Asosiy ma’lumotlar

  • Vengriya vetosini bekor qildi, YIY yana ikki klaster ochdi — jami oltidan to‘rttasi.
  • Kelishuv ozchiliklar to‘g‘risidagi qonunga kiritilgan o‘zgartirishlardan keyin erishildi; rus tili yangi kafolatlardan tashqarida qoldi.
  • Zelenskiy va Mad’yarning Bryusseldagi uchrashuvi ishlab chiqilmoqda, biroq tasdiqlanmagan.

Ukrainaning YIYga a’zolik muzokaralaridagi burilish

YIY Kengashi Vengriya vetosini bekor qilgandan so‘ng Ukrainaning Ittifoqga a’zolik muzokaralari bo‘yicha yana ikki qo‘shimcha klaster ochish haqida kelishib oldi. Ochilgan klasterlar umumiy soni oltidan to‘rttaga yetdi. Ushbu qarordan oldin Ukrainadagi venger milliy ozchiligi huquqlari bo‘yicha kelishuvga erishilgan edi — bu Budapeshtning uzoq yillik talabi edi. Euronews manbalari ma’lumotlariga ko‘ra, bu burilish shu haftada Bryusselda, YIY sammiti doirasida Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy va Vengriya bosh vaziri Peter Mad’yar o‘rtasidagi birinchi ikki tomonlama uchrashuvga yo‘l ochishi mumkin. Ikki davlat diplomatlari uning tashkil etilishi ustida ishlamoqda, biroq sana aniqlanmagan va uchrashuv rasman tasdiqlanmagan. Mad’yarning o‘zi o‘tgan hafta oxiri ommaviy axborot vositalariga bergan intervyusida bunday imkoniyatni istisno qilmagan edi.

Nizolarning tarixi

Vengriya 2015 va 2017-yillarda Ukrainaning ta’lim va til to‘g‘risidagi qonunlari qabul qilinganidan buyon ularni maktablarda ozchilik tillaridan foydalanishni cheklagani uchun tanqid qilib keldi. Viktor Orban davrida Budapesht Ukrainaning YIYga a’zolik yo‘lidagi harakatini to‘sgan. Apreldagi saylovlarda Mad’yarning g‘alabasidan so‘ng yangi hukumat ancha pragmatik pozitsiyani egalladi: u venger ozchiligi uchun kafolatlar olishga intiladi, biroq Ukrainaning Yevropa integratsiyasiga to‘sqinlik qilmaslikka tayyorligini bildiradi. Iyun oyida Budapesht birinchi ikki klasterni ochishga rozi bo‘ldi va keyingi taraqqiyotni etnik vengerlar uchun huquqiy kafolatlarni kuchaytirish bilan bog‘ladi. Lyuksemburgda venger tashqi ishlar vaziri Anitta Orban bilan muzokaralardan so‘ng Ukraina tashqi ishlar vaziri Andriy Sibiga tomonlar keyingi qadamlar bo‘yicha kelishib olganini ma’lum qildi va ikki tomonlama majburiyatlarni bajarishdagi taraqqiyotni qayd etdi.

Yangi ozchiliklar qonuni nimani o‘zgartiradi

Asosiy me’yor aholining yarmidan ko‘prog‘i YIY rasmiy tili bo‘lgan ozchilik tilida ta’lim oladigan maktablar uchun maxsus huquqiy maqomni belgilaydi. Qonun kuchga kirganida bu maqomni olgan maktablar o‘quvchilarning kamida 20 foizi shu tilda ta’lim olishni davom ettirayotgan bo‘lsa, uni saqlab qoladi. Qonun o‘quv faoliyati va muloqotda ozchilik tillaridan foydalanishni kengaytiradi, maktablar qayta tashkil etilganda yoki yopilganda ona tilida ta’lim olish kafolatlarini qo‘shadi, o‘quvchilar esa til va adabiyot fanlaridan tashqari tashqi imtihonlarda tarjima qilingan topshiriqlarni so‘rash imkoniyatiga ega bo‘ladi. Shu bilan birga, ukrain tili davlat ta’limi tili bo‘lib qoladi. O‘zgartirishlar 2023-yilgi islohotlarga tayanadi va tillari YIY rasmiy tillari bo‘lgan ozchiliklarga himoyani tarqatadi; rus tili yangi kafolatlar doirasidan tashqarida qoldi.

Cheklovlar va keyingi qadamlar

Klasterlarning ochilishi a’zolikni kafolatlamaydi: Kiyev keng ko‘lamli islohotlarni o‘tkazishi kerak bo‘ladi, har bir klasterni yopish esa barcha YIY davlatlarining yagona roziligini talab qiladi. Vengriyaning da’volari hal etilgan taqdirda ham boshqa davlatlar taraqqiyotga to‘sqinlik qilishi mumkin. Eng bahsli mavzulardan biri qishloq xo‘jaligi bo‘lishi kutilmoqda: bir qancha a’zo davlatlar Ukrainaning yirik agrar sektorining YIY Umumiy qishloq xo‘jaligi siyosatiga integratsiyasi Yevropa fermerlari, subsidiyalar va bozor raqobatiga bosim o‘tkazishidan xavotirda. Nashr Kiyev va Budapesht o‘rtasidagi kelishuvni qo‘shnilarning uzoq davom etgan nizosini yakunlovchi muhim diplomatik muvaffaqiyat sifatida baholamoqda.