Asosiy ma’lumotlar

  • Sofi Praysga Greyndj kasalxonasida ovqat berilmadi, chunki u qizini emizib boqmay, aralashma bilan boqayotgan edi
  • Sophie Price’ga Grange kasalxonasida ovqat bermadilar, chunki u qizini ko‘krak suti bilan emas, aralashma bilan boqayotgan edi
  • Oila kasalxonada o‘tgan uch hafta davomida ovqatga 1000 funtdan ortiq pul sarfladi
  • Sog‘liqni saqlash rahbariyati uzr so‘radi va ota-onalarni qo‘llab-quvvatlash mexanizmlarini bayon etdi
  • Sog‘liqni saqlash boshqarmasi uzr so‘radi va ota-onalarga ko‘rsatiladigan yordam mexanizmlarini tushuntirib berdi

Pediatriya bo‘limida ovqatdan mahrum qilish

Nyuportlik 22 yoshli Sofi Prays, birinchi farzandining onasi, BBC Wales ga aytdiki, Kumbranda (Torfaen, Uels) joylashgan Greyndj universitet kasalxonasi xodimlari qizi Florens pediatriya bo‘limida og‘ir ahvolda yotgan paytida unga issiq ovqat berishdan bosh tortgan. Uning aytishicha, o‘sha kasalxonada tug‘ilgandan besh kun o‘tgach, unga endi u bemor hisoblanmasligi, chunki chaqaloqni emizmayapti, demak bepul ovqatlanish huquqiga ega emasligi aytilgan.

Qizi yonida o‘tkazgan uch hafta

Florens kuchli xirillash va nafas to‘xtashi boshlanganidan keyin kasalxonaga yotqizilgan; onasi uni «u nafas olmayapti» degan hayqiriq bilan qabul bo‘limiga olib kirgan va shifokorlarning tezkor harakatidan minnatdor bo‘lgan. Tashxislar qatoriga bronxiolit, rinovirus infeksiyasi va qon zaharlanishi kirgan; shu sababli qizning o‘pkasi mustaqil ishlamagan — unga niqob orqali havo yetkazib beradigan apparatga ulangan. Ota-onaga bolaga istalgan payt koma solinishi mumkinligi aytilgan.

«Menga shunchaki issiq ovqat kerak edi»

Ovqatdan bosh tortish Sofi taxminan 28 soat ovqatlanmagan paytida sodir bo‘lgan. U xodimlarga birinchi kechadan keyin ko‘krak suti bilan emizishni yo‘lga tushira olmaganini va qizi sun’iy aralashma olayotganini tushuntirgan — shundan so‘ng unga ovqat berilmagan. Bundan tashqari, uning aytishicha, o‘zi azob chekrgan: tug‘ruqda chiqib ketgan soni qayta o‘rnatilgan, oyoqlari esa shish tufayli shu qadar ko‘pishgan-ki, yurishi qiyinlashgan. Uning o‘zi sodir bo‘lganni «dahshatli tajriba» deb atagan: «Menga shunchaki issiq ovqat kerak edi, qizim uchun bardoshli bo‘lib turish uchun».

Qoidalar qanday ishlashi va kasalxona nima deb javob berdi

BBC Wales ma’lumotiga ko‘ra, tug‘ruq xizmatida ona va bola bemor hisoblanadi va emizish usulidan qat’i nazar ovqat oladi, pediatriya bo‘limlarida esa bemor — faqat bola; ko‘krak suti bilan emizayotgan onalarga ovqat beriladi, chunki bu chaqaloqning ovqatlanishini to‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘llab-quvvatlaydi. Sofi, shuningdek, unga qiziga aralashmani o‘zi olib kelishi aytilganini, faqat onasi kasalxonaga murojaat qilgandan keyin aralashma yana berila boshlanganini aytadi. Uch hafta davomida oila, uning so‘zlariga ko‘ra, oshxona va ovqat yetkazish xizmatiga 1000 funtdan ortiq pul sarflagan. Sofi bu qoidani «eskirgan» va aralashma bilan boqadigan onalarni kamsituvchi deb hisoblaydi hamda kasalxonalar barcha onalarni emizish usulidan qat’i nazar boqishini so‘raydi.

Sog‘liqni saqlash rahbariyatining javobi

Aneyrin Bevan sog‘liqni saqlash kengashi boshdan kechirilganlar uchun uzr so‘rab, «bolaning bo‘lishi davomida oilalarni qo‘llab-quvvatlashga intilayotganini» bildirdi. U bolasi yonidan ketolmayotgan yoki oshxonaga bora olmayotgan ota-onalarga bo‘lim asosiy mahsulot va ichimliklar berishi mumkinligini, imtiyozli ovqatlanish uchun vaucherlar sxemasi mavjudligini, moliyaviy qiyinchilik yuzaga kelganda esa qo‘llab-quvvatlash masalasi tibbiy guruh bilan alohida hal qilinishini tushuntirdi. Nashr alohida ta’kidlaydi, shu kasalxona shu hafta tarmoqda uning «xavfsiz» va «dahshatli» ekanligi haqidagi.

