Asosiy ma’lumotlar

  • Yuqori sud Birminhemga köça infratuzilmasiga ruxsatsiz bayroq osiş böyiça oraliq taqiq berdi
  • Taqiq Raise the Colours yetakçisi Rayan Bridj, Ben Kallen va aniqlanmagan şaxslarga nisbatan sud jarayonigaça yoki sudning keyingi qarorigaça amal qiladi
  • Buzgilikda gumon qilinganda qölga oliş huquqi nazarda tutilgan; sudga hurmatsizlik uçun — ikki yilgaça ozodlikdan mahrum qiliş, jarima yoki mulk musodara qilinişi mumkin

Sud munitsipalitet tomonida böldi

Birminhem şahar kengaşi Raise the Colours guruh faollari bilan yuridik qarama-qarşilikdan söng, ruxsatsiz bayroq osişni taqiqlaş böyiça da’voda Yuqori sudda ğalaba qozondi. 2025-yil yozidan buyon guruh tarafdorlari şahar fonus ustunlariga minglab Avliyo Jorj bayroqlari va ittifoq bayroqlarini osib kelmoqda. Sudya Emma Kelly oraliq taqiq beriş uçun «zarrurati şubhasiz» mavjudligini bildirdi va bunday taqiq «adolatli hamda maqsadga muvofiq» ekanini qayd etdi.

Qarorning mazmuni

Taqiq Raise the Colours yetakçisi Rayan Bridjga, guruh bilan aloqador Ben Kallenga va aniqlanmagan şaxslarga nisbatan berildi: ularga Birminhem hududida köça jihozlari va yöl infratuzilmasiga bayroq osiş taqiqlandi. Taqiq sud jarayonigaça yoki sudning keyingi körsatmasigaça amal qiladi. Bridj va aniqlanmagan şaxslarga nisbatan qölga oliş huquqi berildi: politsiya taqiq buzilişi haqida asosli gumon bölganda odamni ölmasiz uşlab turişi mumkin. Kengaş taqiq buzuvçi sudga hurmatsizlik uçun ikki yilgaça ozodlikdan mahrum qilinişi, jarima solinişi yoki mulki musodara qilinişi mumkinligini ma’lum qildi.

Sudya: bu «bayroqlarni taqiqlaş» emas

Kelly qaror sudya yoki da’vogar tomonidan «ittifoq bayroğini taqiqlaş» yoki Pride bayroqlarini taqiqlaş emasligini ta’kidladi. Taqiq barça turdagi bayroqlarni qamrab olsa-da, uning qamrovi yöl infratuzilmasiga osilgan ruxsatsiz bayroqlar va Birminhem çegaralaridagi tegişli xatti-harakatlar bilan çeklangan. Uning sözlariga köra, faollarning özini özi ifodalaşga haddan taşqari çeklov qöyilişi haqidagi xavotirlari «asossiz». Da’vo dastlab kengaşning ruxsatisiz barça bayroqlarga, jumladan falastin bayroqlari va Pride bayroqlariga tegişli edi.

Tomonlarning dalillari

Kengaş yuristlari bayroqlar yöl harakati xavfsizligi uçun xavf tuğdirişini va taranglikni kuçaytirişini ta’kidlagan edi. Kengaş vakili Jonatan Manning sudga aholi bir qator «zöravonlik va tahdid qiliş holatlari»dan keyin «ança kam xavfsizlik» his qilayotgani haqida xabar berganini yetkazdi. Kengaş bayroqlar «xavfsizlik xavflarini yaratişi, körinişni qiyinlaştirişi va yöl obyektlariga xalaqit berişi», şuningdek, «taranglik va tartibsizliklarga zamin hozirlaşi» mumkinligini körsatgan. Bridj nomidan çiqqan barrister Liam Wells kengaş mijozining harakatlari qonunsizligini isbotlamaganini va zarur huquqiy çegaraga yetmaganini ta’kidlab qarşi çiqdi; u kampaniyani inson huquqlari böyiça Yevropa konventsiyasining söz erkinligi va yiğilişlar erkinligi haqidagi 10 va 11-moddalari bilan himoyalangan siyosiy qaraşlarning ifodasi, taqiqni esa uşbu huquqlarga qaratilgan «sovituvçi ta’sir» deb atadi. Guruh tarafdorlari sud binosi oldida norozilik bildirdi.

Reaksiya

Kengaş kabinet a’zosi Jane Baston taqiqni yölga ruxsatsiz osiş muammosini hal qilişdagi «muhim qadam» deb atadi va aholi öz mulkida bayroq osişda davom etişi mumkinligini ta’kidladi. Birminhem konservatorlari yetakçisi Robert Alden kengaşni tanqid qilib, uning «elementar tartibni örnatişi kerak»ligini, çiqindixona xodimlarining iş taşlaşini yakunlaş orqali buni qilişi kerakligini, hokimiyat şarhsiz köpriklarda Eron bayroqlari paydo bölayotganini, aholi esa Avliyo Jorj bayroqlari uçun «bosim ostida» qolayotganini aytdi. Brummies United Against Racism & Hate Crime guruh qarorni «qöyib yuborilganday kutib olingan» deb olqişladi va ular bayroqqa emas, balki «rasizmni vatanparvarlik sifatida körsatuvçilar»ga qarşi çiqayotganini ta’kidladi. Masalalarni keyingi körib çiqiş payşanba kuni Birminhemda belgilangan.

Yölak çeti bölgan şahar çekkasidagi yöl böylab örnatilgan 12 ta çiroq ustunining har biriga Union jack va St George bayroqlari osilgan, yöl yoqasida oq avtomobil va velosipedçi yurmoqda.Surat manbasi, Press Association
Surat izohi,

Sud qarori Ryan Bridge va Raise the Colours harakatining bayroqlar va boşqa buyumlarni davlat mulkiga osişini taqiqlaşga qaratilgan edi

Ryan Bridge Oksford magistratura sudiga kelmoqda. U töq kök palto, oç kök köylak va galstuk kiygan. Kulrang soçlari orqaga boğlangan. Orqa fonda ikkinçi erkak xira körinadi.Surat manbasi, Press Association
Surat izohi,

Raise the Colours rahbari Ryan Bridge sud qarori Yevropa inson huquqlari konventsiyasini buzişini ta'kidlagan edi

Közoynak taqib, töq sariq-sarğiş soçli ayol kameraga tabassum bilan qarayapti. U gulli naqşli töq qizil köylak kiygan.
Surat izohi,

Kengaş a'zosi Jane Baston vaqtinçalik sud qarorini ma'muriyat uçun muhim qadam deb atadi

Ryan Bridge Raise the Colours yozuvli qora kapyuzonda turib mikrofonga gapirmoqdaYölak çeti bölgan şahar çekkasidagi yöl böylab örnatilgan 12 ta çiroq ustunining har biriga Union jack va St George bayroqlari osilgan, yöl yoqasida oq avtomobil va velosipedçi yurmoqda.Yölak çeti bölgan şahar çekkasidagi yöl böylab örnatilgan 12 ta çiroq ustunining har biriga Union jack va St George bayroqlari osilgan, yöl yoqasida oq avtomobil va velosipedçi yurmoqda.