Главное в материале
- Скотленд-Ярд рассматривает возможность самоотвода в Independent Office for Police Conduct из-за непереданного письма о Томасе Маркле
- Премьер Энди Бернхэм «открыт» к свободному перемещению с ЕС, пишет Sunday Times
- Перед бюджетом обсуждают углеродный сбор на импортное топливо, billions на оборону и £1 млрд на социальное жильё
Письмо в Скотленд-Ярд и скандал вокруг Томаса Маркла
Первые полосы многих британских воскресных газет занимает история о письме, доставленном в полицию Метрополиса и позже переданном герцогине Сассекской, с allegations в адрес её отца Томаса Маркла. Sunday Mirror пишет под заголовком «Cops didn't share letter», что Скотленд-Ярд «не передал allegations о папе Меган другим полицейским силам» — по данным газеты, герцогиня раскрыла существование письма после новых allegations об изображениях сексуального характера с участием детей. Томас Маркле категорически отрицает все allegations. По данным Sunday Telegraph, источники, близкие к герцогине, говорят, что она «расстроена» «бездеятельностью Метрополиса», а Скотленд-Ярд «сейчас рассматривает, стоит ли передать себя на рассмотрение в Independent Office for Police Conduct». Друг издания Sun on Sunday сообщает, что герцогиня «обеспокоена» тем, что полиция не отреагировала: «У них была возможность передать это другим профильным правоохранительным органам, но они предпочли этого не делать». В интервью Mail on Sunday Маркле заявляет: «Мне не хватает здоровья, чтобы поехать на Филиппины, но я готов говорить с любым, кто захочет со мной поговорить. Мне нечего скрывать».
Бернхэм «открыт» к свободному перемещению с ЕС
Sunday Times выносит на первую полосу слова премьер-министра Энди Бернхэма о том, что он «открыт к принятию свободного перемещения с ЕС». По данным издания, премьер призывает к «честному разговору», отмечая, что до-брекзитовская миграция была «не такой сложной», как сейчас. На первых полосах продолжается и освещение протестов во Франции: Sunday Telegraph публикует снимок крупного митинга в Марселе под заголовком «France on the March». Там же выходит заголовок о министре обороны Уэсе Стритинге, который, по данным газеты, «заявляет, что Британия должна быть готова к войне через 1000 дней», поскольку «Россия продолжает гибридную войну против НАТО».
Предбюджетные слухи: оборона, жильё, «зелёный налог» и пенсии
Ряд первых полос посвящён тому, что, по мнению газет, войдёт в бюджет, который будет представлен в среду. Sunday Telegraph сообщает, что канцлер рассматривает углеродный сбор на импортное топливо: газета называет это «зелёным налогом» и утверждает, что мера может поднять цены на заправках. Sunday Times пишет о «миллиардах фунтов нового финансирования обороны», добавляя, что два государственных инвестиционных фонда также получат деньги, которые будут вложены в британские оборонные компании. Sunday People публикует предбюджетный эксклюзив: правительство, как ожидается, объявит о «поддержке нового социального жилья» в Англии — «дополнительный £1 млрд на жильё». Sunday Mirror приветствует выделение £1 млрд на муниципальное и доступное жильё, что эквивалентно строительству 10 000 домов, и отмечает планы помочь советам брать займы на строительство по льготным ставкам. Sunday Express приводит призыв консерваторов к Бернхэму «раскрыть правду» о возможных планах поднять пенсионный возраст до 68 лет: активисты считают, что это затронет около шести миллионов человек. Газета также требует от правительства раскрыть, намерено ли оно приблизить запланированное повышение пенсионного возраста — по данным издания, есть опасения, что оно может быть реализовано в 2037 году, а не в середине 2040-х, как планировалось изначально.
