Bo‘limlar
Yangiliklar va tafsilotlar
tafs uz
Yangiliklar

Buyuk Britaniya

«Buyuk Britaniya» mavzusidagi yangiliklar: voqealar, faktlar va tafsilotlar — tafs uz.

238 maqola

Siyosat

BBC matbuot sharhi: pensionerlarga byudjet imtiyozlari, Bernxemning Yevropa Ittifoqi bilan erkin harakatlanish haqidagi bayonoti va Tomas Markl atrofidagi tergov

BBC 2026-yil 26-oktabr kunigi Britaniya gazetalarining birinchi sahifalari sharhini e’lon qildi: The Times ma’lumotiga ko‘ra, kansler taxminan bir million past daromadli pensionerni daromad solig‘idan himoya qilishga tayyorlanmoqda; Bosh vazir Endi Bernxem Yevropa Ittifoqi bilan erkin harakatlanishning qayta tiklanishini istisno qilishdan bosh tortgani uchun keskin bahsga sabab bo‘ldi; Tomas Marklga qarshi tergov AQSh va Meksikaga kengaytirilishi mumkin. BBC 2026-yil 26-oktabrga oid Britaniya gazetalarining birinchi sahifalari sharhini e’lon qildi: The Times ma’lumotlariga ko‘ra, kansler taxminan bir million past daromadli pensionerni daromad solig‘idan himoya qilishga tayyorlanyapti; bosh vazir Endi Burnham YI bilan erkin harakatlanishning qaytarilishini istisno qilmasligi keski bahs uyg‘otdi; Tomas Marklga qarshi tergov AQSh va Meksikaga kengaytirilishi mumkin. BBC 2026-yil 26-oktabrdagi Britaniya gazetalarining birinchi sahifalari sharhini e‘lon qildi: The Times ma‘lumotlariga ko‘ra, kansler past daromadli qariyb bir million pensionerni daromad solig‘idan himoya qilishga tayyorlanmoqda; bosh vazir Endi Bernxem Yevropa Ittifoqi bilan erkin harakatlanish tiklanishi ehtimolini istisno qilmasligi bilan keskin bahsga sabab bo‘ldi; Tomas Marklga oid tergov AQSh va Meksikaga qadar kengayishi mumkin.

Aziz Karimov
6 daq. o‘qish
Iqtisodiyot

Buyuk Britaniya byudjeti: Jon Xili qat’iy maxfiylik sharoitida chora-tadbirlar paketini tayyorlamoqda

G‘aznachilik kansleri Jon Xili chorshanba kuni soat 13:00 atrofida Ummonlar palatasida taqdim etadigan byudjetni tayyorlamoqda. Tayyorgarlik misli ko‘rilmagan maxfiylik sharoitida olib borilmoqda, garchi iqtisodiyot prognozlardan tezroq o‘smoqda: sentabrda inflyatsiya 3,5%ni tashkil etdi, qarz olish xarajatlari esa kutilganidan yuqori. Asosiy qarorlar — qarz olish, ijtimoiy yordam xarajatlari va moliyaviy qoidalar bo‘yicha. Moliya vaziri Jon Xili Umumpalatada chorshanba kuni soat 13:00 atrofida taqdim etadigan byudjetni tayyorlamoqda. Tayyorgarlik misli ko‘rilmagan maxfiylik sharoitida kechmoqda, garchi iqtisodiyot bashoratlardan tezro o‘sib bormoqda: sentyabrda inflyatsiya 3,5 foizni tashkil etdi, qarz olish xarajatlari esa kutilganidan yuqori. Asosiy qarorlar — qarzlar, ijtimoiy yordam xarajatlari va moliyaviy qoidalar bo‘yicha qabul qilinadi.

