Asosiy ma’lumotlar

  • Boş vazir Endi Bernxem Tramp örtasaylovlar natijalarini tan olganini qayd etdi
  • Hukumat narxlar ösişini Eronga karşı uruş va Ormuz böğözi bilan böğlamoqda
  • Miliband Atlantadagi G20 da davlat kotibi Marko Rubio bilan mojarodan diplomatik çiqiş yölini muhokama qildi

Boş vazirning saylovdan keyingi ilk sözleri

AQŞ örtasaylovlarından sözng boş vazir Endi Bernxemning ilk oçiq bayonoti natijalarning tan olingani haqidagi öziga tegişli edi: «Prezident Tramp natijalarni tan oldi», — dedi u. BBC News siyosiy muharriri Kris Meyson ta’kidlaganidek, britaniyalik rahbarlarga Amerika prezidenti öz mamlakatidagi saylov natijalarini şubha ostiga olmasligini alohida qayd etiş kamdan-kam kerak bölgan — ilgari bu öz-özidan tuşunarli deb hisoblangan. BBC News ma’lumotiga köra, Bernxemning Tramp bilan munosabatlari hozirça bir neçta telefon qöngğiroği va sentabr oyida Nyu-Yorkda BMT doirasida bölgan bitta şaxsiy uçraşuv bilan çeklangan.

Hayot darajasi asosiy e’tibor markazida

Bernxem saylov natijalarini içki iqtisodiy kun tartibi bilan böğladi: «Menimça, dunyoda hozir barçamizga tegişli bölgan bir muammo atrofida birlaşiş imkoni bor — bu hayot darajasi, ya’ni narxlar masalasi», — dedi u va qoşimça qildi: Yaqin Şarqdagi mojaro va Rossiya başlagan Ukrainadagi uruş hal etilmagunçaoilaviy byudjetlarga bosimni kamaytira olmaydi. Hukumat içida Eronga karşı uruş va uning oqibatlari, ayniqsa energiya narxlariga ta’siri, hayot darajasi ösişining eng yirik yakkalangan omili hisoblanadi. BBCning alohida materialida Tramp endi ğayrioddiy qaytiş tarixi emas, balki örtasaylov davrining prezidentiekanligi ta’kidlanadi — u dastlab qoçişga va’da bergan taşqi uruşning oqibatlari uçun «jazolangan».

Ormuz böğözi va diplomatiya

Taşqi işlar vaziri Ed Miliband ovoz yiğiş başlanışidan oldin bergan Newscast podkastidagisuhbatda, mamlakat içida mağlubiyatga uçragan Tramp xalqaro maydonda jangovarroq bölib qolişidan qörqadimi degan savolga töğridan-töğri javob bermadi. Buning örniga u şunday dedi: «Hayot darajasi vaziyatidagi eng yirik omillardan biri, oçigini aytsak, mojaro». Uning sözlariga köra, Ormuz böğözi «yopilmagan, lekin töliq oçiq ham emas, kemalar uçun erkin ham emas», va bu britaniyalik oilalarga zarba beradi. Miliband hukumat mojarodan «diplomatik çiqiş yöli» ustida işlayotganini va buni ötgan hafta Atlantada bölgan G20 uçraşuvida AQŞ davlat kotibi Marko Rubio bilan muhokama qilganini ma’lum qildi.

Oçiq savollar

Kris Meyson britaniya hukumati va AQŞning başqa ittiqdoçlari oldida turgan ikkita asosiy savolni şakllantiradi: mamlakat içidagi mağlubiyat Trampni xorijda tajovuzkorroq qiladimi — yoki aksinça, Amerika an’anaviy ittiqdoçlari, jumladan Büyük Britaniya, Yevropa Ittifoqi, Kanada va Avstraliya, zaiflaşgan rahbarni çeklaş uçun prezidentning içki siyosiy raqiblari bilan jasorat bilan hamkorlik qila başlaydilarmi. Muallifning baholaşiça, bu savollarga javob yaqin yillar jahon siyosatida köp narsani belgilaydi.

Andy Burnham qora galstuk taqib, qöliida şarbat stakani tutgan holda yana üç erkak bilan suhbatlaşmoqdaRasm manbai: Press Association