Полиция Шотландии начала проверку визитов Эндрю, Эпштейна и Максвелл в Балморал

Главное в материале

Police Scotland сообщила о «активных запросах на очень ранней стадии» после публикации Daily Express
По данным Express, проверка связана с утверждениями о доставке женщин в Балморал
Бортжурналы фиксируют перелёт Эндрю и Максвелл из Лутон в Эдинбург на джете Эпштейна 1 сентября 2006 года

Полиция подтвердила запросы

Полиция Шотландии (Police Scotland) проводит запросы, связанные с деятельностью Эндрю Маунтбеттен-Виндзора, Джеффри Эпштейна и Гислейн Максвелл во время их пребывания в замке Балморал в Абердиншире. Как сообщает BBC News со ссылкой на Daily Express, проверка касается утверждений о том, что женщины доставлялись в королевскую резиденцию в рамках торговли людьми. Представитель полиции заявил: «Мы получили информацию, ведутся активные запросы, но они находятся на очень ранней стадии. Все запросы основаны на доказательствах, в центре которых — нужды выживших жертв». Подробности полиция уточнять отказалась. Представителям Маунтбеттен-Виндзора был направлен запрос на комментарий; он последовательно отрицает какую-либо причастность к правонарушениям в связи со связями с Эпштейном.

Что известно о визитах в Балморал

Эпштейн, умерший в 2019 году, и Максвелл, приговорённая в 2022 году к 20 годам тюрьмы за торговлю людьми, по имеющимся данным, посещали замок вместе с Эндрю. Бортжурналы фиксируют, что 1 сентября 2006 года Маунтбеттен-Виндзор и Максвелл летели из Лутон в Эдинбург на частном джете Эпштейна ещё с двумя пассажирами. Прокуратура США в ходе процесса над Максвелл обнародовала фотографию, на которой, как считается, изображены Эпштейн и Максвелл в Балморале; снимок предположительно сделан в 1999 году, когда Эндрю, по сообщениям, пригласил пару погостить. В опубликованном Минюстом США «архиве Эпштейна» содержится письмо от 16 августа 2001 года от человека, подписавшегося «A», отправленное из Балморала Максвелл с вопросом: «Нашёл ли ты мне новых неподобающих друзей?».

Контекст и реакция политиков

Проверка разворачивается на фоне серии событий вокруг Эндрю: в октябре прошлого года было подтверждено, что он лишён титула «принц» и покидает свою резиденцию Royal Lodge под Виндзором. В феврале он был арестован по подозрению в злоупотреблении служебным положением после появления информации из «архивов Эпштейна» в США и затем отпущен; ранее в феврале полиция также обращалась к公众 с просьбой сообщить сведения о использовании частного джета Эпштейна аэропорта Эдинбурга, отметив, что жалоб не поступало. В начале этого месяца стало известно, что Эндрю предпринимает юридические действия против полиции долины Темзы из-за ордеров на обыск, выданных перед арестом. Премьер-министр Шотландии Джон Суинни назвал ситуацию «операционным вопросом» для Police Scotland, выразив уверенность, что расследование будет полным и всесторонним; премьер-министр Энди Бёрнем отказался комментировать, подчеркнув, что полицейские проверки «должны оставаться независимыми».