Otabek Yusupov
4 daq. o‘qish
Jahon

33 million funt o‘g‘irlagan qochiq firibgar Arif Patel Dubayda yashirinib yuradi

«Karusel» QQS firibgarligi uchun sudlangan Prestondagi Arif Patel 33 million funtdan ortiq davlat mablag‘ini o‘g‘irlagan va 90 million funtgacha mablag‘ni o‘g‘irlashga urinish qilgan. 2023-yilda u g‘oyib bo‘lgan holda 20 yil ozodlikdan mahrum qilish jazosiga hukm qilingan, biroq bir kun ham jazoni o‘tamagan. 2025-yilda chiqarilgan 90,5 million funtlik musodara qarori bajarilmagan: Patel uni Apellyatsiya sudida e’tiroz bilan bahs qilmoqda. BBC Dubayda unga tadbirkor va xayrihchi obro‘ yaratadigan saytlar tarmog‘ini aniqladi. Aylanma QQS firibgarligi uchun hukm qilingan Prestonlik Arif Patel 33 million funtdan ortiq davlat mablag‘ini o‘zlashtirgan va 90 million funtgacha o‘g‘irlik qilishga urinib ko‘rgan. 2023-yilda u o‘z yo‘qligida 20 yillik qamoq jazosiga hukm qilingan, biroq bir kun ham o‘tirgani yo‘q. 2025-yilda tayinlangan 90,5 million funtlik musodara bajarilmagan: Patel uni Apellyatsiya sudida e’tiroz bildirib kelmoqda. BBC Dubayda unga muvaffaqiyatli tadbirkor va xayriyachi imidjini yaratadigan saytlar tarmog‘ini aniqladi.

Aziz Karimov
4 daq. o‘qish
Siyosat

Buyuk Britaniya hukumati Rojdestvoga qadar bepanjalikni tugatish dasturini moliyalashtirishni ikki barobar oshiradi

Bosh vazir Endi Bernxem Rojdestvoga qadar Angliyadagi har bir bepanjani ko‘chadan yo‘lga chiqarishga va’da berdi. Chorshanba kuni taqdim etiladigan byudjetda allaqachon ajratilgan 442 mln funtga yana 432 mln funt qo‘shilib, umumiy summa 874 mln funtga yetadi. Muxolifat reja tanqid qilmoqda, bepanjalikning rekord darajasiga va Bernxemning Buyuk Manchester meri lavozimidagi tajribasiga ishora qilib. Bosh vazir Endi Byornham Rojdestvoga qadar Angliyadagi har bir ko‘chada yashovchi odamga ko‘chadan chiqish imkonini berishga va'da qildi. Chorshanba kuni e'lon qilinadigan byudjet allaqachon ajratilgan 442 mln funtga qo‘shimcha 432 mln funt ajratadi, bu umumiy summani 874 mln funtga yetkazadi. Muxolifat rejani tanqid qilmoqda: ko‘chada yashovchilar sonining rekord darajasiga va Byornhamning Buyuk Manchester meri lavozimidagi tajribasiga e’tibor qaratib.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Hodisalar

Kuchlanish oshishi Stansted aeroporti tizimlarini ishdan chiqardi: yo‘lovchilar pasport nazorati oldida soatlab kutdi

Stansted aeroportida kuchlanish oshishi bir qator tizimlarni vaqtincha ishdan chiqardi: yo‘lovchilar pasport nazoratida ko‘p soatlik navbatlar va shatll ishlamay qolgani, uning o‘rniga avtobuslar qo‘yilgani haqida xabar berishdi. Aeroport barcha tizimlar tiklanganini ma’lum qilib, nosozliklar uchun uzr so‘radi.

Otabek Yusupov
2 daq. o‘qish
Siyosat

Buyuk Britaniya yahudiylari deputatlari kengashi Yashillar partiyasini antisionistik rezolyutsiya uchun «irqchi» deb e'lon qildi

Buyuk Britaniyaning eng yirik yahudiy tashkiloti qurultoyda qabul qilingan «sionizm — irqchilikdir» rezolyutsiyasidan so'ng Angliya va Uels Yashillar partiyasini irqchi deb e'lon qilish uchun 118 ovoz «ma'qul», 1 ovoz «qarshi» bilan ovoz berdi. Yashillar rahbari Zak Polanski rezolyutsiyani bekor qilmaydiganini, ammo tuzatishlar kiritishni xohlashini aytdi. Leyboristlar mahalliy koalitsiyalardan bu siyosatni qoralashni talab qildi.

