Asosiy ma’lumotlar
- Şarja hukmdori 45-yarmarkadan kitoblar xaridi uçun 4,5 million dirham (1,2 million dollar) ajratdi; kitoblar emiratning jamoat va davlat kutubxonalariga yetkaziladi
- Yarmarkada 126 davlatdan 3212 naşriyot qatnaşib, 1,7 milliondan ortiq nom namoyiş etilmoqda
- 1500 dan ortiq madaniy tadbir rejalaştirilgan bölib, ularda 25 davlatdan 106 yozuvçi va rassom qatnaşadi; faxriy mehmon — Oman
Ajratilgan mablağ va uning maqsadi
Şarja hukmdori şayx doktor Sulton bin Muhammed Al Qosimiy 4,5 million dirham ajratiş töğrisida körsatma berdi (taxminan 1,2 million dollar) 15-noyabrgaça emiratda bölib ötayotgan 45-Xalqaro Şarja kitob yarmarkasidan eng yangi naşrlarni xarid qiliş uçun. Mablağ yarmarka iştirokçilari va naşriyotlardan yangi kitoblar sotib olişga, Şarja jamoat va davlat kutubxonalarining fondlarini töldirişga sarflanadi. Buni The National xabar qildi.
Yarmarkaning qamrovi
Yarmarka Made of Stories («Hikoyatlardan töqilgan») şiori ostida ötmoqda va unda 126 davlatdan 3212 naşriyot va körgazmaçi qatnaşib, ilmiy adabiyotdan badiiy asarlargaça bölgan 1,7 milliondan ortiq nomni namoyiş etmoqda. Dastur 25 davlatdan kelgan 106 yozuvçi va rassom iştirokidagi 1500 dan ortiq madaniy, ijodiy va badiiy tadbirlarni öz içiga oladi. Bu yil faxriy mehmon — Oman.
Taşkilotçilar izohi
Şarja Kitob boşqarmasi (Şarjah Book Authority) raisi şayxa Bodur bint Sulton Al Qosimiy grant naşriyot sohasini bilimlarga kiriş imkoniyatini kengaytiriş bilan boğlaydigan madaniy yondaşuvni aks ettirişini ta’kidladi. Uning sözlariga köra, kitobning qadri u öquvçiga yetib borgani hamda kutubxonalar, ta’lim muassasalari va madaniy taşkilotlarda mustahkam örnaşgani oçiladi. U mablağ naşriyotlarga töğridan-töğri yordam berişini va emirat kutubxonalariga fondlarni turli madaniyat, til va fanlarga oid naşrlar bilan yangilaş, bilimlarga asoslangan jamoalarni şakllantirişdagi rolini mustahkamlaş imkonini berişini qöşdi.
Kontekst
Bu qaror kitob va kutubxonalarni Şarja madaniy identifikatsiyasi markaziga qöyuvçi şayx Sultonning kengroq siyosatiga uyğun: u yozuvçilik, tarjima va naşriyot işini qöllab-quvvatlaşni, şuningdek, turli avlod öquvçilari, tadqiqotçilari va talabalari uçun kutubxona resurslarini muntazam yangilaşni qamrab oladi. E’tiborli jihat, naşr materiallarida summaning ikki varianti uçraydi — sarlavhada Dh4.5m, matnda esa Dh45m deb körsatilgan; ikkala holatda ham kutubxonalar uçun kitob xaridi haqidagi bir xil körsatma nazarda tutilgan.


