tafs uz

Редакция tafs uz

Этот профиль представляет tafs uz — сервис, который собирает и обрабатывает публикации изданий. Мы предоставляем изложения и языковые версии, отмечая редакции и переводы ИИ. Материал публикуется после готовности русской, узбекской и английской версий. Оригиналы и история сохранённых версий доступны сотрудникам редакции. Эта обработка не означает независимой проверки фактов человеком.

Как мы работаем →
Новости

Все новости

1477 материалов

Еврокомиссия представила новую стратегию борьбы с торговлей людьми

Еврокомиссия обнародовала стратегию из шести приоритетов против торговли людьми: технологии, сотрудничество с частным сектором, борьба с организованной преступностью, миграционные риски, кризисная готовность и защита уязвимых. По данным ЕК, в 2023–2024 годах в ЕС зарегистрировано более 20 тысяч жертв — рост на 16,1%.

1 мин чтения

Waymo выходит в Канаду: роботакси компании начнут тестирование в Торонто

Alphabet's Waymo получила одобрение на участие в пилотной программе беспилотных автомобилей Онтарио. Сначала машины проедут Торонто с ручным управлением для создания HD-карт, затем последуют тесты с оператором безопасности и, в итоге, коммерческий сервис.

2 мин чтения

ЦБ Узбекистана опубликовал список банков, работающих в выходные 17–18 октября

Центральный банк Узбекистана сообщил, что в выходные дни 17–18 октября отделения 24 коммерческих банков будут открыты: в них заработают пункты обмена валюты и денежных переводов. Режим работы может отличаться в зависимости от филиала.

1 мин чтения

Президент Ирана на саммите COP17 в Ереване заявил, что война наносит ущерб экосистемам

Выступая на саммите лидеров COP17 в Ереване, президент Ирана Масуд Пезешкиан заявил, что американо-израильская война против Ирана наносит серьёзный ущерб экосистемам страны, и призвал к международным механизмам защиты биоразнообразия. Также выступили президенты Казахстана и Киргизии.

2 мин чтения

Саммит ЕС–Турция в октябре должен помочь возобновить переговоры по Кипру, заявил Христодулидис

Президент Кипра Никос Христодулидис сообщил, что по просьбе генсека ООН Антониу Гутерриша в октябре состоится встреча ЕС и Турции для создания условий возобновления переговоров по кипрскому вопросу. Он также прокомментировал визит посланника ООН, миграцию, ETS2 и переговоры по бюджету ЕС.

3 мин чтения

Минздрав Газы: от голода с 2024 года погибли 466 палестинцев, включая 157 детей

Министерство здравоохранения Газы в День продовольствия (16 октября) сообщило о 466 погибших от недоедания с 2024 года, в том числе 157 детей и 189 пожилых. Зафиксировано более 158 тысяч случаев острого недоедания у детей до 5 лет. ООН объявила голод в Газе в августе 2025 года. По данным министерства, до конца 2026 года в кризисной продовольственной ситуации окажутся более 1,4 млн человек.

2 мин чтения

Стартап Elorian выпустил первую модель Glimpse с «визуальным черновиком» для рассуждений над изображениями

Palo Alto-стартап Elorian, собравший $55 млн при оценке $300 млн до запуска продукта, представил модель Glimpse в статусе research preview с API и чат-интерфейсом. Модель многократно возвращается к исходному изображению в процессе рассуждения — кадрирует области, извлекает кадры видео и запускает код для измерений. По оценкам компании, Glimpse превосходит GPT-6 Astra в рассуждениях над научными графиками и кратких видеоописаниях.

3 мин чтения

Медсестра из Уэльса лишилась лицензии за кражу £750 000 у 99-летней пациентки

Медсестра Ребекка Луиза Бурвуд, работавшая заместителем директора дома престарелых Bryn Yr Haul в Молде (Флинтшир), признана виновной в присвоении £750 000 у 99-летней жительницы дома. Совет по делам медсестёр и акушерок (NMC) признал её профнепригодной и исключил из реестра. По данным слушания, с 2017 по 2023 год она оформила доверенность, вывела более £370 000 со счёта, получила дом жертвы стоимостью £400 000 и тратила деньги на ремонт, машины и, по утверждениям, косметические операции.

3 мин чтения

Узбекистан обсудил с Cengiz Holding и ACWA Power проекты в энергетике

Шавкат Мирзиёев встретился с главой турецкой Cengiz Holding Мехметом Ченгизом и председателем правления саудовской ACWA Мухаммадом Абунайяном. Обсуждались строительство ТЭС, модернизация электросетей и расширение сотрудничества в энергетике, геологии, инфраструктуре и высоких технологиях.