Otabek Yusupov
3 daq. o‘qish
Siyosat

Buyuk Britaniya «dunyodagi birinchi» sunʼiy intellekt bioxavfsizlik laboratoriyasiga 100 million funt ajratadi

Buyuk Britaniya hukumati byudjet doirasida OpenAI va Anthropic koʼmagida 100 million funt moliyalashtiriladigan milliy sunʼiy intellekt bioxavfsizlik laboratoriyasini (AIBL) tashkil etishni eʼlon qildi, shuningdek kiberhimoya va Sunʼiy intellekt xavfsizlik instituti uchun qoʼshimcha xarajatlar koʼzda tutilgan. Buyuk Britaniya hukumati byudjet doirasida OpenAI va Anthropic qo'llab-quvvatlashida £100 million mablag'ga milliy sun'iy intellekt bioxavfsizligi laboratoriyasini (AIBL) tashkil etishini e'lon qildi, shuningdek, kiberhimoya va Sun'iy intellekt xavfsizligi institutiga qo'shimcha xarajatlar belgilandi.

Otabek Yusupov
3 daq. o‘qish
Hodisalar

Lidsda 38 yoshli erkakka qilingan hujumdan so‘ng qotillik bo‘yicha tergov boshlandi

G‘arbiy Yorkshir politsiyasi Lidsning Nyu-Uortli mahallasida qurollangan guruh hujumi natijasida vafot etgan 38 yoshli erkakning o‘limi bo‘yicha qotillik tergovini olib bormoqda. Xedli Cheyz ko‘chasidagi uy yonidagi voqea shanba kuni soat 22:25 BST atrofida sodir bo‘lgan bo‘lib, politsiya ma’lumotiga ko‘ra, u «maqsadli va alohida» xarakterga ega. To‘rtta gumondor izlanmoqda.

Aziz Karimov
2 daq. o‘qish
Jamiyat

Uyni isitmasdan qanday iliq tutish mumkin: Buyuk Britaniyada energiya narxlari o‘sishi fonida BBC maslahatlari

Sovuq dam olish kuni va energiya to‘lovlari o‘sishi prognozi fonida BBC News oilalar va mutaxassislardan isitishni yoqmasdan uyda iliq turish usullari haqida maslahatlar to‘pladi. Mutaxassislar ogohlantiradi: qariyalar va zaif guruhdagi odamlar tejalish uchun sog‘liqni qurbon qilmasligi kerak. Sovuq dam olish kunlari va energiya hisoblari o‘sishi prognozi fonida BBC News oilalar va mutaxassislardan isitishni yoqmasdan uyni iliq saqlash bo‘yicha maslahatlarni to‘pladi. Mutaxassislar ogohlantiradi: keksa va noqulay ahvoldagi odamlar tejash uchun sog‘liqlarini qurbon qilmasligi kerak.

Aziz Karimov
4 daq. o‘qish
Hodisalar

Bagam qirg‘oqlarida o‘g‘illarini qutqarayotib halok bo‘lgan britaniyalik ayol: er uni qahramon deb atadi

Nottingemshirdagi 36 yoshli Lianna Gregory Bagam orollaridagi oilaviy ta’til paytida, kuchli oqim olib ketgan ikki o‘g‘lini qutqarayotib halok bo‘ldi. Bolalar qutqarildi, ayolni qutqarib bo‘lmadi. Er ta’til to‘y yubileyining 10 yilligini erta nishonlash bo‘lganini aytgan, Bagam politsiyasi esa jinoyat shubhasi yo‘qligini va otopsiya o‘tkazilishini ma’lum qildi.

Otabek Yusupov
3 daq. o‘qish
Jamiyat

Tadqiqotchilar ogohlantirdi: politsiyadagi sun'iy intellekt kamsitishni kuchaytirishi mumkin

Young Science Writer Award 2026 tanlovi g'olibi Adrian Dredj va u keltirgan tadqiqotchilar politsiyadagi sun'iy intellekt tizimlari qarama-qarshi ma'lumotlarda o'qitilayotgani va haddan tashqari patrul qilishning «yopiq doirasi»ni yaratayotgani haqida ogohlantiradi. Olimlarning bir qismi bu fikrga qo'shilmaydi. Young Science Writer Award 2026 tanlovi g‘olibi Adrian Dredge va u keltirgan olimlar politsiyadagi sun’iy intellekt tizimlari adolatsiz ma’lumotlar asosida o‘qitilayotgani va ortiqcha patrul yuritishning «yopiq doira»sini yaratayotgani haqida ogohlantirmoqda. Ayrim olimlar bu fikrga qo‘shilmaydi.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Jahon

