Asosiy ma’lumotlar

  • Karl Buşby, 57 yoş, transportdan foydalanmasdan 28 yil va 36 000 mil yöldan keyin Hullga qaytmoqda
  • Karl Buşby, 57 yoş, transportdan foydalanmasdan 28 yil va 36 000 mil yöl bosib, Hullga qaytmoqda
  • 28 yilning atigi 15 yilini u piyoda yurgan: qolgani vizalar, geosiyosat va pandemiya çeklovlariga ketgan
  • 28 yilning atigi 15 yilini piyoda yurişga sarflagan: qolgan qismi vizalar, geopolitika va pandemiya çeklovlariga ketgan
  • Hullda uni heç qaçon körmagan 12 yoşli nabirasi birinçi marta kutib oladi

28 yillik marşrutun sönggi bosqiçi

Hozir 57 yoşda bölgan sobiq desantnik Karl Buşby tuğilgan şahri Hullga bir neça mil qoldi. 1998-yilda, 29 yoşida, Çilidagi Punta-Arenas şahridan yölga çiqqan u öziga ikki qoida qöygan: yöl tugamagunça Buyuk Britaniyaga qaytmaslik va harakatlaniş uçun transportdan foydalanmaslik. BBC News ma'lumotiga köra, u tört qit'a böylab taxminan 36 000 mil yurdi: Darien bösiğidagi jungllardan ötdi, 2006-yilda muzlab qolgan Bering böğozini kesib ötdi, bir neça hafta oldin esa La-Manş böğozini suzib ötib Duverga qöngan.

Yöl va uning narxi

BBC muxbiri Buşby bilan Lincolnşire qişloğida yölga tuşdi; u yerda bir-ikki mil yurgandan keyin uning yuk taşiydigan oğir «The Beast» aravaçasi şinasiga teşik tuşdi. Sayyohning özi yöl kundaliklarini oddiy til bilan tasvirlaydi: şina teşiklari, kir yuvadigan joy izlaş, yomğir va tugamaydigan kilometrlar — «bu taşqaridan köringanidek şirin emas». Uning aytişiça, 28 yilning atigi 15 yilini aslida piyoda yurişga sarflagan: qolgan vaqt vizalar rasmiylaştiriş, «geosiyosat bilan kuraşiş» va Covid-19 pandemiyasi davridagi çeklovlar tufayli keçikişlarga ketgan. Bosqiçlar orasida u xarajatlari past bölgan Meksikada uzoq vaqt yaşagan. Marşrut qoidalari böyiça u oilasi oldiga Buyuk Britaniyaga qaytolmasdi; öğli va ota-onasi bilan u vaqti-vaqti bilan uçinçi mamlakatlarda uçraşib turardi.

Uyda nima kutmoqda — va undan keyin

Yöl oxirida Buşby'ni 36 yoşli öğli Adam, u heç qaçon körmagan 12 yoşli nabirasi, otasi va akalari kutmoqda; onasi esa u 28 yil oldin tark etgan bolalik uyi darvozasida kutib turadi. Uning özining aytişiça, u finişga emas, özlik inqiroziga tayyorlanmoqda: «Mendagi hamma narsa yöq böladi... Kimligimni qayta tuşunişim kerak böladi». Duverdan uning bilan yurgan amerikalik piyoda sayyoh Angela Maxwell uning yölni emas, missiyani va maqsadni soğinayotganini aytadi. Sayohatdan, uning sözlariga köra, uçraşuvlar ham qoldi: «Men odamlardagi eng yaxşi jihatlarni uçratdim... dunyo bölmasa, bunga erişa olmasdim». Uning ta'kidlaşiça, homiylar va kitob şartnomasiga qadar u sadaqalar va yöl çetidagi taşlangan ovqat bilan kun keçirgan puli yöq bekpekker edi.

