tavsiyalarga rioya qilinişi üçün Uelsdagi tadqiqotçilar va birlamçi tibbiy yordam markazlari bilan işlaydi, şifokorlar «qöriqçi» roldan «hola izlovçi» roliga aylansin maqsadida.

Klinikaning munosabati va xayriya taşabbusi

Keir Hardie Health Park tibbiy amaliyoti alohida holarlarni muhokama qiliş imkonsizligini, ammo bemorlarni şubha yuzaga kelsa qayta qabulga yozilişga çaqirdi. Jenkins öz hikoyasini ommaviy aytgandan söng, amaliyot uning sözlariga kö‘ra «juda oçiq» munosabat bildirdi va 2025-yil iyulda ijtimoiy tarmoqlarda «jiddiy taşxis, afsuski, dastlab ötkazib yuborilgani» hamda «başqa xodimning şoşilinç yönaItiruvi bö‘lmaganda, natija butunlay başqaça bölişi mumkinligi»ni tan olgan bayonot e‘lon qildi. Taşxisning ikki yilligi munosabati bilan Jenkins Merthyr Cancer Aid foydasiga 14-noyabr kuni Breast Fest xayriya tadbirini taşkil etdi: faqat çiptalar sotuvidan 6 ming funt yiğildi.

Beth Jenkinsning qisqa soç bilan, fleysli kapyuşonda avtomobilda ö‘tirgan holda olingan selfisi.Rasm manbasi, Beth Jenkins
Rasm izohi,

Kökrak rakiga juda yoşligi va şubhalari taşviş bilan boğliq bölişi mumkinligi aytilgaç, Beth qoşhimça tekşiruvlar ötkazişga intildi

Beth Jenkins va oilasi qizining tuğilişidan keyin suratga olingan. U kasalxona öriğida ötirib çaqaloqni qöyniga olgan, çap tomonida katta qizi va eri turibdi.Rasm manbasi, Beth Jenkins
Rasm izohi,

Beth taşxis qöyilgaç, «bir zumda farzandlarimni ö‘yladim» dedi

Beth divanda ötirib qizlarini qöyniga olgan. Bittasi çaqaloq, ikkinçisi taxminan 10 yoşda. Bu paytda Beth soşsiz edi.Rasm manbasi, Beth Jenkins
Rasm izohi,

Beth soçidan ayrildi, biroq kökrak rakini davolaş paytida nazorat qila oladigan narsasini «başqariş» üçün avval uni özini oltirişga qaror qildi

Beth qizi Fallon bilan selfi olgan. Beth uzun jigarrang parik kiygan.Rasm manbasi, Beth Jenkins
Rasm izohi,

Beth kimyoterapiyani başlaşidan oldin qizi Fallonga özining rak taşxisi haqida aytişga qaror qildi

Doktor Lee Campbell soşsiz, ustida Cancer Researç Wales logotipi kaştalangan polo köylak kiygan.Rasm manbasi, Cancer Researç Wales
Rasm izohi,

Doktor Li Campbell 40 yoş va undan kiçik odamlarni yönaItiriş böyiça körsatmalarni şifokorlar qöllaşida «tengsizlik» börligini aytadi

Puşti şrift bilan yozilgan sarlavhali grafika: Sut bezining saraton belgilari. Unda quyidagi bandlar keltirilgan: Bir yoki ikkala sut bezining ölçami yoki şakli özgarişi. Ikkala soşakdan ajralma çiqişi (qon izlari bölişi mumkin). Ikkala qöltiqda töqima yoki şiş. Sut bezi terisida çuqurçalar paydo bölişi. Soşakda yoki uning atrofida toşmalar. Soşakning körinişi özgarişi, masalan, kökrak içiga botib qolişi. Pastda qizil yozuv: Kökrak ağriği yolğiz özi sut bezi saratonining belgisi emas. Ikki diagrammada bir kişi kökrağini tekşirayotgani, ağrini ağohlantiruvçi belgilar va şirillagan soşakning diagrammasi körsatilgan. BBC va NHS körsatilgan.
Beth oq köylak va tasmali baş kiyim kiygan, yonida töqilgan kökraklar töplami turgan.Rasm manbasi, Beth Jenkins
Rasm izohi,

Beth Jenkins Merthyr Cancer Aid üçün mablağ yiğiş maqsadida 14-noyabr kuni Breast Fest xayriya tadbirini taşkil etişga qaror qildi

Uzun jingalak sarğiş soşli va oq rangli yaltiroq zardözlikli köylak kiygan Cate sahnada ser Tom Jones yonida turibdi.Sariq pikap ortiga ö'rnatilgan rampada başqa velosiped bilan birga qora elektr velosiped.Amber va Emilyning birlaştirilgan rasmi. Çapdagi Amber uzun töq soşli, ortopedik apparat taqqan, qizil köylak kiygan. Öngdagi Emily uzun jingalak töq soşli, başida quyoşdan saqlaydigan közoynak, ustida körinib turibdiki, köpik tomçilari tuşgan.