Asosiy ma’lumotlar

  • Gazetalar xabarlariga köra, demokratlar AQŞ örtasaylovlarida Senat va Vakillar palatasida köpçilikni qöliga kiritdi
  • Matbuot respublikaçilardan olingan, jumladan Texas va Kanzasdağı yetti senatorlik örnini qayd etadi — Kanzasda demokrat 1932-yildan beri ğalaba qozonmagan edi
  • Matbuot respublikaçilardan olingan yetti senator örnini qayd etmoqda, jumladan Texas va Kanzasda, bu yerda demokrat 1932-yildan beri ğalaba qozonmagan edi
  • Vitse-prezident JD Vens mağlubiyat uçun aybning bir qismini Eron uruşiga yuklaydi — bu haqda Telegraph, i Paper va Daily Mail yozadi
  • Vitse-prezident Jey Di Vens mağlubiyatning bir qismini Eron uruşiga boğlaydi — bu haqda Telegraph, i Paper va Daily Mail yozmoqda

Saylov natijalari birinçi sahifalarda

AQŞ örtasaylovlaridan keyingi ertalab deyarli barça britaniya gazetalari Respublikaçilar partiyasining oğir mağlubiyati haqidagi materiallar bilan çiqdi; e'lon qilingan hisob-kitoblarga köra, partiya Kongress nazoratini qöldan boy beradi. Birinçi sahifalar şarhini BBC News taqdim etadi. Financial Times birinçi sahifaga «Trumpga qarşi örtasaylovlarda oğir qarşi zarba» formulini çiqardi va demokratlar ikkala palatada ham köpçilikni qöliga kiritayotganini, şuningdek, natijalarga javoban bozor reaksiyasini qayd etdi: neft arzalaşdi, texnologiya gigantlarining aktsiyalari qimmatlaşdi.

«Kök tölğin» va demokratlarning tarixiy ğalabalari

The Times prezidentning raqiblari «yetti senatorlik örnini qöliga kiritganini» yozadi — Ayova, Kanzas, Meyn, Ogayo, Şimoliy Karolina, Janubiy Karolina va, tunning asosiy sovrini sifatida, Texasda, bu yerda demokrat Jeyms Talariko ğalaba qozondi. Telegraph Kanzasdağı ğalabaning tarixiyligini ta'kidlaydi: bu ştat 1932-yildan beri Senatga demokratni saylab körmagan edi. i Paper «MAGA nomzodlarini yuvib yuborgan kök tölğin» haqida yozadi, Guardian esa «Trumped» degan bir sözlik sarlavha bilan amerikaliklar «butunlay özgargan siyosiy landşaftda uyğonganini» qayd etadi. Metro ma'lumotiga köra, Jorjiyada demokrat Jon Ossoff ğalaba qozondi; naşr uni 2028-yilgi prezidentlik saylovi ehtimoliy da'vogari deb ataydi.

Partiya içidagi ayblaşlar va Oq uy reaksiyasi

Matbuot Respublikaçilar partiyasi içida aybdorlarni izlaşga alohida e'tibor qaratmoqda. Telegraph vitse-prezident JD Vens «Trumpga qarşi burilib», «xör mağlubiyat» uçun javobgarlikni Eron uruşiga yuklagani haqida xabar beradi; Daily Mail xuddi şunday gapirayotganini Donald Tramp kiçik ham aytayotganini qöşadi. Şu bilan birga, Telegraph ma'lumotiga köra, prezidentning özi qat'iy qoldi va «Men barça qilgan işlarimni yana qilaman» dedi. i Paper Oq uyning şarohini ham keltiradi: «Trump hanuz sizning prezidentingiz». Independent ovoz beriş natijalarini töğridan-töğri saylovçilarning Eron uruşidan noroziligi bilan böglaydi, Financial Times esa hayot xarajatlarining oşişi bilan böglaydi.

Birinçi sahifalardagi boşqa mavzular

Barça gazetalar birinçi sahifalarni saylovlarga bağişlamadi. The Sun Sasseks gersoginyasining otasi katta Tomas Markl haqidagi material bilan çiqdi: naşr ma'lumotlariga köra, FBI bolalarga nisbatan şafqatsizlikka oid materiallarning mumkin bölgan uçinçi yaşirin sxroni böyiça tergov doirasida Gollivuddagi omborlarni tekşirişga tayyorlanmoqda; Marklning özi bunday materiallarga egalik qilişni qat'iyan rad etadi. Daily Express birinçi sahifaga Şimoliy Yorkşirdagi Linton-on-Uz qişloği aholisini «Siz bizni eşitmaysiz!» sarlavhasi bilan çiqardi — gap gazeta ta'biriga köra, taxminan 600 kişilik jamoada 1200 dan ortiq muhojirni joylaştiriş rejasiga oid; bu hukumat vazirining boşpana sörovçilarini joylaştiriş joylari «aholi punktlaridan uzoqda» bö'ladi degan bayonotidan keyin keldi.

