Asosiy ma’lumotlar

  • Progressive International tashkil etgan, Buyuk Britaniya, Ispaniya va yana olti davlat vakillarini o‘z ichiga olgan 23 kishilik delegatsiya Allenbi/King Husayn o‘tish nuqtasida sakkiz soat ushlab turildi va G‘arbiy qirg‘oqqa o‘tkazilmadi
  • Isroil armiyasi milliy saylovlar kuni G‘arbiy qirg‘oqdagi barcha o‘tish nuqtalarini yopish haqida e’lon qildi
  • BMT ma’lumotlariga ko‘ra, oktyabrning birinchi ikki haftasida zaytun teruvchi falastinliklarga ko‘chmanchilarning kamida 160 hujumi qayd etilgan

Allenbi o‘tish nuqtasida ushlab turilish

Progressive International tashkil etgan 23 kishidan iborat xalqaro delegatsiya, Iordaniya tomonidan Allenbi/King Husayn o‘tish nuqtasi orqali kirishga uringanda, Isroil hokimiyatlari tomonidan sakkiz soat ushlab turildi va G‘arbiy qirg‘oqqa o‘tkazilmadi. Buni delegatsiya a’zolarining o‘zlari xabar qildi. Tarkibida Shotlandiya milliy partiyasi (SNP) deputati Lara Bird, leyborist Clive Lewis, shotland parlamentining «yashillar» partiyasidan deputati Kate Nevens, leyboristlarning sobiq deputati Sam Tarry, shuningdek, Ispaniya senatidagi EH Bildu partiyasi vakili Josu Estarrona Elizondo bor edi. Qolgan ishtirokchilar Fransiya, Lyuksemburg, Shveytsariya, Gretsiya, Niderlandiya va AQShdan kelgan edi.

Ishtirokchilar nima deydi

Lara Bird guruh «so‘roq qilingani va oxir-oqibat chegara orqali o‘tkazilmagani»ni, Isroil harbiylari esa taqiq sababini aytmasligini yozdi: «Men o‘z yerida zaytun terayotgani uchun hujumga uchrayotgan falastinliklar yonida bo‘lish uchun kelgan edim. Buning o‘rniga bizni sababini tushuntirmasdan qaytarib yuborishdi». Clive Lewis uni sakkiz soatdan ko‘p ushlab turishgani va so‘roq qilishgani, guruh esa «yomon ish qilgandek his qilishga majbur qilingani»ni aytdi, garchi uning so‘zlariga ko‘ra ishtirokchilar «hech qanday yomon ish qilmagan». Kate Nevens sodir bo‘lgan voqeani «qo‘rqinchli» deb atadi, ammo guruh «xavfsiz ketishga muvaffaq bo‘lgani»ni qayd etdi va boshdan kechirilganlar — falastinliklar o‘sha chegarda duch keladigan narsalarning faqat kichik bir qismi ekanini qo‘shdi.

Kontekst: saylovlar va zaytun terimi davridagi zo‘ravonlik

Delegatsiya har yili o‘tkaziladigan zaytun terimi davrida falastinlik dehqonlarni qo‘llab-quvvatlash uchun kelgan va talabalar bilan uchrashmoqchi edi Ramalladagi Birzeit universitetida , shuningdek, fuqarolik jamiyati rahbarlari bilan. Vaziyat keskinlashgani sababli uchrashuvni o‘tkazmadi: The National havola qilgan BMT ma’lumotlariga ko‘ra, oktyabrning birinchi ikki haftasida zaytun teruvchi falastinliklarga ko‘chmanchilarning kamida 160 hujumi qayd etilgan. Shu oyning boshlarida G‘arbiy qirg‘oqda Yevropa diplomatlari va fransuz meri hujumga uchragan, o‘tgan hafta esa dehqonlarni qo‘llab-quvvatlagani uchun ushlanganlar orasida Nyu-Yorkdan Demokratik partiya nomzodi Brad Lander ham bor edi. The National keltirgan Isroil ommaviy axborot vositalari xabarlariga ko‘ra, Isroil mudofaa vaziri Yoav (Isroel) Kats zaytun terimini qo‘llab-quvvatlash uchun keladigan faollarga qarshi taqiqlovchi buyruqlarni qo‘llashni amaldorlarga topshirgan.

O‘tish nuqtalarining yopilishi va Xevrondagi voqealar

Voqea Isroildagi kuchaytirilgan xavfsizlik choralari bilan bir vaqtga to‘g‘ri keldi: dushanba kuni Isroil armiyasi milliy saylovlar kuni G‘arbiy qirg‘oqqa boradigan barcha quruqlik o‘tish nuqtalarini yopish haqida e’lon qildi — seshanba kuni 2023-yil 7-oktyabrda Hamas tomonidan qilingan hujumdan keyingi birinchi saylovlar bo‘lib o‘tdi. BBC ma’lumotlariga ko‘ra, so‘nggi kunlarda G‘arbiy qirg‘oqning janubidagi Xevron shahrida taxminan 2 000 falastinlik aholi ko‘chirilgan — bu falastinlik jangarilar tomonidan ikki isroillik askarning o‘ldirilishiga javob bo‘lgan; BBC xabariga ko‘ra, tarmoqqa joylashtirilgan kadrlar buldozerlar bilan butunlay buzib tashlangan ko‘chaniko‘rsatgan. BBC, shuningdek, saylovlardan oldin zaytun terimi paytida falastinliklarga qilingan hujumlar haqidagi yana bir nechta xabarni ham qayd etadi. BBC so‘roviga javoban Isroil elchixonasi ham, Buyuk Britaniya tashqi ishlar vazirligi ham nashr paytida izoh bermadi.

Chapda Kate Nevens, markazda Lara Bird va o‘ngda Clive Lewis turgan umumiy rasm.Rasm manbasi: BBC/PA Media
Rasm izohi:

Shotlandiya «yashillar» partiyasidan deputat Kate Nevens, SNP deputati Lara Bird va leyborist deputat Clive Lewis Isroil hokimiyatlari tomonidan sakkiz soat ushlab turilganini aytishdi