Главное в материале

  • Кейт Макью из Уэльса стала победительницей The Voice UK, получив 50 000 фунтов и контракт на запись
  • Её наставником был сэр Том Джонс, для которого финал стал последним выпуском в шоу
  • Макью зарегистрирована слепой из-за диагностированной в 22 года болезни Штаргардта

Победа в финале

Певица Кейт Макью из Ллантвит-Мейджор (графство Вэйл-оф-Гламорган) стала победительницей шоу The Voice UK, сообщает BBC News. 31-летняя артистка, начавшая карьеру уличными выступлениями на улицах Кардиффа, назвала свою победу неожиданной: «Я в полном шоке и пока не осознала это до конца». Её приз — 50 000 фунтов и контракт на запись; первым синглом стал кавер на песню The Beatles Blackbird, уже выпущенный. В финале она исполнила дуэтом с сэром Томом Джонсом песню Джона Денвера Take Me Home, Country Roads.

Путь к победе

На «слепом прослушивании» Макью исполнила Die With A Smile Леди Гаги и Бруно Марса, и сэр Том Джонс повернул кресло. Из-за болезни Штаргардта, диагностированной в 22 года на втором году музыкальной школы, у неё поражена центральная часть зрения, и она зарегистрирована слепой — поэтому она не знала, повернулся ли кто-то, пока не услышала голос Джонса. Певица рассказала BBC Radio Wales Breakfast, что начала петь «прежде чем заговорила», брала уроки с шести лет и стала профессионалом примерно в 15 лет; вдохновением ей служит мать с тем же диагнозом.

Последний финал сэра Тома Джонса

Для 86-летнего Джонса из Понтипритта финал стал последним выпуском в шоу, где он работал наставником с перерывами с 2012 года. В сентябре он объявил в Instagram, что ITV «приняла решение» «уволить» его из жюри, на фоне слухов о его уходе из сезона 2027 года. Кроме того, в конце октября он сообщил, что из-за «сильного гриппа» вынужден перенести или отменить часть концертов американского этапа тура Come Gather Round, принеся поклонникам извинения.

Кейт, женщина с длинными вьющимися светлыми волосами в платье цвета слоновой кости, расшитом пайетками, стоит на сцене рядом с сэром Томом Джонсом.Источник изображения, The Voice UK
Подпись к изображению,

В субботу вечером Кейт Макхью была объявлена победителем The Voice UK

Сэр Том и Эмма Уиллис оба смотрят на Кейт и улыбаются. Сэр Том аплодирует, а Кейт смотрит вперёд с широкой улыбкой.Источник изображения, The Voice UK
Подпись к изображению,

Это было также трогательное для сэра Тома вечер, так как он в последний раз появился в шоу

Сэр Том держит микрофон и поёт, сидя и глядя на Кейт, сидящую напротив него. У неё длинные вьющиеся светлые волосы, она одета в длинное платье с пайетками. Она тоже улыбается, смотрит на него, держит микрофон и поёт.Источник изображения, The Voice UK
Подпись к изображению,

Сэр Том исполнил дуэт с Кейт Макхью во время финала The Voice UK

Сэр Том Джонс держит микрофон и улыбается зрителям. Он одет в тёмно-синий пиджак, рубашку и галстук и смотрит в сторону от камеры.Источник изображения, Getty Images
Подпись к изображению,

Сэр Том объявил о своём уходе из The Voice UK в Instagram в сентябре

Элеанор, у которой каштановые волосы с заколкой, на качелях с закрытыми глазами, смеётсяМайкл Фогг, мужчина с лысой головой и тёмно-коричневой бородой, улыбается на снимке рядом со зданием суда. Он одет в синий пиджак и светло-розовую рубашку поло.Нарывник отдыхает на цветке, его два усика подняты вверх.