Asosiy ma’lumotlar
- 20-oktabr Zaxarova «Umid nuri» festivalida surdotarjima bilan «Chaqqon yomg‘irga uchamiz» she’rini o‘qidi
- Festival san’atkorlar va eshitish qobiliyati buzilgan bolalarni birlashtirdi; tashkilotchi — «Umid farishtalari» xayriya jamg‘armasi
- She’r so‘zlariga Maksim Fadeyev musiqa yozdi, qo‘shniqni Roman Mixrabi ijro etdi
«Umid nuri» festivalidagi chiqish
Rossiya Tashqi ishlar vazirligi rasmiy vakili Mariya Zaxarova 20-oktabr «Moskva» konsert zalida bo‘lib o‘tgan «Umid nuri» xayriya festivalida chiqish qildi. U sahnada o‘zining mualliflik she’ri «Chaqqon yomg‘irga uchamiz»ni o‘qidi, surdotarjimachilar esa uning mazmunini rus imo-isha tilida yetkazdi. Festival professional san’atkorlar, ijodiy jamoalar va eshitish qobiliyati buzilgan bolalarni birlashtirdi.
Imo-isha tili haqidagi so‘zlar va tashkilotchilarga minnatdorchilik
Life.ru ma’lumotiga ko‘ra, Zaxarova rus imo-isha tili nafaqat muloqot, balki his-tuyg‘ularni san’at orqali ifodalash imkonini ham berishini ta’kidladi. Uning so‘zlariga ko‘ra, bunday festivallar imo-isha tilining imkoniyatlariga e’tiborni jalb qilishga va madaniy tadbirlarni turli tomoshabinlar uchun yanada ochiqroq qilishga yordam beradi. Diplomat, shuningdek, «Umid farishtalari» xayriya jamg‘armasi tashkilotchilari va vasiylariga minnatdorchilik bildirib, ularning bolalarni qo‘llab-quvvatlash hamda inklyuziv ijodiy loyihalarni rivojlantirishdagi faoliyatini qayd etdi.
She’r va avvalgi nashrlar haqida
«Chaqqon yomg‘irga uchamiz» she’rini Zaxarova ilgari yozgan edi; uning so‘zlariga Maksim Fadeyev musiqasi bilan xuddi shu nomdagi qo‘shiq yaratilgan bo‘lib, uni Roman Mixrabi ijro etgan. Zaxarova she’rlar va qo‘shiq matnlari muallifi sifatida birinchi marta chiqish qilmoqda emas. Sentyabr oyida u tashqi ishlar vaziri Sergey Lavrov unga o‘z she’rlari to‘plamini sovg‘a qilgani va kitobda shaxsan unga bag‘ishlangan asarlar yo‘qligini aytgan edi. Tashqi ishlar vaziri haqida she’r yozganmi degan savolga Zaxarova, nashr ma’lumotiga ko‘ra, unga o‘z faoliyatini va butun xizmat vaqtini bag‘ishlayotgani bilan hazil qildi.
