Asosiy ma’lumotlar
- Sudya Dabni Fridrix al-Marimiga qarshi ishni yopish iltimosini rad etdi; u Pan Am 103 (1988-yil 21-dekabr, 270 halok bo‘lgan) uchun bomba yasashda ayblanadi.
- Himoya mijoz 2022-yilda Tripolidan zo‘ravonlik bilan o‘g‘irlab olingani va FBIga topshirilganini ta’kidladi; sudya AQSh harakatlari doktrinadan istisnolar bo‘yicha chegaraga yetmaganini hisobga oldi.
- Al-Marimi ustidan Vashingtondagi sud uch marta ko‘chirilgandan keyin 19-yanvarga rejalashtirilgan; 2012-yilgi iqrori ishdan chiqarish iltimosi ham rad etildi.
Himoyaning iltimosi rad etildi
Shotlandiyaning Lokkerbi shahri ustida amerika samolyotini vayron qilgan bombani yasashda ayblanayotgan Liviya fuqarosi Abu Agila Masud Xeyr al-Marimi ishni yopishga erishishga urinishda mag‘lub bo‘ldi. BBC Scotland News ma’lumotiga ko‘ra, AQSh okrug sudi sudyasi Dabni Fridrix uning AQShga yetkazilish holatlari yanvarda Vashingtonda bo‘ladigan sud jarayoniga to‘sqinlik qilmasligi kerakligini belgiladi. Al-Marimi 1988-yil 21-dekabrda 270 kishining halok bo‘lishiga olib kelgan Pan Am 103 reysiga hujumdagi asosiy rolini rad etadi. U 2022-yil dekabridan beri qamoqda.
Himoyaning dalillari
Vashingtondagi sud hujjatlarida bayon etilgan himoya versiyasiga ko‘ra, al-Marimi 2022-yilda Tripolidagi uyidan qurolli militsiya a’zolari tomonidan «zo‘ravonlik bilan o‘g‘irlab olingan» — «tun o‘rtasidagi fitna operatsiyasi». Bir necha haftadan so‘ng, yuristlarga kirish imkoni bo‘lmagan qamoq markazida saqlangach, advokatlarning ta’kidlashicha, u Misurata aeroportida FBI agentlariga topshirilib, AQShga olib chiqilgan. Himoya AQSh va Liviya o‘rtasidagi konstitutsiyaviy huquqlar va ekstraditsiya shartnomalarining buzilganiga havola qilib, ishni yopishni talab qilgan.
Sudyaning asoslashuvi
Sudya Fridrix shubhali shaxs kuch bilan ushlanganligi sudning jarayon o‘tkazish huquqini buzmasligi haqidagi uzoq tarixli amerika huquqiy doktrinasiga tayanadi. «Konstitutsiyada sudning o‘z ixtiyori bilan sudga yetkazilgan, oqlangan yoki qonuniy hukm qilingan aybdorning adolatdan qochishiga ruxsat berishini talab qiladigan hech narsa yo‘q», — deb BBC uning protokollardan olingan so‘zlarini keltiradi. U doktrinadan ikkita istisnoni nomladi. Birinchisi, ayblanuvchi AQSh hokimiyatining uning konstitutsiyaviy huquqlariga «ataylab, keraksiz va asossiz» aralashuvi natijasida sud oldiga chiqqan taqdirda qo‘llanadi, bunda harakatlar amerika amaldorlari tomonidan yoki ularning ko‘rsatmasi bilan sodir etilgan bo‘lishi kerak. Sudyaning fikricha, al-Marimining bayonlari «eng yaxshi holatda amerika amaldorlari ekstraditsiyani osonlashtirish uchun liviya amaldorlariga bosim o‘tkazgani, biroq ular bu harakatlarga yo‘naltirgan yoki nazorat qilgani emasligini» ko‘rsatadi. Ikkinchi istisno ekstraditsiya shartnomasi buzilishi bo‘lar edi, agar u mamlakatlar o‘rtasidagi topshirishning yagona usuli bo‘lsa. Sudya AQSh Monreál konventsiyasiga va terrorchilik portlashlariga qarshi kurash konventsiyasiga havola qilganini, biroq hech biri qo‘lga olishning yagona usulini belgilamasligini, shuning uchun «Liviya al-Marimini AQShga xohlagan usulda topshirishda erkin bo‘lganini» qayd etdi.
2012-yilgi iqror bo‘yicha bahs
Alohida qarorda sudya himoyaning 2012-yilda liviya qamoqxonasida, FBI ma’lumotiga ko‘ra, al-Marimi bergan iqrori — u Pan Am 103 ni yo‘q qilgan bombani liviya razvedkasi operatsiyasida yasaganini aytgani — ishdan chiqarish to‘g‘risidagi iltimosini rad etdi. Al-Marimining o‘zi iqror yolg‘on bo‘lganini va majburan olinganini ta’kidlaydi.
Ish konteksti
Uch marta ko‘chirilgandan keyin 19-yanvarga belgilangan al-Marimi ustidagi sud terakt ishi bo‘yicha ikkinchi jinoiy jarayon bo‘ldi. Yagona oldingi jarayon 2000-yil maydan 2001-yil yanvarigacha bo‘lib o‘tdi, o‘shanda uch shotlandiya sudyasi liviya razvedkasi agenti Abdulbaset al-Megrahi ni aybli deb topgan edi. U umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan, biroq 2009-yilda davolanmaydigan rak tashxisi qo‘yilgach, shotlandiya hukumati tomonidan shafqat bilan ozod etilgan va uch yildan keyin Tripolidagi uyida vafot etgan.
Surat manbasi, Reuters Abu Agila Mas'ud Kheir Al-Marimi 2022-yil dekabrdan beri qamoqda
Surat manbasi, Reuters 1988-yil dekabrda Lockerbi ustida Pan Am 103 reysi portlaganda yuzlab odam halok bo'lgan
