Главное в материале

  • В понедельник на параиграх в Нагое трижды ошибочно включили не те гимны: дважды звучал гимн Ирана вместо гимнов Тайваня и Монголии, а перед волейбольным матчем Китай — Иран около пяти секунд играл гимн Южной Кореи вместо китайского.
  • Мэр Нагои Ичиро Хиросава принёс извинения и назвал повторение ошибок «неприемлемым», поскольку после Азиатских игр операции были пересмотрены.
  • Азиатские игры, завершившиеся в начале октября, также критиковали за ошибки с гимнами, в том числе за исполнение гимна КНДР для хоккейной сборной Южной Кореи 18 сентября.

Три ошибки за один день

На проходящих в японской Нагое Азиатских параиграх национальные гимны ошибочно исполняли трижды. По словам представителей города на пресс-конференции мэра, в понедельник тайваньский спортсмен победил в мужском соревновании по пара-тхэквондо, но целиком прозвучал гимн Ирана; ошибку заметили уже после церемонии. В тот же день гимн Ирана снова прозвучал на церемонии награждения в женском пара-тхэквондо, где золото получала спортсменка из Монголии. Музыку остановили после того, как монгольская делегация указала на ошибку, после чего организаторы исполнили гимн Монголии по предоставленной делегацией записи.

Ошибка перед волейбольным матчем

Также в понедельник перед матчем по сидячему волейболу между Китаем и Ираном организаторы около пяти секунд включали гимн Южной Кореи вместо гимна Китая.

Извинения мэра

Мэр Нагои Ичиро Хиросава принёс извинения в среду. «Это произошло во время Азиатских игр, поэтому, конечно, операции были пересмотрены и проанализированы с учётом извлечённых уроков. То, что это случилось снова, действительно неприемлемо», — сказал он на пресс-конференции. По его словам, произошедшее «неприемлемо, или, скорее, болезненно», и он очень сожалеет. Мэр добавил, что в остальном турнир, по его ощущению, проходит гладко.

Контекст Азиатских игр

Азиатские игры, завершившиеся в начале октября, подвергались критике за недостатки — от неподходящих условий проживания спортсменов до ошибок с гимнами. 18 сентября организаторы исполнили гимн КНДР для хоккейной сборной Южной Кореи. Параигры в Нагое, центральном японском городе, проходят до субботы; в них участвуют около 4000 спортсменов и официальных лиц в 18 видах спорта.