Главное в материале
- В ночь с 24 на 25 октября 2026 года в ЕС часы переводят с 3:00 на 2:00 — заканчивается центральноевропейское летнее время (CEST/MESZ).
- Отмена перевода часов одобрена Европарламентом в 2019 году (410 «за», 192 «против»), но заблокирована из-за отсутствия согласия стран-членов ЕС.
- В США летнее время заканчивается 1 ноября; в России, Марокко, Таиланде, Японии, Аргентине и ЮАР часы не переводят.
Очередной переход на зимнее время в ЕС
В ночь с субботы на воскресенье, с 24 на 25 октября 2026 года, в большинстве стран Европы стрелки часов будут переведены с 3:00 на 2:00 назад. Тем, кто не работает в ночную смену, достанется дополнительный час сна, а «ночникам» придётся отработать лишний час. Утром станет светать раньше, вечера будут наступать раньше. С этим переходом заканчивает действие центральноевропейское летнее время (MESZ/CEST), и на большей части Европы вновь начинает действовать центральноевропейское время (MEZ/CET), которое в обиходе называют «зимним». В Португалии и Великобритании часы также переводят, но на час раньше из-за иного часового пояса. В США переход на зимнее время состоится только 1 ноября.
Отмена перевода часов согласована, но не реализована
Перевод часов давно непопулярен в Европе: в общеевропейском опросе 2018 года 84% респондентов высказались против сезонного перевода; больше всего противников было в Германии. В 2019 году подавляющим большинством Европарламент поддержал предложение Еврокомиссии об отмене полугодового перевода стрелок — голосование составило 410 «за» при 192 «против». Изначально отмену планировалось провести с 2021 года. Однако окончательный закон так и не принят: для этого требовалось согласие государств-членов ЕС, которое получено не было. Страны до сих пор не могут договориться, какое время — летнее или зимнее — должно действовать на постоянной основе. Поскольку разные временные режимы могли бы создать экономические и организационные трудности, реализация отложена до поиска общего решения. По оценке Euronews, в ближайшем будущем отмена перевода часов не предвидится.
Почему вопрос откладывался
По данным Euronews, реализацию решения отодвинули сначала пандемия коронавируса и связанный с ней кризис, а затем полномасштабное вторжение России в Украину, вытеснившие тему с политической повестки. Кроме того, по опросам, в последнее время сопротивление переводу часов несколько ослабло.
История вопроса и другие страны
В 1976 году правительство Франции ввело летнее время в ответ на нефтяной кризис с целью экономии энергии; сегодня этот аргумент считается устаревшим. В 1980 году ФРГ и другие страны ЕС присоединились к Франции, чтобы унифицировать время. По данным портала Reisereporter, на которое ссылается Euronews, часы не переводят в Марокко, Таиланде, Японии, Аргентине и Южной Африке. Также ранее было принято решение об отказе от «дополнительной» (високосной) секунды.
Россия живёт по постоянному времени
В России часы на зимнее и летнее время не переводят — страна живёт по постоянному времени круглый год. Сезонная смена времени запрещена федеральным законом «Об исчислении времени» (статья 4). После экспериментов с постоянным «летним» временем в 2011 году осенью 2014 года Россия окончательно перешла на постоянное стандартное время. На территории страны действует 11 часовых зон, Москва постоянно находится в поясе UTC+3, поэтому в это воскресенье российские стрелки останутся на месте.