Гейтс об ИИ, дефицит радиоприёмников и принц Уильям
The Observer публикует интервью с сооснователем Microsoft Биллом Гейтсом, который называет появление искусственного интеллекта «эволюционным событием»: по его словам, люди перестанут быть самыми разумными существами на планете — «как обезьяны по сравнению с людьми». Гейтс считает, что правительствам придётся искать новые источники доходов для финансирования нужд людей, оставшихся без работы, и что миллиардеры должны платить больше налогов: он утверждает, что за жизнь заплатил бы более чем вдвое больше, чем до сих пор. Sunday Telegraph, со своей стороны, сообщает, что радиоприёмники с заводной ручкой распродаются после объявления правительства о создании чрезвычайных запасов: по данным издания, продажи в некоторых магазинах выросли в пять раз. Отраслевой источник рассказал, что некоторые магазины были удивлены объявлением о необходимости иметь трёхдневный запас еды и воды — оно появилось всего через день после всемирной кампании по устранению уязвимостей в программном обеспечении, лежащем в основе интернета. Один владелец бизнеса признался: «Я подумал, что мой телефон глючит или его взломали, когда увидел количество заказов». Наконец, Daily Star on Sunday выходит с заголовком «Purple Reign»: принц Уильям заявил в шоу Грэма Нортона на BBC, что его часто не узнают, и однажды человек принял его за невысокого поп-легенду Принса и попросил автограф на пластинке «Purple Rain».
Почему это важно
Обзор показывает, какие темы будут определять британскую повестку ближайшей недели: бюджет в среду, где, по публикациям, могут быть объявлены финансирование обороны, £1 млрд на социальное жильё и углеродный сбор на топливо, а также вопрос о пенсионном возрасте, который, по данным Sunday Express, может затронуть около шести миллионов человек, если повышение до 68 лет перенесут с середины 2040-х на 2037 год. Для читателей это означает прямые финансовые последствия — от цен на заправках до сроков выхода на пенсию, — а для Скотленд-Ярда возможную проверку со стороны Independent Office for Police Conduct.
Письмо, доставленное в Скотленд-Ярд и позже переданное герцогине Сассекской, с подробностями обвинений в адрес её отца Томаса Маркла, появляется на многих первых полосах. «Полиция не передала письмо», пишет Sunday Mirror, поясняя, что Скотленд-Ярд «не передал обвинения в адрес отца Меган другим полицейским силам». Это следует за тем, как «Меган раскрыла существование письма после новых обвинений в адрес её отца о материалах с насилием над детьми», согласно газете. Томас Маркл решительно отрицает обвинения.
Источники, близкие к герцогине, говорят, что она «расстроена» «бездействием Скотленд-Ярда», пишет Sunday Telegraph, добавляя, что Скотленд-Ярд «сейчас рассматривает, стоит ли передать дело в Независимое управление по контролю за полицией». В другом месте министр обороны Уэс Стритинг «говорит, что Британия должна быть готова к войне через 1000 дней», сообщает заголовок газеты, «поскольку Россия продолжает свою гибридную войну против НАТО».
Sunday Times выносит на первую полосу последние заявления премьер-министра Энди Бернэма, резюмируя, что он «открыт к принятию свободного передвижения из ЕС». Это происходит на фоне того, как «премьер призывает к честному разговору, говоря, что миграция до Брексита была не „такой сложной“, как сейчас», согласно газете. Освещение французских протестов продолжается на первой полосе, где крупный митинг в Марселе показан под заголовком «Франция на марше».
Sunday People публикует эксклюзив о бюджете: ожидается, что правительство объявит об «импульсе для нового социального жилья» в Англии, сообщает газета. «Дополнительный 1 млрд фунтов на жильё», гласит заголовок газеты.
Sunday Express выносит на первую полосу заявления консерваторов, призывающих премьер-министра Энди Бернэма «признаться» в возможных планах поднять пенсионный возраст до 68 лет. Газета цитирует активистов, которые считают, что это затронет около шести миллионов человек и принесёт трудности тем, кто не сможет продолжать работать.
Observer публикует интервью с сооснователем Microsoft Биллом Гейтсом, который описывает ИИ как «эволюционное событие». «„Как от обезьян к людям“: люди перестанут быть самыми разумными существами на планете», — таков вердикт технологического магната, вынесенный на первую полосу.
Наконец, очевидное сходство между покойной американской поп-иконой Принсом и принцем Уэльским занимает первую полосу Daily Star on Sunday. «Purple Reign», шутит газета, поскольку принц Уильям «заявляет, что его часто не узнают», и однажды «парень подумал, что он миниатюрная поп-легенда Принс», и попросил его подписать копию его пластинки «Purple Rain». Эти комментарии прозвучали, когда принц появился в шоу Грэма Нортона на BBC.
