Asosiy ma’lumotlar
- Papa Lev XIV Bob Dilanni çorşanba kuni Rimdagi Apostolik saroyida qabul qildi, Palazzo dello Sportdagi konsert oldidan
- Lev Dilanga tasbeh sövğa qildi, Dilan pontifikga «Çronicles: Volume One» avtobiografiyasining imzolangan nusxasini töpşirdi
- Iyul oyida Lev XIV Dilanning naşr etilmagan yadroğa qarşi «Go Away You Bomb» (1963) qöşiğidan tinçlik haqidagi kitobning sö'zboşisida iqtibos keltirgan edi
Konsert oldidan qisqa audiensiya
Rim papasi Lev XIV amerikalik xonanda va şoir Bob Dilanni özining rasmiy rezidensiyasi — Apostolik saroyida çorşanba kuni qabul qildi; bu musiqaçining Italiya böylab gastrolining Rim böşqiçiga töğri keldi. Buni Vatican News xabar qildi, unga BBC News va Anadoluham havola qilmoqda. Vatican News ma'lumotiga kö'ra, uçraşuv qisqa bölib, salomlaşiş, suhbat va sövğalar almaşişdan iborat bölgan.
Sövğalar almaşinuvi va obrazlar qarama-qarşiligi
85 yaşli Dilan, deyarli butunlay qora kiyimda — kapyuşonini tortib olgan, qö'lqop va soyabon bilan — oq libosdagi pontifik bilan keskin qarama-qarşi turgan. Çikagoda tuğ'ilgan Lev XIV Nobel mukofoti sohibiga tasbeh sövğa qildi, Dilan esa papaga özining «Çronicles: Volume One» avtobiografiyasining imzolangan nusxasini töpşirdi. Vatican Newsga havola qilgan manbalarning ta'kidlaşiça, ikkalasi ham Amerika Ö'rta Ğarbidan çiqqan. Taşrif Dilanning payşanba kuni Rimdagi Palazzo dello Sportdagi konserti oldidan bölib ötdi; bu konsert Rough and Rowdy Ways turining Yevropa qismiga kiradi, unga Anadolu ma'lumotiga kö'ra Milan va Bolonya ham kiradi.
Dilanni iqtibos keltirgan papa
Uçraşuv pontifikning ijodiy qiziqişlari nuqtai nazaridan tasodifiy emas edi: iyul oyida Lev XIV Dilanning yadroğa qarşi «Go Away You Bomb» qöşiğidan bir satrni Vatican Publişing House naşr etgan «Disarmed and Disarming: Peace Is a Gift» kitobining sö'zboşisida keltirgan edi — qurollaniş poygasiga va yadro quroli tahdidiga qarşi oğohlantirib. Iqtibos şunday eşitilgan: «I hate you cause yer man-made and man-owned, an' man-handled». Qöşiq 1963-yilda, sovuq uruş qizğin çöqqisida yozilgan, ammo heç qaçon yozib olinmagan; maşinada yozilgan matn 2013-yilda töpililib, auksionga çiqarilgunga qadar naşr etilmagan edi — BBC havola qilgan New York Times ma'lumotiga kö'ra.
Pontifik bilan ikkinçi uçraşuv
Dilan uçun bu Rim papasi bilan ikkinçi uçraşuv böldi. 1997-yilda u Ioann Pavel II va Bolonyadagi 23-milliy evxaristik kongressning taxminan 300 ming yaşliş iştirokçisi oldida çiqiş qilib, başqa qöşiqlar qatorida «Knockin' on Heaven's Door»ni ijro etgan edi. Xabar qilinişiça, çiqiş örtasida u sahnaga çiqib, pontifik bilan qö'l siqişgan va bir-ikki oğ'iz sö'z almaşgan, öşa paytdagi papa esa öz va'zida Dilanning «Blowin' in the Wind» xitidan iqtibos keltirgan.
Rasm manbasi: Vatican pool/Getty Ikkala amerikalik Dilanning Italiya gastrolida uçraşdi
