Asosiy ma’lumotlar

  • 4-noyabrda Janubiy Afrikaning mahalliy saylovlarida 500 dan ortiq partiya qatnaşmoqda; saylovçilar deyarli 300 munitsipalitet rahbarlarini tanlaydi
  • 4-noyabr kuni Janubiy Afrikaning mahalliy saylovlarida 500 dan ortiq partiya qatnaşmoqda; saylovçilar deyarli 300 munitsipalitet rahbarlarini tanlayapti
  • Ipsos sörovi ANKga 30 foiz beradi (2021-yilgi oldingi mahalliy saylovlarda 46 foiz), DA esa 25 foiz (22 foizga qarşi)
  • 257 munitsipalitetdan atigi 39 tasi 2024–2025-yillar uçun «toza audit» oldi; Gautenning üç metropoliyasidan heç biri röyxatga kirmadi
  • 257 munitsipalitetdan atigi 39 tasi 2024–2025-yillar uçun «toza audit» olgan; Gautendagi uç metropoliyaning birortasi ham röyxatga kirmagan

Saylovlar — ANK sinovi sifatida

4-noyabrda Janubiy Afrikada mahalliy saylovlar bölib ötmoqda, unda 500 dan ortiq siyosiy partiya qatnaşmoqda. Saylovçilar mamlakatning deyarli 300 munitsipaliteti rahbarlarini tanlaydi; bu munitsipalitetlar suv ta'minoti, elektr energiyasi va çiqindilarni çiqariş kabi asosiy xizmatlar uçun javobgardir. Hukmron Afrika Milliy Kongressi (ANK) uçun bu boşqaruv qobiliyatini saqlab qolayotganini isbotlaş imkonidir: oxirgi umummilliy saylovlarda partiya 1994-yil, ya'ni aparteid davri tugagan yildan buyon ilk bor parlamentdagi köpçilikni yöqotdi. ANKning qöllab-quvvatlanişi korrupsiya, işsizlik va jinoyatçilikdan norozilik fonida pasayib bormoqda: 2004-yilda partiya ovozlarning 70 foizini olgan bölsa, ikki ön yillikdan keyin — 40 foiz. Biroq prezident Cyril Ramaphosa «pasayiş spirali» tezisini rad etadi: yakşanba kuni ötgan yakuniy mitingda u «ANK tobora yuqoriga kötarilmoqda» va 4-noyabrda partiya «şubhaçilarga körsatadi», dedi. Buni BBC News xabar qildi.

Taunşip: Afrikaning eng boy mahallasi bilan qarama-qarşilik

BBC muxbiri Khanyisile Ngcobo Yoxannesburgdan şimoli-şarqda joylaşgan Aleksandra taunşipida böldi — bu ANKning an'anaviy tayançi bölib, «Afrikaning eng boy kvadrat kilometri» deb ataluvçi Sandtondan bir neça qadam uzoqda joylaşgan. Muxbir Aleksandrada çiqindi uyumlari, tozalanmagan oqova suvlarning hidi va drenajlardan oqayotgan suv ötib ketadigan çuqurli yöllarni tasvirlaydi. 18 yoşli birinçi kurs talabasi, saylovçi Sanele Ntombela ilk bor övoz berişga tayyorlanmoqda va özgarişlarga umid qilmoqda: «Aleksandrada köp muammo bor — çiqindi hamma joyda, elektr va suv bilan qiynalamiz». Uning sözlariğa köra, döslarining aksariyati röyxatga ötmagan va övoz bermaydi. 33 yoşli Zandile Mncube röyxatga ötgan, biroq övoz bermaydi: «Heç qanday farq yöq. Yillar ötişi bilan hammasi yomonlaşdi». Biroz toza körinadigan Sowetoda 45 yoşli Mduduzi Mahlangu muntazam öçirişlarni tasvirlaydi: «Har duşanba soat ikkidan keyin suv bölmaydi», — deydi u va mahalliy rahbarlarning «takabburligi»ni özgartiriş uçun övoz berişga niyat qilgan.

