Şotlandiyada Bonfire Night keçasida politsiya maşinasi yoqib yuborildi, öt öçiruvçilar feyerverklar bilan öqqa olindi

Glasgoda politsiya va öt öçiruvçilarga hujum

2026-yil 5-noyabr kuni keçqurun, soat 19:55 atrofida, politsiya Glasgoning Provanmill mahallasidagi Grinsayd köçasida erkak jarohatlangani haqidagi xabar böyiça yetib keldi. Ofitserlar va tez yordam brigadalari joyda turganida, ularning tomonga feyerverklar otila boşlandi. Önlab odamlar köz öngida politsiya maşinasi boşqa avtomobillar yonidagi turar-joy köçasining örtasida yoqib yuborildi, şundan söng favqulodda xizmatlar mahalladan çekinişga majbur böldi. Amberlight operatsiyasining maxsus kuçlari jalb etildi, bir erkak qölga olindi; tergov davom etmoqda, politsiya mahallada mavjudligini saqlab qoldi. Buni BBC News xabar qilmoqda.

Edinburg, Dandi va tartibsizliklarning boşqa öçoqlari

Edinburgning Oksqonqs mahallasida soat 17:30 atrofida Oksqonqs-Road-Nort yölini tösib qöygan yoşlar guruhlari haqida xabarlar kelib tuşdi; guvohlarning aytişiça, ösmirliklar favqulodda xizmatlarga feyerverklar otgan. Politsiya feyerverklar ofitserlar tomonga otganini, biroq heç kim jabrlanmaganini ma'lum qildi; öt öçiruvçilar axlat idişlarida va parkda bir neçta kiçik yonişlarni öçirgan. Uesterxeylzda öt öçiruvçilar 19:00 dan keyin Murrayburn-parkdagi uylar yonidaki ötloq maydonçadagi gulxanga çiqişgan. Glasgoda Naytsvud mahallasida öt öçiriş maşinasi feyerverklar bilan öqqa tutilgan, Dandida esa 100 dan ortiq yoş yiğilib yöl ustida olov yoqqanidan söng jamoat tartibini saqlaş bölinmasi jalb etilgan; feyerverklar otgan taxminan 50 kişilik olomon haqida xabar berilgan. Aleksandriyada alohida voqea sodir böldi: 15 yoşli ösmir özi otgan feyerverk portlab, köziga zarar yetkazgani uçun kasalxonaga yotqizildi.

Yilning eng yirik operatsiyasi va politsiya rahbariyatining munosabati

Tartibsizliklar yirik Yevropa futbol uçraşuvi va Glasgoda bölişi mumkin bölgan norozilik namoyişi bilan bir vaqtga töğri keldi. BBCning Bonfire Nightga tayyorgarlik haqidagi alohida materialida qayd etilişiça, politsiya oldindan yilning eng yirik operatsiyasini ötkazgan: navbatçilikka Avon and Somerset, Xempşir, Xartfordşir va Janubiy Uelsdan ofitserlar tayyorlangan. Boş superintendant Devid Robertson Fettes bölimçasidagi brifingda vazifa «qöşimça imkoniyat va resurslardan foydalaniş» hamda «kerak bölganda mavjudligimizni his qildiriş» ekanini aytdi. Boş konstebl Jo Farrel tartibsizlik qatnaşçilarini ogohlantirdi: «Siz qonunning butun kuçiga duç kelassiz, hibsga olinasiz va oqibatga javob berasiz», qöşimça qilib, «Şotlandiya köçalaridagi bunday zöravonlik darajasiga» çidolmayman, dedi. Uning aytişiça, operatsiyani rejalaştiriş «biz qilgan barça işlarning eng yaxşisi» bölgan. BBC şuningdek, bayram oldidan politsiya onlayn sotiş rejalaştirilgan 12 000 funt sterlinglik feyerverklarni musodara qilganinixabar qilgan edi.