Asosiy ma’lumotlar

  • FRC 30-sentyabr kuni ICAEWdan ishni «regulyator ko‘rib chiqishi» sifatida qabul qildi; rasmiy tergov hali boshlanmagan
  • APL komissiyasi «City»ni moliyaviy ahvolini 900 mln funtdan ortiq sun’iy ravishda oshirgani uchun aybli deb topdi; klub xulosaga qarshi shikoyat qilmoqda
  • Umumpalata palatasi qo‘mitasi raisi Liam Birn FRC vakolatlarini kengaytirishga chaqirdi

Regulyator ishni nazoratga oldi

Britaniya audit regulyatori — Moliyaviy hisobotlar kengashi (FRC) — «Manchester City»dagi buxgalteriya buzilishlari bo‘yicha tergov olib borayotganini tasdiqladi. Regulyatorning Umumpalata palatasi biznes ishlari qo‘mitasiga yuborgan xatiga ko‘ra, FRC Angliya va Uels tasdiqlangan buxgalterlar institutidan (ICAEW) ishni 30-sentyabr kuni «regulyator ko‘rib chiqishi» sifatida qabul qilib oldi. Rasmiy tergov hali boshlanmagan, biroq ish bo‘yicha so‘rovlar olib borilmoqda.

Kontekst: APL komissiyasining xulosasi

Regulyator tergovidan oldin mustaqil komissiya «Manchester City»ni 2009-10 dan 2017-18 mavsumlargacha Premyer-liga moliyaviy qoidalarini buzish bo‘yicha barcha ayblovlarda, jumladan klubning moliyaviy ahvolini 900 mln funtdan ortiq sun’iy ravishda oshirgani uchun aybli deb topgan edi. Klub xulosaga qarshi shikoyat qilmoqda va qarorda «mohiyatan xatolar — huquq, tamoyil va fakt bo‘yicha — mavjudligi va u ishonchsiz ekanini» aytmoqda.

FRC vakolatlari va BDO roli

FRC ICAEWga qaraganda ko‘proq resurs va sanksiyalarni qo‘llash vakolatlariga ega. Regulyator odatda yirik tashkilotlar, masalan, ommaviy kompaniyalarning buxgalteriya hisobotini nazorat qiladi, futbol klublarini esa yo‘q. FRC «Manchester City» auditori BDO ishini audit qoidalarga muvofiqligi bo‘yicha tekshirishi, shuningdek, agar ular professional buxgalteriya birlashmalarida bo‘lsa, jismoniy shaxslarga — klub direktorlari yoki xodimlariga — sanksiyalar qo‘llashi mumkin. BDO — Buyuk Britaniyaning beshinchi yirik audit firmasi bo‘lib, o‘z bayonotlariga ko‘ra, futbol bozorida yetakchi va Premyer-liga hamda Chempionship klublariga boshqa har qanday firmadan ko‘proq maslahat beradi. BDO izoh bermadi.

Komissiyaning auditor haqidagi xulosalari

Mustaqil komissiya ma’lumotlariga ko‘ra, «Manchester City» klubga kiritilgan aksiyadorlik mablag‘lari kelib chiqishini yashirish sxemasi haqida auditorlarida «chalg‘ituvchi taassurot» yaratgan, ular esa sxemadan «bexabar» edi.

Vakolatlarni kengaytirishga chaqiriq

Biznes ishlari qo‘mitasi raisi Liam Birn FRCga shunday ishlarni ko‘rib chiqish uchun kattaroq vakolatlar berishga chaqirdi. X (Twitter) tarmog‘ida u regulyator xati «klubdan dalillar talab qilish va uning intizom qoidalari qamroviga kirmaydigan direktorlarni ta’qib qilish qobiliyatidagi bo‘shliqlarni fosh etadi», deb yozdi va bu «kompaniyalar va direktorlarni javobgarlikka tortish vakolatlari bo‘yicha jiddiy savollar tug‘diradi». Uning so‘zlariga ko‘ra, hukumat ushbu bo‘shliqlarni yopishga qaratilgan islohotlar nima uchun bekor qilinganini va javobgarlikni kuchaytirish uchun nima qilinajagini tushuntirishi kerak.

Etihad stadioni tashqarisidan umumiy ko'rinish, Manchester City logotipi ko'rinib turibdiRasm manbasi, Getty Images
Selhurst Park stadionida Crystal Palace FC va Manchester City o'rtasidagi Premer-liga 2026/27 mavsumi uchrashuvidan oldin Manchester City emblemasining batafsil ko'rinishi