Asosiy ma’lumotlar
- Bernham erkin harakatlanishni, YIga to‘liq a’zolikni yoki yagona bozorga qo‘shilishni muhokama qilish mumkinligini aytgan, biroq yevrozona va Shengenni istisno qilgan.
- Bernam erkin harakatlanish, Yevropa Ittifoqiga to‘liq a’zolik yoki yagona bozorga qo‘shilishni muhokama qilish mumkinligini aytib o‘tdi, biroq Yevrozona va Shengenni istisno qildi.
- Uning so‘zlariga qaraganda, har qanday fundamental o‘zgarishlar 2029-yildan erta bo‘lmagan umumiy saylovlarda mandat talab qiladi.
- Faraj va soya ichki ishlar vaziri Filp bayonotni keskin tanqid qildi; Buyuk Britaniya–YI sammiti 20-noyabrda Bryusselda rejalashtirilgan.
- Faraj va soya ichki ishlar vaziri Filp bu bayonotni keskin tanqid qildi; Buyuk Britaniya–YI sammiti 20-noyabr kuni Bryusselda bo‘lib o‘tishi rejalashtirilgan.
Bernham erkin harakatlanishni muhokama qilishga ochiq
Buyuk Britaniya bosh vaziri Endi Bernham Buyuk Britaniya va Yevropa Ittifoqi o‘rtasida erkin harakatlanishning tiklanishi haqida «halol muhokama» olib borishga tayyor ekanini aytdi. Sunday Times gazetasiga bergan intervyusida u Bryussel bilan yangi turdagi munosabatlarni barpo etishni xohlayotganini, bu YIga to‘liq a’zolik yoki yagona bozorga qo‘shilish variantlarini o‘z ichiga olishi mumkinligini — bu variantlar erkin harakatlanishni nazarda tutishini ma’lum qildi. «Menimcha, bu borada juda faktlarga asoslangan, dalillarga tayanadigan muhokama o‘tkazish kerak», — deb BBC News uning so‘zlarini xabar qiladi.
Migratsiya «boshqacha bo‘lib qoldi», deb hisoblaydi bosh vazir
Bernham Buyuk Britaniyaga migratsiya hozir mamlakat 2020-yil boshida chiqqan YI a’zoligi yillaridagidan «boshqacha» ekanini ta’kidladi. «Odatda bu yoshlar edi, har doim ham shunday emas, bir necha yil yashab, keyin qaytib ketishardi», — dedi u. Uning so‘zlariga qaraganda, «odamlar kelib, so‘ngra ketadigan aylanma eshik prinsipidagi migratsiya — bu boshqacha», va o‘sha paytdan buyon migratsiya balansi o‘zgargan. Shu bilan birga, u erkin harakatlanish «juda jiddiy bog‘liq muammolarga ega bo‘lganini» tan oldi. Bosh vazir shuningdek quyidagicha dedi: «Yevrozona yoki Shengenga kirishni nazarda tutadigan biror narsani qachon tavsiya qilishimni tasavvur qila olmayman». Euronews qayd etishicha, Buyuk Britaniya breksitgacha ham Shengen zonasiga kirmagan.
Muxolifatning keskin munosabati
Bayonotlar qattiq tanqidga uchradi. Soya ichki ishlar vaziri Kris Filp 2016-yilgi referendumdan so‘ng «erkin harakatlanishga qaytish bo‘lishi mumkin emas», uning tiklanishi esa «bizning chegaralarimiz nazoratini qaytarish va butun Yevropadan nazoratsiz migratsiyaga ruxsat berish» bo‘lardi, dedi. Reform UK partiyasi rahbari Nayjel Faraj bosh vazirning so‘zlarini «breksit uchun ovoz bergan Britaniyaga to‘liq xiyonat» va uning Meykerfild okrugi bo‘yicha sayoldan oldingi pozitsiyasiga xiyonat deb atadi, Bernham migratsiya ilgari boshqacha bo‘lganini aytishi «xato» deb qo‘shdi. Bernham iyun oyidagi qo‘shimcha saylovda Meykerfild o‘rnini, breksit bahslarini «qayta ishga tushirmaslik» va’disi bilan nomzod sifatida qo‘lga kiritgani qayd etiladi, biroq okrug 2016-yilda YIdan chiqish uchun ovoz bergan edi.
Oldingi majburiyatlar bilan ziddiyat va 20-noyabr sammiti
Tahririyat konteksti: Bernhamning pozitsiyasi uning o‘zining oldingi majburiyatlariga zid keladi. U ilgari leyboristlarning 2024-yilgi manifestiga sodiqligini tasdiqlagan edi, u erkin harakatlanishni tiklashni, yagona bozor va bojxona ittifoqiga a’zolikni istisno qilardi, sentyabrda esa BBC intervyusida Britaniya YIga qaytish yo‘lida «to‘liq masofani» bosib o‘tishi mumkinligini aytib, partiyaning sayoldan oldingi manifestida breksit referendumini nazarda tutish imkoniyatini ilg‘argan edi. Uning so‘zlariga qaraganda, har qanday fundamental o‘zgarishlar 2029-yildan erta bo‘lmagan umumiy saylovlarda mandat talab qiladi. Bayonotlar Bryusselda 20-noyabrda bo‘lib o‘tadigan Buyuk Britaniya–YI sammiti oldidan qilingan bo‘lib, u yerda euronews ma’lumotiga ko‘ra, Bernham va YI rahbarlari oziq-ovqat va ichimliklar savdosi, yoshlar mobilligi va emissiyalar savdosibo‘yicha kelishib olishga umid qilmoqda. BBC ma’lumotiga ko‘ra, bosh vazir ittifoq bilan munosabatlarni «qayta ishga tushirish» variantlarini taqdim etadi.
Bu nima uchun muhim
Bosh vazirning bayonoti breksitning eng nozik masalalaridan biri — erkin harakatlanishni — Britaniya siyosati markaziga qaytaradi va ham migratsiya siyosatiga, ham YI bilan savdo kelishuvlari taqdiriga ta’sir qiladi. Amaliy jihatdan eng yaqin o‘zgarish nuqtasi — Bryusselda 20-noyabrda bo‘lib o‘tadigan sammit bo‘lib, u yerda oziq-ovqat, yoshlar mobilligi va emissiyalar savdosi bo‘yicha bitimlar muhokama qilinadi. Bernham aynan qaysi variantlarni sammitga rasman kiritishi va 2029-yilgi saylovlarga qadar leyboristlar manifestiga o‘zgartirish talab qilishi hozircha noma’lum.
Rasm manbasi, PA Media Burnham says migration to the UK is «different» now compared to pre-Brexit


