Asosiy ma’lumotlar
- BBC 2018-yildan beri amal qilgan olti oylik davlat xizmatchisi-statistiklar stajirovkasini to‘xtatdi
- Qaror betaraflik qoidalari buzilishi mumkinligi haqidagi The Telegraph reportajidan keyin qabul qilindi
- BBC statistlar hech qachon tahririyat qarorlarini qabul qilmagan va matnlar yozmaganini ta’kidlaydi
Dasturning to‘xtatilishi
BBC BBC Verify faktekshirish xizmatidagi davlat statistiklarining stajirovka (secondment) dasturini to‘xtatayotganini va ularning rolini qayta ko‘rib chiqishini ma’lum qildi. 2018-yildan beri korporatsiya BBC News statistika bo‘limiga ko‘pi bilan ikki nafar davlat xizmatchisi-statistik uchun olti oylik stajirovka taklif qilgan. Hozir stajirovkada bo‘lganlar tekshiruv davomida yangiliklar yoki kontent nashr etishda qatnashmaydi; hozirgi tanlov jarayoni ham to‘xtatildi.
Sabab: The Telegraph reportaji
Qaror The Telegraph nashridan keyin qabul qilindi; nashr ichki davlat xizmatchilari tahririyat vazifalari bilan shug‘ullanganini xabar qilgan va betaraflik qoidalarining buzilishi mumkinligi haqida savol ko‘targan edi. The Telegraph ma’lumotlariga ko‘ra, 2027-yilgi stajirovkaga tanlov e’lonida muvaffaqiyatli nomzod «bilim va ma’lumot almashish uchun mijozlar bilan ishonch va proaktiv tarzda ishlash orqali qarorlar qabul qilishga ta’sir qilish qobiliyatiga» ega bo‘lishi kerakligi aytilgan. Bir davlat xizmatchisining stajirovkalar haqidagi o‘chirilgan blogida stajyor yangiliklar sayti uchun matnlar tuzganligi tasvirlangan edi.
BBC javobi
BBC vakili shunday dedi: «BBCning barcha jurnalistikasi va tahririyat qarorlari BBC jurnalistlari va muharrirlari tomonidan BBC tahririyat me’yorlariga muvofiq qabul qilinadi, shuning uchun statistlar hech qachon tahririyat qarorlarini qabul qilmagan». U BBC «mustaqillik va shaffoflikka juda jiddiy e’tibor beradi va biz eng yuqori standartlarga mos kelishimizga ishonch hosil qilishimiz kerak» deb qo‘shdi. Vakil so‘zlariga ko‘ra, statistlar ishi ba’zan BBC saytida ularning ismi bilan belgilangan bo‘lsa-da, «ular hech qachon tahririyat qarorlarini qabul qilmagan».
Matnlar bahsi
BBC shunday bayonot berdi: «Ular statistikani tushuntirish uchun yozgan satrlar bir yoki boshqa shaklda materiallar yoki paketlarga kiritilishi mumkin bo‘lsa-da, ular matnlar yozmaydi. Matnlar yozilgani haqidagi da’vo bilan blog posti noaniq va biz uni tuzatishni so‘radik». Korporatsiya shuningdek, stajyorlarning hissasi barcha siyosiy partiyalar qanday qamrab olinsa, amaldagi hukumatni tekshiruvchi jurnalistikaga ham kiritilishi mumkinligini qayd etdi. BBC ma’lumotlariga ko‘ra, stajirovkadagi statistlar davlat xizmatining statistika amaliyot kodeksiga rioya qiladi; u ma’lumotlarni obyektiv taqdim etish va siyosiy yoki tijorat manfaatlari ta’sirida ularni yashirmaslik yoki buzmaslikni talab qiladi.
Image source, Getty Images