Sofi yangi tug‘ilgan qizi Florensni qo‘lida tutgan. Florensning yuzida naychalar ko‘rinadi. Chap qo‘li bog‘langan. Sofi qora jigarrang sochli, sochlari orqaga bog‘langan. Bej rang futbolka kiygan. Ko‘zlari yopiq, kameraga qaramagan.Surat manbasi, Sofi Prays
Surat izohi,

«Menga shunchaki qizim uchun bardoshli bo‘lib turish uchun issiq ovqat kerak edi», — dedi Sofi

Florence — kasalxonadagi bolalar krovatida yotgan yangi tug‘ilgan chaqaloq qiz. Chap qo‘li bintlangan, og‘zi va buruniga CPAP apparati qo‘yilgan. Ko‘zlari yopiq, o‘ng qo‘li ko‘tarilgan holatda.Surat manbasi, Sofi Prays
Surat izohi,

Sofi davolash davomida Florens «istalgan payt komaga solinishi mumkinligi» aytilganini ma’lum qildi

Kumbrandagi Grange universitet kasalxonasining bolalar bo‘limi ichida. Sophie Price — divanda yon tomonida yotgan yosh ayol. Qizi Florence kasalxonadagi bolalar krovatida yotibdi. Buruni ustidan nafas olish trubkasi ko‘rinib turibdi. U oq ko‘rpa bilan o‘ralgan.Surat manbasi, Sofi Prays
Surat izohi,

Birinchi farzandli ota-ona qizi Florens bilan kasalxonada uch hafta o‘tkazdi

Sophie va Ryli Price chaqaloq qizlari Florence bilan birga restoranda o‘tirishgan. Ryli qora-oq gorizontal chiziqli ko‘ylak kiygan, sochlari qisqa, och jigarrang, jag‘ ostida soqoli bor. Sophie uning chap tomonida, uzun to‘q to‘lqinli sochli va burun piersingli. Florence otasining chelagida o‘tiribdi, u och pushta, yeng uchlari gulli sviter kiygan, boshida ham shu rangdagi bant bog‘lagan.Surat manbasi, Sofi Prays
Surat izohi,

Sofi va Rayli Florens kasalxonada yotgan paytida barcha ovqatlarini kasalxona oshxonasidan yoki yetkazib berish xizmatidan olishga to‘g‘ri kelgani uchun taxminan 1000 funt sarflaganini aytdi

Sophie va qizi Florence bilan selfi. Sophie jigarrang sochli va Florenceni qo‘lida ushlab turibdi. Florence yangi tug‘ilgan chaqaloq bo‘lib, oq ko‘rpa bilan yopilgan. Sophie kameraga qaragan, tabassumsiz. Florencening ko‘zlari yopiq.Surat manbasi, Sofi Prays
Surat izohi,

Sofi kasalxona xodimlari unga issiq ovqat berishdan bosh tortganda taxminan 28 soat ovqatlanmagan edi

Sophie Price (chapda) — jigarrang ko‘z va jigarrang sochli yosh ayol. U kameraga qarab tabassum qilmoqda. U chaqaloq qizi Florence (o‘ngda)ni qo‘lida ushlab turibdi. Florence boshiga katta pushta bant kiygan va pastga, kameradan uzoqqa qarayapti.Surat manbasi, Sofi Prays
Surat izohi,

Sofi kasalxonalar chaqaloqni aralashma bilan boqadigan barcha onalarga ovqat berishini so‘ramoqda

To‘yda ona va qiz. Och sochli qizcha tabassum qilmoqda. U pushta ko‘ylak va kulrang kardigan kiygan hamda gulchambar ushlab turibdi. Onasining sochida kumush qisqich bor.Samantha o‘g‘li Oscar yonida o‘tirgan. Samantha yorqin pushta maykas kiygan, uzun to‘q sochli, Oscar esa kulrang futbolka kiygan. Ikkalasi ham kameraga qaragan. Ustlaridagi barglardan quyosh nuri o‘tib, sahnada yorug‘lik va soya dog‘larini hosil qilmoqda. Ularning orqasida quruq o‘tli maydon, uzoqda yashil daraxtlar va butalar, yozgi ko‘k osmon ostida.Do‘kon jaluziga tushgan ayolning chizmasi