tafs uz

Редакция tafs uz

Редакция tafs uz отвечает за публикации сайта на русском, узбекском и английском. Каждый материал имеет постоянную авторскую подпись. Сведения о тематических подписях доступны в каталоге авторов. Оригинальные публикации и история сохранённых версий доступны сотрудникам редакции.

Редакционная политика →
Новости

Все новости

2853 материалов

Скрининг рака молочной железы в Узбекистане: за четыре года обследовано 2,6 млн женщин, выявлено 6702 случая

Республиканский онкологический центр представил итоги маммографического скрининга с 2021 года по июнь 2025 года: обследовано более 2,6 млн женщин, рак выявлен у 6702, у 78% — на ранних стадиях. С 2024 года действует бесплатный скрининг для женщин старше 45 лет.

3 мин чтения

В США в начальной школе произошла стрельба: погибли три ребёнка и учитель

15 октября в начальной школе в США произошла стрельба. По данным DW со ссылкой на полицию, погибли трое детей в возрасте пяти, восьми и одиннадцати лет, а также учитель. По данным CNN, стрелял 16-летний подросток, которого, по сообщениям полиции, застрелили до прибытия правоохранителей. Число пострадавших пока неизвестно.

1 мин чтения

Саммит ЕС не сдвинул переговоры по семилетнему бюджету: сделка до конца года под вопросом

На саммите в Брюсселе лидеры ЕС не продвинулись к соглашению по следующему многолетнему финансовому рамочному плану (MFF). Компромисс ирландского председательства о сокращении бюджета на €141 млрд был в основном отклонён. Ряд лидеров, включая Ульфа Кристерссона и Джорджу Мелони, заявили, что не считают дедлайн декабря 2026 года обязательным, тогда как председатель Европейского совета Антониу Кошта предупреждает о рисках переноса переговоров на 2027 год.

4 мин чтения

В Узбекистане с 20 октября допросы детей-жертв преступлений в Самарканде будут проходить в специальном центре «Нажот» без вызова в суд

Президентским постановлением PQ–375 от 14 октября 2026 года в Самарканде создаётся детский центр «Нажот» по модели «Барнахус»: процессуальные действия с несовершеннолетними жертвами будут проводиться в специализированных комнатах, записываться на видео и могут использоваться в суде без вызова ребёнка. С 2027 года детям-жертвам и свидетелям будет предоставляться бесплатная юридическая помощь специально подготовленными адвокатами.

3 мин чтения

США продлили санкционное послабление для «Лукойла» до апреля 2027 года

Минфин США продлил лицензию, позволяющую АЗС «Лукойла» за пределами России, включая США, работать до 24 апреля 2027 года. Решение принято через неделю после объявления Трампом дизельной сделки с Россией, которую критикуют министры иностранных дел ЕС.

2 мин чтения

Саммит ЕС не смог договориться по бюджету почти в 2 триллиона евро

Лидеры стран Евросоюза на саммите не достигли соглашения по проекту бюджета на 2028–2034 годы объёмом почти 2 триллиона евро. Сторонники экономии во главе с Германией требуют сокращения расходов, Ирландия предложила урезать проект на 140 миллиардов евро, а Франция настаивает на новых общеевропейских сборах. Многие страны хотят утвердить бюджет до конца 2026 года.

1 мин чтения

ЮНИСЕФ поддержал подписанный в Узбекистане закон о защите детей от насилия

И.о. главы Представительства ЮНИСЕФ в Узбекистане Джоффри Иджиумба приветствовал подписание закона, направленного на совершенствование системы защиты детей от всех форм насилия. По его словам, изменения расширяют государственную юридическую помощь пострадавшим детям и усиливают ответственность в образовательных учреждениях. Также отмечено предстоящее открытие центра «Нажот» по модели Barnahus.

1 мин чтения

Зеленского пригласили в Будапешт на 70-летие Венгерской революции на фоне перезагрузки отношений Киева и Будапешта

Замглавы Офиса президента Украины Игорь Жовква сообщил Euronews, что Зеленский получил приглашение на мероприятия 23 октября к 70-летию Венгерской революции. Визит пока не подтвержден. Накануне Украина приняла закон об образовательных правах меньшинств, после чего ЕС открыл два новых кластера переговоров о вступлении — всего четыре из шести. В пятницу на саммите ЕС в Брюсселе запланирована первая двусторонняя встреча Зеленского с премьером Венгрии.

3 мин чтения

Белёвская пастила появилась в продаже в Узбекистане

По сообщению Kun.uz, белёвская яблочная пастила из Тульской области стала доступна в Узбекистане — в магазинах Organic Food и Fix Price, а также через доставку Uzum. Производство сохраняет технологию XIX века и перерабатывает 20–25 тонн яблок в день.