Munitsipalitetlar holati va prognozlar

Aleksandraning muammolari yagona emas: boş auditorning köp yillik hisobotlari Janubiy Afrikaning 257 munitsipalitetining aksariyati oğır ahvolda ekanini qayd etmoqda. 2024–2025-yillarga oid sönggi hisobotga köra, ulardan atigi 39 tasi «toza audit» — davlat muassasasi uçun eng yuqori bahoni oldi; Gauten provinsiyasining üç metropoliyasidan heç biri — Yoxannesburg, Tşvane va Ekurhuleni — röyxatga kirmadi. Boş auditor Tsakani Maluleke ilgari qonun çiqaruvçilarga Yoxannesburg «doimiy e'tiborga muhtoj», aks holda şaharning moliyaviy salomatligi yomonlaşib boradi, degan edi. Şaharni «amalda bankrot» deb ataşadi. Ipsos söroviga köra, bu saylovlarda ANKning qöllab-quvvatlanişi 30 foizni taşkil etadi, 2021-yilgi oldingi mahalliy saylovlardagi 46 foizga qaraganda kamroq; Demokratik Alyans (DA) esa 22 foizdan 25 foizga ösişi mumkin, ayniqsa Yoxannesburgda, u yerda DA rahbari Helen Zille merlikka da'vogar — ulkan yöl çuqurlarida suziş bilan ötgan uning kampaniyasi köp e'tibor tortdi. Siyosatşunos Melanie Verwoerd ANKning «tarixdagi eng yomon» natijasini va Gautenda koalitsion boşqaruvning davom etişini başorat qilmoqda; u yerda üçala metropoliya allaqaçon koalitsiyalar tomonidan boşqariladi. Tahlilçi Levy Ndou ham köpgina metropoliyalarda DA va ANK koalitsiyasini «muqarrar» deb hisoblaydi. Etekvini (Durban)da küçli pozitsiyalar Jacob Zuma MK partiyasiga nasib etişi kutilmoqda, biroq sörovlarga köra, unga mutlaq köpçilik yetmaydi, ANK yoki DA bilan hamkorlik qilişdan esa boş tortadi. Saylov komissiyasi natijalarni yetti kun içida e'lon qilişi kerak; partiyalarga hokimiyat organlarini şakllantiriş uçun 14 kun beriladi.

Yoxannesburgdan şimoli-şarqdagi taunşipda bir fuqaro saylov plakatlari yonidan ötmoqdaRasm manbasi, AFP via Getty Images
Rasm izohi,

Saylovlarda 500 dan ortiq partiya qatnaşmoqda

Alexandra şahridagi uç yoşli öğil bola BBC muxbiriga saylovlar haqida gapirib bermoqdaRasm manbasi, Khanyisile Ngcobo/BBC
Rasm izohi,

Sanele Ntombela (çapda) döslari Tşiamo Mbange (örtada) va Lwandle Dladla bilan tasvirlangan, övoz berişdan xursand

Alexandra şahrida bir ayol ANC osib qöygan plakat ostidagi, yiğilmagan çiqindilar töpiği yaqiniga kelayotirRasm manbasi, AFP via Getty Images
Rasm izohi,

ANK köp yillik pasayişni töxtatiş uçun ulkan bosim ostida

Siyosatşunos Melanie Verwoerd jinsi kurtka kiygan holda tabassum bilan körinmoqda«Kutilişiça, ANC butun mamlakat böylab öz tarixidagi eng yomon natijani körsatadi», Manba: Melanie Verwoerd, Manba tavsifi: Siyosatşunos, Rasm: Siyosatşunos Melanie Verwoerd jinsi kurtka kiygan holda tabassum bilan körinmoqda
Yoş bir ayol oq kurtka va köylakda, quloqçin taqib körinmoqdaRasm manbasi, Khanyisile Ngcobo/BBC
Rasm izohi,

Zandile Mncube yillar davomida taunşipida ahvol yomonlaşganini aytmoqda

Bannerdan öng tomonda boşida quyoşdan saqlaydigan közoynagi bölgan, jinsi kurtka va sariq futbolka kiygan ayol telefoniga qarayapti. Rasmning çap tomonida qora va qizil rangdagi BBC News Africa logotipi joylaşgan bölib, fon oçiq oltin-jigarrang rangda.