Britaniya matbuoti: Meganing otasi ishi bo‘yicha ogohlantirish, «Treus uslubi»siz byudjet va Angliyaning eng qadimgi pabi

2026-yil 24-oktabr Britaniya matbuotining birinchi sahifalari sharhi: Tomas Markl va Sasseks gersoginyasi bayonotlari atrofidagi janjal, milliy fondlar uchun 20 mlrd funtlik byudjet rejalar, Angliya bankining sobiq iqtisodchisining «ertaga byudjeti» xavotirlari, kabinetning Yevropa Ittifoqiga qaytish masalasida bo‘linishi va mamlakatning eng qadimgi pabining aniqlanishi.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Jahon

Britaniya 2040-yillardagi «Shimoliy Olimpiya o‘yinlari» arizasini o‘rganish uchun 7 mln funt ajratadi

Kansler Jon Xilining chorshanba kuni bo‘ladigan birinchi byudjetida Angliya shimolida 2040-yillarda Olimpiya va Paralimpiya o‘yinlarini o‘tkazish arizasi bo‘yicha to‘liq texnik-iqtisodiy asoslashga 7 mln funt ajratilishi e’lon qilinadi. G‘oyani shimol merlari va sobiq olimpiyachilar, jumladan deym Laura Kenni va deym Sara Stori ilgari surgan. London-2012 o‘yinlarining xarajati va samarasi bo‘yicha baholar farq qiladi, muxolifat esa xarajatlarni tekshirishni talab qilmoqda.

Otabek Yusupov
3 daq. o‘qish
Siyosat

Xili byudjeti: «sinov siyosati» va yirik qarorlar o‘rtasida

Britaniya kansleri Jon Xili 28-oktabrda Endi Byornem hukumatining birinchi byudjetini taqdim etadi. BBC avtobusdagi baland ovozli musiqa uchun jarimalardan «Shimoliy o‘yinlar»gacha bo‘lgan kichik tashabbuslarni kechiktirilgan qiyin qarorlar bilan qanday uyg‘unlashuvi haqida tahlil qiladi. Britaniya kansleri Jon Hili 28-oktabr Endi Bernem hukumatining birinchi byudjetini taqdim etadi. BBC kichik tashabbuslar — «Shimoliy o‘yinlar»dan baland ovoz uchun jarimalargacha — qanday qilib keyinga qoldirilgan qiyin qarorlar bilan uyg‘unlashishini tahlil qiladi.

Aziz Karimov
3 daq. o‘qish
Jahon

Boelo bo‘rioni Buyuk Britaniyaga zarba berdi: soatiga 85 milgacha shamol va o‘n minglab uylar elektr tokisiz

Bir hafta ichidagi ikkinchi nomlangan bo‘rion — Boelo — Buyuk Britaniyaga soatiga 85 milgacha yetgan shamol portlashlarini olib keldi. Energy Networks Association ma’lumotlariga ko‘ra, yakshanba ertalab 82 600 abonent elektr tokisiz qoldi, dam olish kunlari esa taxminan 344 900 abonentga elektr ta’minoti qayta tiklandi. Shotlandiya, Shimoliy Angliya va Shimoliy Irlandiyada amber ogohlantirishlar amal qilmoqda, paromlar, poyezdlar va aviareyslar bekor qilinmoqda. Haftaning ikkinchi bo‘ri deb nomlangan Bo‘elo Buyuk Britaniyaga 85 mil/soatgacha (taxminan 137 km/soat) shamol olib keldi. Energy Networks Association ma’lumotiga ko‘ra, yakshanba ertalab 82 600 abonent elektr energiyasisiz qoldi, shu bilan birga dam olish kunlari taxminan 344 900 abonentga energiya ta’minoti tiklangan. Shotlandiya, Shimoliy Angliya va Shimoliy Irlandiyada amber (sariq-qizil) ogohlantirishlar amal qilmoqda, paromlar, poyezdlar va aviareyslar bekor qilinmoqda.

Otabek Yusupov
3 daq. o‘qish