2 мин чтения

BBC требует от суда обязать Трампа дать показания по иску на $10 млрд

BBC обратилась в федеральный суд Флориды с просьбой обязать Дональда Трампа назначить дату дачи показаний под присягой по его иску о клевете на $10 млрд (€8,6 млрд). Юристы корпорации отметили, что спустя почти восемь месяцев раскрытия доказательств и семь опросов свидетелей BBC допрос самого истца всё ещё не назначен. Вопрос должен рассмотреть слушание 22 октября. Команда Трампа причины задержки не объяснила, повторив обвинения против вещателя.

2 мин чтения

«Teach for Uzbekistan» и Ташкентский университет востоковедения подписали меморандум о направлении выпускников в школы отдалённых регионов

Между «Teach for Uzbekistan» и Ташкентским государственным университетом востоковедения подписан меморандум о сотрудничестве. Талантливые выпускники вуза будут направляться в школы отдалённых регионов в рамках двухлетней программы Fellowship: они будут преподавать иностранные, в том числе восточные, языки на полную ставку и проходить интенсивные тренинги. Участникам обещана дополнительная финансовая и методическая поддержка, а завершившие программу получат статус выпускников международной сети «

1 мин чтения

ЕЦБ разрешил UniCredit превысить порог 30% в Commerzbank и двигаться к контролю над банком

Европейский центральный банк одобрил превышение итальянской UniCredit порога в 30% акционерного капитала Commerzbank без верхнего предела. К концу года банк рассчитывает получить около 50% голосующих прав и установить контроль. Сделка вызывает сопротивление в Германии: правительство, сохранившее долю 13,3%, добивается гарантий по рабочим местам и штаб-квартире во Франкфурте, но министр финансов Ларс Клингбайль назвал переговоры конструктивными.

2 мин чтения

Рак молочной железы в Узбекистане: эксперты о ранней диагностике, скрининге и обращении к целителям

В Узбекистане проходит месяц информированности о раке молочной железы. По данным Международного агентства по изучению рака, в 2024 году в стране зарегистрировано 4793 новых случая заболевания и 2085 смертей среди женщин. Онкомаммолог Лола Зокирова и акушер-гинеколог Дильфуза Аниёзова рассказали Gazeta о симптомах, факторах риска, программе маммографического скрининга и проблеме позднего обращения, в том числе к народным целителям.

5 мин чтения

Узбекистан и Саудовская Аравия обсудили упрощение визового режима и развитие туризма

Комитет по туризму Узбекистана сообщил, что председатель комитета Абдулазиз Аккулов встретился с сопредседателем Узбекско-Саудовского делового совета, главой правления ACWA Power Мухаммадом Абунайяном. Стороны обсудили упрощение визовых процедур, увеличение прямых и чартерных авиарейсов, продвижение турпотенциала Узбекистана на рынке Саудовской Аравии, привлечение саудовских инвесторов в туристическую инфраструктуру и развитие ГЧП.

1 мин чтения

ЕС стал «гораздо более единым» по жёсткой линии в отношении Китая после смены позиции Германии — Ноа Баркин

Старший советник Rhodium Group Ноа Баркин заявил, что ЕС достиг наибольшего единства за последние годы в вопросе более жёсткой торговой политики в отношении Китая после того, как Германия сменила позицию. Евросоюз установил октябрьский дедлайн для устранения растущего торгового дефицита с Китаем, иначе последуют более жёсткие меры.

1 мин чтения

Суд Лас-Вегаса приговорил Дуэйна Дэвиса к пожизненному заключению за убийство Тупака Шакура

Суд Лас-Вегаса приговорил 63-летнего Дуэйна Дэвиса, известного в криминальной среде как «Киффи Ди», к пожизненному лишению свободы за убийство рэпера Тупака Шакура в 1996 году. В конце августа суд признал его виновным. По приговору, Дэвис не сможет просить условно-досрочное освобождение в течение 40 лет.

2 мин чтения

Benchmark признал: бум ИИ разрушает негласное правило венчура не инвестировать в конкурентов

Партнёры Benchmark на TechCrunch Disrupt заявили, что из-за ИИ конфликты интересов между портфельными компаниями становятся неизбежностью. Поводом послужил скандал вокруг Factory и Cognition, где советник Chris Degnan перешёл к прямому конкуренту.

2 мин чтения

Запад всё чаще принудительно высылает российских диссидентов обратно в Россию

Число принудительных высылок россиян из США и Европы резко выросло на фоне ужесточения миграционной политики. Вернувшимся активистам и дезертирам грозят аресты, уголовные дела и отправка на войну, рассказывают BBC правозащитники и сами депортированные.

3 мин чтения