Asosiy ma’lumotlar

  • Brand bir marta zörlaş va uç marta jinsiy zöravonlikda aybdor deb topildi; ikki marta zörlaş va bir marta haqoratli hujum qilişga uriniş böyiça oqlandi
  • Brand bitta zörlaş va uç marta jinsiy zöravonlikda aybdor deb topildi; ikki marta zörlaş va bir marta axloqsiz hujumga uriniş böyiça oqlandi
  • Detektiv Andy Murphy hukmdan söng yangi jabrlanuvçilar murojaat qilişini kutmoqda; ikki yangi ariza böyiça tekşiruv davom etmoqda
  • Actinolite operatsiyasi uç yil davom etdi, 340 dan ortiq guvohlik yiğildi; eng erta ayblovlar 27 yil oldingi voqealarga tegişli
  • Operation Actinolite tergovi uç yil davom etdi, 340 dan ortiq guvohlik töplandi; eng erta ayblovlar 27 yil oldingi voqealarga tegişli

Hakamlar hay’ati hukmi

Britaniyalik komik va aktyor Russell Brand, 51 yoş, bir marta zörlaş va uç marta jinsiy zöravonlikda aybdor deb topildi. Sakkiz erkak va tört ayoldan iborat hakamlar hay’ati Londondagi Southwark Crown Court sudida uç haftalik jarayondan söng hukm çiqardi. Ikki marta zörlaş va bir marta haqoratli hujum qilişga uriniş böyiça ayblovlar böyiça Brand oqlandi. Buni BBC News xabar qilmoqda.

Politsiya yangi murojaatlarni kutmoqda

Tekşiruvga rahbarlik qilgan Skotland-Yard detektiv-superintendenti Andy Murphy BBCga bergan intervyusida ayblaş hukmidan söng boşqa ayollar, ehtimol, politsiyaga murojaat qilişlarini aytdi: ular, uning sözlariga köra, sudda sodir bölgan voqeadan «jasorat va işonç topadilar». Endi Brand ikki ayol tomonidan zörlaş böyiça qilingan keyingi arizalar böyiça tekşiruvda qolayotgani haqida xabar beriş mumkin. Murphy şuningdek, söroqlarda Brand avval özini tiyib turganini, lekin vaqt ötişi bilan jasurroq bölib borganini aytib, buni uning xulq-atvor tabiatiga boğladi.

Uç yillik tekşiruv qanday olib borilgan

Brandga qarşi ayblovlar birinçi marta 2023-yil sentyabrida ommaviy axborot vositalarida paydo böldi, öşanda The Times, The Sunday Times va Çannel 4 telekanalining Dispatçes dasturi tört ayolning zörlaş, jinsiy zöravonlik va psixologik zöravonlik haqidagi bayonlarini birgalikda e’lon qilgan edi — Brand barçasini qat’iyan rad etgan edi. Politsiya materiallar çop etilganidan köp ötmay öz tekşiruvini boşladi; operatsiya Actinolite deb nomlandi. Xodimlar Brandning sobiq iş beruvçilari va hamkasblari ham qat’i etgan 340 dan ortiq guvohlik yiğdi; işni quriş uçun bir xodim uning kitoblari, stendap çiqişlari, DVD va podkastlarini örganiş uçun maxsus tayinlangan edi. 2010–2012-yillarda Brandning xotini bölgan Katy Perry söroq qilinmagan.

Işning qiyinçiliklari va jarayon borişi

Murphyning sözlariga köra, asosiy qiyinçilik şuki, barça ayblovlar «yaqin ötmiş»ga faqat rasman tegişli edi: eng erta voqealar 27 yil oldin sodir bölgan, şu bois na kamera yozuvlari, na kriminalistik dalillar mavjud edi. Politsiya bilvosita tasdiqlarni qidirişga majbur böldi — jabrlanuvçilar qayerda bölganini, voqea haqida kimga aytganini, qanday materiallarni tekşiriş mumkinligini. Brand tört marta söroq qilindi; har safar u tayyorlangan bayon taqdim etib, ayblanuvçilar bilan tanişligini rad etib, har qanday yaqinlik ixtiyoriy bölganini ta’kidladi, söngra «izohsiz» deb javob berardi. Ayblovlar 2025-yil aprelida qöyilgan, 2025-yil iyulida esa yana ikki epizod qöşilgan. Jarayon 2026-yil 14-oktyabrda boşlandi: ayollar pardadan orqada guvohlik berdi, ba’zan yiğladi; sudda Brand «şafqatsiz» va «jinsiy yirtqiç» deb tasvirlangan. Uning sobiq şaxsiy yordamçisi hakamlarga uning «dahşatli jinsiy ehtiyoji» haqida gapirib berdi. BBC xabarlariga köra, ayollardan ba’zilari yillar davomida boşdan keçirganlariga «qasddan qilib» yaşaganini aytgan.

Jarayon konteksti

Jarayon davomida himoya va ayblaş tomoni sudlanuvçining qutbli obrazlarini taqdim etdi. Himoya sudida Çannel 4 hujjatli filmi va jurnalistlar Brandga qarşi «quduqni zaharlaganini», ya’ni unga nisbatan oldindan adolatsiz munosabat şakllantirganini ta’kidladi.Himoya tomonidan uning xotini Laura ham çiqdi, u erini «meherban» va «ajoyib ota» deb atadiBu materiallar BBC tomonidan tinglovlar davomida — detektiv bilan asosiy intervyu çiqişidan bir neça kun oldin e’lon qilingan edi.

Russell Brand Londondagi Southwark Crown Court sudidan çiqmoqdaRasm manbasi, Zeynep Demir/Anadolu via Getty Images
Rasm izohi,

Brand Southwark Crown Court sudida uç haftalik jarayondan söng zörlaş va jinsiy zöravonlikda aybdor deb topildi

Russell Brand va Katy Perry 2011-yilgi Arthur filmining premyerasidagi qizil gilamdaRasm manbasi, Çris Jackson/Getty Images
Rasm izohi,

2010–2012-yillarda Brandga turmuşga çiqqan amerikalik xonanda Katy Perry tekşiruv doirasida politsiya tomonidan söroq qilinmagan

Russell Brand va xotini Laura Brand jarayon oldidan sudga kelmoqdaRasm manbasi, Leon Neal/Getty Images
Rasm izohi,

Brand jarayon oldidan sudga xotini Laura hamrohligida kelmoqda

Russell Brand kostyum va qoronği közoynakda 2-noyabr duşanba kuni sudga kelmoqdaRussell Brand Southwark Crown Courtga kelmoqda, yonida xotini bilan, quyoş közoynagida va soçlari boğlangan holda, kameralar unga qaratilgan holatdaRussell Brand va Laura Brand qöl tutişib payşanba kuni sud binosiga kirib bormoqda