Главное в материале

  • Crazy Horse Paris дебютирует в Дубае с адаптированной версией шоу в отеле Jumeirah Zabeel Saray
  • Танцовщицы будут более закрыто одеты, чем в Париже, при сохранении фирменного света и хореографии
  • Костюмы для дубайской постановки созданы в сотрудничестве с парижской командой

Дебют в Дубае с адаптацией под местные нормы

Парижское кабаре Crazy Horse готовится к дебюту в Объединённых Арабских Эмиратах: постановка пройдёт в роскошном отеле Jumeirah Zabeel Saray в Дубае и адаптирована к местным культурным ожиданиям. Об этом сообщает euronews. Главное отличие от парижской версии — костюмы: танцовщицы будут более одеты, чем в Париже, хотя узнаваемый стиль кабаре сохранится.

«На 100 процентов Crazy Horse»

Директор по креативу и развитию бренда Crazy Horse Paris Андре Дайссенберг подчеркнула, что дубайская постановка сохранит элементы, по которым кабаре узнают во всём мире: фирменный свет, сцену и особым образом обученных танцовщиц с характерной хореографией. По её словам, «в Париже они в большей степени одеты в свет, а здесь у них больше костюмов при том же освещении» — костюмы, используемые в Дубае, есть и в парижской постановке, а для дубайской версии их специально разработали в сотрудничестве с парижской командой.

Проект на фоне конфликта

Комментируя решение продолжить проект, Дайссенберг связала его с важностью жизни несмотря на конфликт: «Это очень парадоксально, это очень противоречиво, но в то же время, я думаю, возможно, именно люди в регионах, где идет война, говорят, что нужно жить». Танцовщица Brio Mindset отметила, что вокруг проекта возникал вопрос, как он воплотится и сможет ли продолжаться в долгосрочной перспективе, но для неё он стал возможностью представить идентичность парижского кабаре новой публике. Публикации euronews на английском и русском языках описывают одно и то же событие с совпадающими деталями; о точных датах показов и реакции публики в источниках не сообщается.