Asosiy ma’lumotlar

  • Çannel 4 şou 10 mavsumdan keyin «özini tügatganini» aytib, iştirokçilardan uzr söradi
  • Lorraine Heggessey tekşiruvi formatni xavflarni oşiruvçi deb topdi, lekin himoya çoralari küçaytirilsa davom etiş mumkinligini bildirdi
  • Clyde & Co tekşiruvi Ofcom eşittiriş kodeksi büzilişini topmadi, biroq protokollar töliq qöllanmagan holatlarni qayd etdi

Tekşiruvdan keyin şou yopildi

Çannel 4 Married at First Sight UK başqa efirga qaytmasligini eʼlon qildi. Qaror may oyida eʼlon qilingan BBC Panorama dasturi tekşiruvidan söng qabul qilindi: üç iştirokçi «ekran erlari» ularga nisbatan zöravonlik qilganini aytdi. Bir ayol zörlaş va kislota bilan hujum qiliş tahdidini maʼlum qildi, ikkinçisi efirga çiqişdan oldin ham Çannel 4, ham CPL produksiya kompaniyasiga zörlaş haqida xabar berganini, biroq uning epizodlari baribir efirga çiqqanini bildirdi. Üçinçisi — özini oçiq aytdiğan yagona iştirokçi Şauna Manderson — şerigini jinsiy xatti-harakatlarda aybladi. Üç erkak ham ayblovlarni rad etadi, ayollar esa şou ularni yetarli himoya qilmagan deb hisoblagan.

Ikki tekşiruv nimalarni körsatdi

Çannel 4 BBC murojaatidan köp ötmay taşqi tekşiruv büürtma qildi. Uning birinçi qismi sobiq BBC One nazoratçisi Lorraine Heggessey rahbarligida formatning ayrim elementlari şouning «xavf darajasini» oşirişini aniqladi: intimlik asosiy eʼtibor markazida bölib, baʼzi elementlar iştirokçilarni yaqinlikka bilvosita undaşi mumkin. U doimiy ğamxörlik jamoasi nazorati ostidagi kvartiralarga küzatuv kameralari, signal tüğmalari va «töxtatiş sözlari» taklif qildi hamda bünday özğarişlar bilan suratga olişni davom ettiriş oqilona bölişini xulosa qildi. Clyde & Co yüridik firmasi tayyorlagan ikkinçi qism Çannel 4 va CPL harakatlarida Ofcom eşittiriş kodeksi büzilişini topmadi, biroq protokollar töliq qöllanmagan «oz sonli holatlar»ni aniqladi: masalan, taqiqlangan moddalar qoidalarini büzğan iştirokçilar dasturdan çiqarib yüboriliş örniga faqat oğohlantiriş oldi.

Şou baribir neğa yopildi

Çannel 4 baş direktori Priya Dogra iştirokçilardan uzr sörab, «bu ayollar aniq başidan ötkazğan stress jüda açinarli» dedi va qarorni tavsiyalarni «töliq amalğa oşiriş» şouning tahririyat kontseptsiyasi oldiğa asosiy savollar qöygani bilan izohladi; uning sözlariga köʻra, şou 10 yil içida «özini tügatgan». Dastur büudjeti «öziga xos yangi kontent»ğa yöʻnaltiriladi. U tekşiruv eng jiddiy ayblovlarning özi büʻyiça xulosa çiqariş vakolatiga ega emasligini taʼkidladi. Parlamentning madaniyat va media qömitasi raisi Caroline Dinenage ayblovlarning jiddyligini hisobğa olib, yopişni mantiqiy deb atadi, Ofcom regülyatori esa eşittiruvçilarga oid tavsiyalarini küçaytiriş çoğida hisobotlarni diqqat bilan örganib çiqişini bildirdi.

Panorama tekşiruvining oqibatlari

May oyidagi Panorama soniğa javob tez böʻldi: Çannel 4 barça epizodlarni öz striming xizmatidan olib taşladi, yirik homiy loyihadan çiqdi va odatda sentabrda başlanadiğan yangi mavsum töxtatildi. Ofcom öz tekşiruvini başladi, iyun oyida şou iştirokçilaridan biri zörlaş ğumoni bilan hibsga olindi; uning va ğumon qilinayotgan qürbonning ismi oşkor etilmaydi — qonun zörlaş haqida xabar qilğanlarğa anonimlik kafolatlaydi. Dastlab Çannel 4 barça ayblovlarni «töliq tasdiqlanmagan» deb atagan, CPL esa öz ğamxörlik tizimini tarmoqning «oltin standarti» deb atab, barça holatlarda töğʻri harakat qilganini taʼkidlagan edi.

Şona nafis muhitda turibdi, oq yengsiz töy libosida va nafis osiluvçi sirğalarda. U yon tomondan suratga olingan va kamera taşqarisidagi kuyoviga tabassum bilan qarayapti. Uning tölqinli oç jigarrang soçlari bir tomonida dekorativ qisqiçlar bilan öralgan. Orqasida rang-barang gullar — kök, oq, oltin va qizil ranglar xiralaşgan holda körinadi.Surat manbasi, Married at First Sight UK, CPL Productions
Surat izohi,

Şona Manderson 2023-yilgi Married at First Sight UK şousida qatnaşgan

Markaziy Londondagi C4 ofisi. Şişa binoning oldida yaşil trubalardan yasalgan ulkan 4 raqami.Surat manbasi, Getty Images
Surat izohi,

Markaziy Londondagi Çannel 4 ofisi

Your Voice banneri
Töq kostyum kiygan kuyov va oq libos kiygan kelin qölma-qöl quyoş nuri tuşgan öt yölida yuribdi, atrofida baland yaşil daraxtlar. Yorqin quyoş nuri barglar orasidan ötmoqda. Çap tomonda katta yaşil Çannel 4 logotipi joylaşgan.Arxiv suratida bulutli kunda soya ostida qolgan telekanal ştab-kvartirasi binosining devoridagi Çannel 4 logotipi körsatilgan.Londondagi Horseferry Road köçasidagi ştab-kvartirasidagi Çannel 4Qölma-qöl ketayotgan turmuş örtoqlar va ustiga qöyilgan Çannel 4 logotipi bilan montajlangan tasvir.