Asosiy ma’lumotlar

  • 13 va 16 yoshli akalar bir hafta oldin mavsumga yopilgan qulflangan Bonnerhütte boshpanasi oldida 2300 metrdan balandlikda tunda qolib ketdi
  • Ota-onalar yurishning bir necha soatidan keyin orqaga qaytdi, o‘g‘illari yetarli tajribali deb hisoblab, boshpananing ish jadvalini tekshirmadi
  • Val Pusteria qutqaruvchilari ma’lumotiga ko‘ra, o‘smirlar ob-havo mos kiyinmagan va kuchli sovuqdan zararlangan; ular kasalxonadan chiqarilgan

Janubiy Tirol tunda qutqarish

Janubiy Tirol tog‘ qutqarish xizmati kechasi Germaniyadan kelgan 13 va 16 yoshli ikki akani qutqardi, ular o‘z ota-onalari tomonidan tashlab ketilgan va 2300 metrdan balandlikda qulflangan tog‘ boshpanasi oldida qolib ketgan edi.

Voqealar qanday rivojlandi

Oila Dobbiacodan (nemischa Toblach) yurishga chiqdi. Bir necha soatdan keyin ota-onalar orqaga qaytdi va o‘g‘illarga yo‘lni yolg‘iz davom ettirishga ruxsat berdi: kattalar o‘smirlar Bonnerhütte boshpanasida mustaqil tunash uchun yetarli tajribali deb hisoblagan. Biroq hech kim oldindan boshpananing ish jadvalini tekshirmagan edi — 1897-yilda Alp klubi Bonn bo‘limi tomonidan qurilgan an’anaviy tog‘ uyi bir hafta oldin mavsumga yopilgan edi.

Qutqarish va o‘smirlarning holati

Favqulodda qo‘ng‘iroq soat bir atrofida keldi. O‘smirlar 1000 metrdan ko‘proq balandlikka ko‘tarilib, boshpanasiz sovuqda qolib ketgan edi. Qutqaruvchilar akalarni evakuatsiya qilib, kasalxonaga yetkazdi. Val Pusteria (nemischa Pustertal) tog‘ qutqarish xizmati ma’lumotiga ko‘ra, o‘smirlar ob-havo mos kiyinmagan va kuchli sovuqdan zararlangan; ulardan birida qusish boshlangan. Hozirgi vaqtda ular allaqachon kasalxonadan chiqarilgan. Qutqaruvchilar sodir bo‘lgan voqeani «haddan tashqari ehtiyotsizlik» deb atadi va bunday javobgarliksiz xulq, omadga qarshi, kamdan-kam uchraydiganini ta’kidladi.

Ertaklarga o‘xshashliklar

Nashr voqea Yevropa qorong‘i ertaklarini eslatishini ta’kidladi: Grimmi akalarning «Ganzel va Gretel» (birinchi marta 1812-yilda nashr etilgan) ertagida bolalar o‘rmonga tashlab ketiladi, Sharl Perroning «Barmoqcha» ertagida esa kambag‘al ota-ona yog‘och kesuvchilar yetti o‘g‘lini o‘rmonga tashlab ketadi. Euronewsning ruscha versiyasi shuningdek «G‘oz-ug‘aylar», «Qor bobo», «Baba-yaga» va «Go‘zal Vasilisa» xalq ertaklarini ham tilga oldi.