Bu nima uçun qiziq

Buşby hikoyasi nafaqat marşrutning masştabi, balki uning narxi bilan ham e'tiborlidir: u özi tasdiqlagan tafsilotlar — vizalar va pandemiya tufayli yöldan taşqarida ötkazilgan 13 yil, nikohning buzilişi, uzoqlaşgan oilaviy aloqalar — «tasavvur qilib bölmaydigan sayohat» faqat Bering böğozidan ötişlardan emas, balki kutişning uzoq davrlaridan ham taşkil topişini körsatadi. Marşrutning yakuni uning maqomini ham özgartiradi: 28 yil davomida öz qoidalari tufayli Britaniya çegarasini kesib ötolmagan odam endi, jumladan uning yöqligida tuğilgan nabirasini ham öz içiga olgan oilasi qaytmoqda.

Karl Buşby, flis va şortida, tez oqadigan qişloq yölining böylab aravaça surmoqda. Aravaçaning oldiga töq sariq rangli yorqin xavfsizlik yopinçiği ilingan.Rasm manbasi, Kevin Şoesmith/BBC
Rasm izohi,

Karl Buşby oğir yuk aravaçasi «The Beast» bilan Hullga yaqinlaşmoqda

Karl Buşby, qor va muz qoplagan qalin soqoli bilan. U kapyuşon kiygan.Rasm manbasi, Karl Buşby
Rasm izohi,

Karl Buşby 2006-yilda Bering böğozini kesib ötgan

Xantal rangli flis va köylak kiygan erkak yöl çetida ötirib, aravaçasining teşilgan şinasini ta'mirlamoqda. Aravaça zarur jihozlar bilan yuklangan.Rasm manbasi, Kevin Şoesmith/BBC
Rasm izohi,

Buşby aravaçasi şinasiga teşik tuşgandan keyin Lincolnşire'da yöl çetida ta'mirlaş işini bajarmoqda

Masofadan olingan surat: gidrokostyum kiygan erkak La-Manşdan suvdan çiqmoqda, fonda Duverning oq qoyalari. Qumda uni kutib turuvçi beş kişi bor.Rasm manbasi, Karl Buşby
Rasm izohi,

Buşby Duver yaqinida La-Manşdan çiqmoqda

Miltiq bilan yurayotgan Britaniya desantniklarining qora-oq surati.Rasm manbasi, Karl Buşby
Rasm izohi,

Buşby, markazda tasvirlangan, 12 yillik Paraçute Regiment xizmatining boşlanişida

Öşa paytda 20 yoşlarning oxirida bölgan Karl Buşby tik toğ tuproq yölida yurmoqda.Rasm manbasi, Karl Buşby
Rasm izohi,

U 1998-yil 1-noyabrda Çilidan yölga çiqqan

Aççiq-jigarrang soçli ayol terrasali uy oldidagi qora temir panjaraga suyanib turibdi.Rasm manbasi, Kevin Şoesmith/BBC
Rasm izohi,

Buşby'ning onasi Angela uni özi tarbiyalagan uy darvozasida kutib turadi

Oç rangli ekspeditsiya kiyimi, katta qirrali şlyapa va qora quyoşdan saqlaydigan közoynak kiygan bir kişi qurğoqçil, çölga öxşaş manzarada yemirilgan toş devorning oçiğida turibdi. Devor yonida Union Jack bayroqlari bilan qoplangan katta oq quti va “Goliath Expedition” yozuvi bor ikki ğildirakli arava turibdi, şu bilan birga butoq ösgan yerda bir neçta baland kaktus oçiq kök osmon ostida kötarilib turibdi.Yaşil kamuflyajli ponço, beysbol şlyapasi va etik kiygan bir kişi barça mol-mulkini öz içiga olgan ikki ğildirakli aravani itarib, höl yöl böylab yuribdi.Global sarguzaştçi Karl Buşby BBC muxbiri Kevin Şusmitning yelkasiga qölini qöyib turibdi.Közoynak taqib yurgan, oqarib jigarranglaşgan soçli ayol uyining oldidagi temir panjaraga qöllarini tayanib turibdi. Surat keçada olingan, orqasidagi yaşaş xonasidan yoruğlik tuşib turibdi.Töq sariq va qora rangli suvga çömiliş kostyumi kiygan bir kişi plyajda, orqasida dengiz bölgan holda suratga tuşib turibdi.