Главное в материале
- Филипп Жаэнада получил Гонкуровскую премию 3 ноября и на следующий день рассказал, что трижды использовал ChatGPT при работе над романом
- Фразу, придуманную нейросетью, он специально спрятал в тексте и отдельно показал жюри
- Ранее из списка претендентов исключили Телисона Орельена, заподозренного в создании романа с помощью ИИ
Признание лауреата
Французский писатель Филипп Жаэнада получил Гонкуровскую премию — главную литературную награду страны — 3 ноября, а уже на следующий день рассказал радио France Inter, что трижды обращался к ChatGPT при работе над романом «Незнакомка с набережной Жавель». Об этом сообщает The Guardian со ссылкой на публикацию Life.ru.
Как именно применялась нейросеть
Одно из трёх обращений к ИИ носило игровой характер: Жаэнада специально спрятал в произведении фразу, придуманную ChatGPT, предложив читателям найти предложение, созданное не человеком. Ещё дважды нейросеть помогала с техническими деталями: в одном случае ответы оказались настолько нелепыми, что автор включил их в повествование, чтобы посмеяться над возможностями технологии, а в другом использовал ИИ для поиска информации. Соответствующие эпизоды описаны в самом романе, и предложение ChatGPT писатель отдельно показал членам жюри.
Позиция автора и скандал вокруг Орельена
Сам Жаэнада не считает такую практику обманом: по его мнению, искусственный интеллект уже стал частью повседневной жизни, и делать вид, будто его не существует, бессмысленно — главное использовать технологию как инструмент, а не позволять ей полностью заменять автора. Признание прозвучало на фоне другого скандала: несколькими неделями ранее из списка претендентов на Гонкуровскую премию исключили канадско-гаитянского писателя Телисона Орельена, которого заподозрили в том, что значительная часть романа «Это или смерть» создана ИИ. Автор отрицал, что доверил нейросети написание книги, однако его издательство позднее прекратило с ним сотрудничество. Решение жюри в ситуации с Жаэнадой вызвало в соцсетях обсуждение, где проходит граница между допустимой помощью нейросети и полноценным машинным авторством.
О романе и контекст
Премию Жаэнаде принесло произведение, основанное на реальном нераскрытом убийстве молодой женщины в Париже в 1949 году; писатель известен интересом к старым уголовным делам и прежде неоднократно попадал в число претендентов на награду. В более широком контексте дискуссии об ИИ в литературе Life.ru приводил прогноз писателя Александра Цыпкина, согласно которому в ближайшие годы почти половина книг может содержать фрагменты, созданные искусственным интеллектом; сам литератор предпочитает писать самостоятельно, хотя иногда обсуждает произведения с нейросетью. Кроме того, в интервью Life.ru китайский писатель-фантаст Чэнь Цюфань допустил, что люди будут всё чаще передавать ИИ не только творческие задачи, но и принятие решений.
