Asosiy ma’lumotlar

  • Qirol Karl III 1823-yilda Demerara qul qözğoloni işhtirokçilari qatl etilgan Jorjtaundagi Independence Parkka taşrif buyurdi
  • Bukingem saroyi taşrifni «Buyuk Britaniyaning kolonial merosidan qoçmaslik»ga tayyorlik belgisi deb atadi
  • Keçirim va reparatsiyalar bölmaydi — bu Buyuk Britaniya hukumati pozitsiyasiga mos; protestlar sayohat dasturini buzmagan

Qatl joyiga taşrif

Buyuk Britaniya qiroli Karl III Karib sayohati çoğida Jorjtaundagi Independence Parkka — 1823-yilgi Demerara qul qözğoloni bilan böğliq joyga taşrif buyurdi. Oşha yili minglab qul qilingan odamlar qözğolon kötargan, kolonial hokimiyat esa uni şafqatsiz bostirgan edi. BBC News xabariga köra, qirolga yuzlab qul qilingan odam öldirilgani va köpgina tirik qolganlar qatl etilgani aytilgan — u turgan joydan unça uzoq bölmagan yerda. Qirol ustida u öqigan yozuvli taxta osilgan edi: «Bu yer oçiq qatl joyi sifatida işlatilgan, bu yerda qul qilingan odamlar… ölimga hukm qilinib, osib öldirilgan».

Taşrifning maʼnosi va qirolning pozitsiyasi

Bukingem saroyi bu lahzani oldindan qirol «Buyuk Britaniyaning kolonial merosidan qoçmaydiganini» körsatuvçi belgi sifatida tasvirlab, taşrifni Gayanada qullik va qarşilik tarixi ustida mulohaza yuritiş imkoni deb atagan. Bu Karlning 2022-yilda Ruandadagi Hamdoşstlik sammitidagi nutqi bilan uygğun keladi, u yerda u «bilişning şaxsiy yöli» haqida va «qullikning uzoq davom etuvçi taʼsirini çuqurroq anğlaş» niyati haqida sözlagan edi. Şu bilan birga, BBC News maʼlumotiga köra, qirol Buyuk Britaniyaning qul savdosidagi işhtiroki uçun keçirim söramaydi va reparatsiyalar taklif qilmaydi — bu Buyuk Britaniya hukumatining pozitsiyasiga mos.

Protestlar va sayohatning başqa voqealari

Xuddi şu kuni qirol bir uçraşuv oldida kiçik, lekin şovqinli protestçilar guruhi yigğildi, ular «Keçirim öğirlangan narsani qaytarmaydi — reparatsiyalar hozir» va «Adolat boylik, maqom va aloqalarga böğliq bölm asligi kerak» degan plakatlar bilan çiqiş qildi. Gayanalik siyosatçi Terrens Kempbell: «Bu ulkan boylik qullarning orqasida yaratilgan», dedi va Buyuk Britaniya «qullikdan juda katta foyda körgani» hamda reparatsiyalar uçun javobgar ekanini qoşdi. BBC News qayd etişiça, sayohat davomida allaqaçon bir neçta namoyiş ötgan, biroq heç biri qirol dasturini jiddiy buzmagani.

Musiqa va faxriylar

Jorjtaundagi kun dasturi tarixiy marosim bilan çeklanmadi. Promenade Gardens sahnasida Milliy volinka markazining volinkaçilari — Gayana böylab bir hafta gastrol qilgan va mahalliy anʼanalarni örgangan yetti musiqa ijroçisi — anʼanaviy gayanalik barabançilar bilan birga çiqiş qildi. Hamdoşstlik harbiy yodgorligida qirol Buyuk Britaniya uçun jang qilgan Ikkinçi jahon uruşi faxriylari bilan uçraşdi: 3-noyabrda 100 yoşga toğladigan 99 yoşli Donald Grant va 1943-yilda 19 yoşida Britan Gvianasi köngilli kuçlariga qoşilgan 100 yoşli Jeyms Syuel bilan. Avvalroq BBC News xabar berişiça, Gayanaga taşrif «diplomatik muvaffaqiyat» deb eʼlon qilingan Bagama orollari sayohatidan keyin bölgan.

Qirol Karl va Stiven Jeykobs Independence Park yozuvi yonidan ötmoqdaRasm manbasi, PA
Rasm izohi,

Qirol va gayanalik vazir Stiven Jeykobs Independence Parkda

Qirol Karl jamoat böğida yoşlarga tabassum qilib, qöşilkitmoqdaRasm manbasi, PA
Rasm izohi,

Qirol Independence Parkda mahalliy yoşlarni kutib oldi

Buyuk Britaniya qiroli Karl Jorjtaunga taşrif buyurgan kuni Gayana Reparatsiyalar qoğmitasi tarafdorlari va protestçilar namoyiş ötkazmoqda; bu Karib mamlakatlari böylab sayohat doirasida bölib, qirolni Hamdoşstlik hukumat rahbarlari uçraşuvi (ÇOGM) uçun Antigua va Barbudaga ham olib boradi. Jorjtau, Gayana, 2026-yil 30-oktabr.Rasm manbasi, Reuters
Qirol Karl oq zambakka egilib uning hidini olmoqda. Gulni mahalliy ayol uçlab turibdi. Qirol oç kulrang kostyum, unda zebralar tasvirlangan binafşa böyniq va kök gulli binafşa jeb roğmolçasi kiygan. Ayol toq yaşil köylak kiygan. Ikkalasi ham quyoşdan saqlaydigan közoynak taqibganRasm manbasi, PA
Rasm izohi,

Buyuk Britaniya qiroli Karl Promenade Gardens — Jorjtaunning eng qadimiy jamoat joylaridan biriga taşrif çoğida oq zambak hidini oladi

Oç jigarrang kostyumdagi qirol Karl III faxriy qorovulni kuzatmoqda. U harbiy faxriy belgilar tuşirilgan oq şorti va yaşil şim kiygan Gayana mudofaa kuçlari aʼzolari safi böylab yurmoqda.