«Cruşing midterm rebuke to Trump» («Trampga örtaça saylovlarda oğir qoralama»), deb yozadi Financial Times birinçi sahifasidagi sarlavhada.
Rasm izohi,

Deyarli barça birinçi sahifalar AQŞ örtasaylovlari natijalarini yoritadi, bu yerda prezident Donald Trumpning Respublikaçilar partiyasi oğir mağlubiyatlarga duç kelmoqda va Kongress nazoratini yöqotadi. Financial Timesning xulosasi — «Trumpga qarşi örtasaylovlarda oğir qarşi zarba»; unda hozirgaça bölgan natijalar hisobi berilgan, u demokratlar Senat va Vakillar palatasida köpçilikni qöliga kiritayotganini körsatadi. Gazeta «Hayot xarajatlaridan norozilik demokratlarning kök tölğinini yondirdi» deb yozadi va biznesga yö-naltirilgan auditoriyasiga bozor reaksiyasidan namuna sifatida «neft narxlari tuşdi, texnologiya gigantlarining aktsiyalari keskin oşdi» deb xabar beradi.

«Vance turns on Trump» («Vens Trampga qarşi çiqdi»), deb yozadi Daily Telegraph birinçi sahifasidagi sarlavhada.
Rasm izohi,

Daily Telegraph aybdorni bir-biriga surişga e'tibor qaratadi va «Respublikaçilarning xöror örtasaylov mağlubiyati»dan keyin vitse-prezident JD Vens «Trumpga qarşi burilib», «Eron uruşini ayblayotganini» yozadi. Gazeta ma'lumotiga köra, u «qat'iy» prezidentning «Men barça qilgan işlarimni yana qilaman» degan sözlarini keltiradi. Telegraph, şuningdek, demokratlarning «rekord» tundagi ba'zi yutuqlarini, jumladan Kanzasdağı ğalabani qayd etadi va bu ştat «1932-yildan beri Senatga demokrat saylab körmaganini» tuşuntiradi.

«Trump faces backlaş as Democrats make history» («Tramp qattiq zarbaga uçraydi, demokratlar tarix yaratmoqda»), deb yozadi The Times birinçi sahifasidagi sarlavhada.
Rasm izohi,

«Trump faces backlaş as Democrats make history» («Tramp qattiq zarbaga uçraydi, demokratlar tarix yaratmoqda») — deb yozadi The Times sarlavha sifatida va Texasdagi muvaffaqiyatli Senat demokrat nomzodi James Talarico ğalaba mitingida tarafdorlari oldida qölini kökragiga qöyib turgan fotosuratini beradi; ular «deyarli 40 yil» davomida körilmagan yutuqni nişonlamoqda. Gazeta yozişiça, «prezidentning muxoliflari» «Ayova, Kanzas, Meyn, Ogayo, Şimoliy Karolina, Janubiy Karolina va, keçagi eng katta sovrin sifatida, Texasda yettita Senat örnini qölga kiritdi».

«Vance blames Trump's war for cruşing defeat» («Vens Trampning uruşini oğir mağlubiyatda ayblaydi»), deb yozadi i Paper birinçi sahifasidagi sarlavhada.
Surat izohi.

«Vance blames Trump's war for cruşing defeat» («Vens Trampning uruşini oğir mağlubiyatda ayblaydi») — deb davom etadi i Paper. «Blue wave sweeps America — waşing away Maga candidates» («Moviy tölqin Amerikani yulib ketmoqda — Maga nomzodlarini olib ketmoqda»), deb yakunlaydi gazeta, biroq Oq uydan keltirilgan izohlarni ham qöşadi: «Trump is still your President» («Tramp hali ham sizning prezidentingiz»).

«Maga turns on Trump» («Maga Trampga qarşi çiqdi»), deb yozadi Daily Mail birinçi sahifasidagi sarlavhada.
Surat izohi.

«The daggers were out for Donald Trump» («Donald Trampga piçoqlar çiqarilgan edi») — deb yozadi Daily Mail: «JD Vance va hatto Don Jr prezidentning Eron uruşidagi muvaffaqiyatsizligini saylovdagi tor-mor uçun ayblamoqda». Mail şuningdek, özining tajribali kolumnisti Riçard Littlejohnning «Bir respublikaçi döstim menga dedi: «Tramp aqldan ozgan, endi u har qanday işga qodir — hatto Uçinçi jahon uruşini boşlaşga ham»» sarlavhali yozmasiga ham eʼtibor qaratadi.

