Главное в материале

  • В Казахстане живут 223 тысячи казахстанских немцев; их предков депортировали в 1941 году
  • Более миллиона депортированных, из них не менее 200 тысяч погибли
  • Через Карлаг в 1931–1959 годах прошло почти миллион человек, около 10 тысяч умерли в 1940–1950 годах

Молодое поколение казахстанских немцев хранит память о депортации

22-летняя студентка из Астаны Юнна Кинерайш называет себя казахстанской немкой и входит в общество «Возрождение» (Wiedergeburt), объединяющее немцев Казахстана, — всего их в стране сегодня 223 тысячи человек. Она играет в спектакле молодёжного театра общества о судьбе российских немцев и снимает кино: в 2025 году она сняла фильм о немецких женщинах, заключённых в лагере ALZhIR (Акмолинский лагерь жён изменников родины). «Мои предки пережили лагерную систему в Казахстане, поэтому важно, чтобы мы не забывали свои корни», — говорит она Deutsche Welle.

История депортаций и лагерей на казахстанской земле

С XVIII века немцев поощряли переселяться в Российскую империю, в том числе в Причерноморье. После вторжения нацистской Германии в СССР в 1941 году Сталин начал депортации сотен тысяч немцев из России и Украины в Сибирь и Казахстан: людей, не причастных к войне, коллективно обвиняли в шпионаже и пособничестве. Всего депортировали более миллиона человек, из них как минимум 200 тысяч погибли от изгнания, голода и принудительного труда. Семья Кинерайш была изгнана из украинской немецкой деревни Кляйнвертер.

ALZhIR и Карлаг: музеи с малым числом посетителей

Дом дружбы в Астане, финансируемый в основном правительством Германии, ведёт языковые курсы, социальную работу и работу памяти о депортациях и репрессиях. Через лагерь ALZhIR прошли 18 тысяч женщин, заключённых только за то, что их мужей осудили как «изменников родины»; среди них были 167 немок. Мемориал находится недалеко от Астаны, ставшей столицей лишь в 1997 году. Среди узниц была Гертруда Платайс, осуждённая в 1938 году как «родственница изменника родины»: она работала вышивальщицей до 1946 года, затем была пожизненно выслана в Карлаг и реабилитирована только в 1956-м. Карлаг, крупнейшая лагерная система площадью примерно в 22 раза больше Нью-Йорка, пропустил через себя почти миллион человек в 1931–1959 годах; только в 1940–1950 годах там, по имеющимся данным, погибло около 10 тысяч заключённых.

Исследователи сталкиваются с равнодушием

Американский антрополог из Университета Назарбаева Кэтрин М. Эрдман около десяти лет исследует лагерную систему с помощью дронов и полевой работы и делится находками с местными жителями и администрациями. «Часто мы встречаем лишь апатию или прямое отвержение», — говорит она, отмечая, что в Казахстане многие, включая часть политиков, почти не заинтересованы в осмыслении жестокой истории страны, а государственного финансирования её дальнейшей преподавательской деятельности нет. Музей Карлага в бывшем административном здании возле Караганды критикуют посетившие его немецкие историки: пыточные камеры там реконструированы, а мелодраматическая музыка из громкоговорителей создаёт постановочное, а не аутентичное впечатление.