1 мин чтения

Лукашенко: Трамп не должен диктовать Украине, кто будет её президентом

Президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил, что решение о руководстве Украины должно принимать украинское население, а не Дональд Трамп. При этом он частично поддержал критику Трампа в адрес Владимира Зеленского, напомнив о его обещании отработать лишь один срок. Лукашенко также выразил уверенность, что мир возможен в этом или следующем году.

2 мин чтения

«You Can See Everything»: Нейтан Филдер и Элизабет Холмс — документальный фильм о персонах и правде

A24 выпустила документальный фильм «You Can See Everything» режиссёра Ланса Оппенхайма с участием комика Нейтана Филдера, снятый в последний месяц свободы Элизабет Холмс перед началом 11-летнего срока за мошенничество. В фильме Холмс утверждает, что не совершала преступления, а её муж Билли Эванс демонстрирует ИИ-аватар жены и отказывается предъявить доказательства якобы искажённой цитаты в The New York Times.

3 мин чтения

Взрыв у дома в Белфасте: эвакуация жителей и оцепление полиции

Рано утром в пятницу произошёл взрыв у дома в районе Стэнхоуп-стрит на севере Белфаста. Полиция Северной Ирландии (PSNI) сообщила о проведении операции по сигналу тревоги: установлены оцепления, местных жителей эвакуируют. Член городского совета Джей Джей Мэги назвал произошедшее «нападением с использованием самодельной бомбы» и заявил, что никто не пострадал. Причина взрыва и масштаб ущерба полицией не раскрываются.

1 мин чтения

Основательница Tressfecta разрабатывает Plait Pilot — устройство для подготовки волос к плетению

24-летняя Айсата Диалло основала Tressfecta, компанию по продуктам для текстурированных волос. Её первый проект Plait Pilot должен автоматизировать разделение канекалона перед плетением, которое может занимать часы. Компания на предзапуске, работает над прототипом и готовится к раунду финансирования.

2 мин чтения

Папа Лев XIV восстанавливается после операции на лёгком и планирует появиться на публике в воскресенье

Ватикан сообщил, что 71-летний папа Лев XIV быстро восстанавливается после удаления нижней доли правого лёгкого из-за аденокарциномы. В воскресенье он проведёт традиционную полуденную молитву Ангелус — точное место пока не названо. Врачи ждут результатов биопсии, чтобы определить, нужно ли дополнительное лечение.

2 мин чтения

Энергетический шок толкает центробанки США, еврозоны, Японии и Великобритании к ужесточению политики

Рост цен на энергоносители на фоне иранского конфликта усиливает инфляционное давление в крупных экономиках. ФРС, ЕЦБ и Банк Японии в сентябре повысили ставки, а Банк Англии сохранил их, но трое членов комитета голосовали за повышение. Экономист Хью Диксон предупреждает о возможной стагнации роста и рецессиях в ряде стран G7 к 2027 году.

4 мин чтения

Бундестаг дебатировал признание геноцида гереро и нама: потомки требуют безусловных извинений

В бундестаге по инициативе Левой партии прошли дебаты о признании геноцида народов гереро и нама в Германской Юго-Западной Африке (1904–1908). Потомки жертв требуют безусловных извинений и репараций, критикуя соглашение о помощи в 1,1 млрд евро. Эксперты отмечают, что официального признания парламентом до сих пор нет.

3 мин чтения

Убийство 28-летней Марьям Ярмохаммади на острове Кешм вызвало новую волну дискуссии об «убийствах чести» в Иране

5 октября 2026 года на юге Ирана брат и муж 28-летней матери двоих детей Марьям Ярмохаммади напали на неё с ножами и нанесли увечья; она скончалась в больнице, оба арестованы. Около 50 родственников протестовали против арестов. Дело вызвало общественную бурю и вновь привлекло внимание к масштабу «убийств чести» и пробелам в защите женщин в иранской правовой системе.

3 мин чтения

Служба скорой помощи Йоркшира расследует возможный несанкционированный доступ к записям погибшего от нападения тигра

24-летний Уильям Чепмен погиб от нападения тигра в Yorkshire Wildlife Park 11 октября. Служба скорой помощи Йоркшира сообщила о двух возможных случаях доступа сотрудников к его медицинским данным без законных оснований, начала расследование и уведомила ICO. На коронерском слушании сообщено, что он умер от множественных травм, у него была диагностирована шизофрения.

2 мин чтения