«Trumped» — The Guardian birinçi sahifasidagi bitta sözdan iborat sarlavha; quvonç va olqiş bilan qöllarini kötargan ayol tasviri ustiga yozilgan.
Surat izohi.

«Trumped» — The Guardianning bitta sözdan iborat sarlavhasi. Amerikaliklar «butunlay özgargan siyosiy manzarada uyğondi», deb yozadi gazeta, çunki «Capitol Hillda yangi davr boşlandi».

«Lame Donald Duck: Trump in limbo as he loses Senate and House» («Oqsoq Donald Duck: Tramp Senat va Palatani yöqotib, noaniqlikda»), deb yozadi Metro birinçi sahifasidagi sarlavhada.
Surat izohi.

«Lame Donald Duck» — deb yozadi Metro, prezidentni bir neça birinçi sahifalarda uçraydigan «lame duck» («oqsoq ördak») iborasi bilan hazil qilib; bu haqoratni Jorjiyada Senat saylovini yutgan, gazeta uni «2028-yilgi prezidentlikka ehtimoliy raqib» deb nomlaydigan «demokratlarning yirik siymosi Jon Ossoff»ning ğalaba nutqiga boğlaydi.

«Trump dumped» («Tramp taşlab yuborildi»), deb yozadi Independent birinçi sahifasidagi sarlavhada.
Surat izohi.

«Trump dumped» («Tramp taşlab yuborildi») — deb yozadi Independent. «Amerikalik saylovçilar prezidentni Eron uruşi uçun qoralab, Kongressni demokratlarga tarixiy saylov şokida topşirdi», deb xabar beradi gazeta.

«Trump faces final curtain: And now the end is near» («Tramp oxirgi pardaga yuz tutmoqda: Va endi oxir yaqin»), deb yozadi Daily Star birinçi sahifasidagi sarlavhada.
Surat izohi.

Frank Sinatra My Way qöşiğida kuylagan sözlar Daily Star birinçi sahifasida öz aksini topadi: gazeta Tramp «oxirgi pardaga yuz tutmoqda», «va endi oxir yaqin» deb yakunlaydi. Star şuningdek, prezidentni mikrofon uşlab turgan holda tasvirlaydi va undan «I did it Maga way» («Men buni Maga usulida qildim») degan nutq buluti çiqmoqda.

«Trampning saylov falokati: AQŞda qayta tuğiliş» — Daily Mirror gazetasining birinçi sahifasidagi sarlavha şunday öqiladi.
Surat izohi.

Daily Mirror Bruce Springsteenni «Reborn in the U.S.A.» («AQŞda qayta tuğilgan») sarlavhasi bilan qaytaradi va «amerikaliklar zöravon prezidentiga qarşi turib, nafrat va yolğonga ‘yö’ dedilar», deb yozadi.

«Markle 'filth statş no3'» — Sun gazetasi birinçi sahifasidagi sarlavha şunday öqiladi.
Surat izohi.

AQŞdagi örtaça saylovlardan köz uzib, The Sun birinçi örinda Sussex gersoginyasining otasi Thomas Markle Sr haqidagi xabarni çiqaradi. «Markle filth staş no3» («Marklning uçinçi ifloslik yaşirgan joyi») — deydi sarlavha va FBI «bolalardan foydalaniş tasvirlarining uçinçi yaşirin ombori bölişi mumkinligini tekşiriş doirasida» «Gollivud omborlarida qidiruv ötkazişni» rejalaştirayotganini yozadi. Markl bunday tasvirlarni saqlab qöyganini qattiq rad etgan.

«Siz tinglamayapsizlar!» — Daily Express gazetasi birinçi sahifasidagi sarlavha şunday öqiladi.
Surat izohi.

Nihoyat, şimoliy Yorkşirdagi Linton-on-Ouse aholisi Daily Express birinçi sahifasida «You are not listening!» («Siz tinglamayapsiz!») sarlavhasi ostida obyektivga qarayapti; gazeta bu haqda «atigi 600 kişilik jamoaga 1200 dan ortiq muhojirni taşlaş rejasi» deb yozadi. Bu, gazeta maʼlumotiga köra, hukumat vaziri «qoçqinlarni joylaştiriş uçun rejalaştirilgan maydonlar ‘jamoyalardan uzoqda’ böladi» deganidan keyin maʼlum böldi.

News Daily banneri
News Daily banneri