Возвращение Али Джи: премьера сиквела «Ali G: Who iz I?» сопровождается спором о расовых стереотипах

Главное в материале

Сиквел «Ali G: Who iz I?» выходит в прокат в пятницу, спустя почти 25 лет после появления персонажа
Критики, включая Джордана Стивенса и депутата Полетт Хэмилтон, называют персонажа расистским; один из сценаристов фильма, Колтон Данн, защищает его как «инструмент разоблачения расистов»
Барон Коэн напрямую не ответил на критику, но ранее писал, что «решил подстраховаться» в эпоху отмены комиков за одну не-PC шутку

Возвращение персонажа и промокампания

Саша Барон Коэн возрождает Али Джи — персонажа, прославившегося пародийными интервью с известными фигурами, включая владельца Harrods Мохамеда Аль-Файеда и четы Бекхэм, откуда в культуру вошли фразы «Booyakasha» и «Is it because I is black?». В начале месяца более 300 фанатов приняли участие в официальном конкурсе двойников: участников на открытом автобусе возили по Лондону мимо Биг-Бена, Лестер-сквер и Ковент-Гарден. Ранее, в июле, вирусным стало появление Али Джи на финале Уимблдона. Акция продвигала сиквел фильма 2002 года «Ali G Indahouse» — «Ali G: Who iz I?», который выходит в кинотеатрах в пятницу. По сюжету, о котором известно немного, Али Джи узнаёт, что его девушка Джули беременна, и отправляется в Америку, чтобы брать интервью у ничего не подозревающих реальных людей, включая американского физика Алана Лайтмана и отставного генерала К. Стюарта Родихира.

Критика: «чёрная карикатура»

Возвращение персонажа вызвало критику в соцсетях, где посты комиков, контент-мейкеров и киноманов собирают тысячи лайков. Певец и ведущий Джордан Стивенс опубликовал несколько TikTok с критикой возвращения франшизы. На шоу Джереми Вайна лейбористский депутат Полетт Хэмилтон назвала персонажа расистским и заявила, что, по её мнению, Барон Коэн не сошёл бы с рук изображение любой другой расовой группы «так, как он это сделал с чёрным сообществом». Комик Дейн Баптист, первый чернокожий британский комик, номинированный на Edinburgh Comedy Award, вспоминает, что в нулевые фразы Али Джи использовались повсеместно: по его словам, «Is it because I is black?» доводилось до карикатуры, и реальные жалобы чёрных людей на системный и институциональный расизм сводились к этой фразе. Баптист называет персонажа «чёрной карикатурой», возвращающейся в момент, когда чернокожие креативщики «лишены возможностей». Социальный психолог Эми Кин считает, что персонажи вроде Али Джи, а также шоу вроде Little Britain и Catherine Tate, «делали шуткой сам голос», и такие образы больше не «культурно релевантны».

Спор не нов

Полемика вокруг Али Джи возникла ещё в 2002 году: на премьере «Ali G Indahouse» на Лестер-сквер проходили протесты, а организатор Питер Акинти назвал персонажа «новым Элом Джолсоном» — артистом 1920-х, выступавшим в блэкфейсе. Барон Коэн не ответил напрямую на критику и не отреагировал на запрос BBC о комментарии. Однако при анонсе сиквела он писал в X: «В эпоху, когда карьеру комика может закончить одна не-PC шутка, я решил подстраховаться и вернуть этого парня». Позже он опубликовал в новом Instagram-аккаунте видео, где седовласый академик (по всей видимости, Барон Коэн в гриме) призывал бойкотировать фильм.

Защита персонажа

Один из чернокожих сценаристов фильма, Колтон Данн, в интервью Deadline поставил под сомнение намерения критиков: «С моей точки зрения, Али Джи — не расистский персонаж. Али Джи — инструмент для разоблачения расистов. Поэтому я и подписался». Он добавил, что не стал бы работать с кем-то, кого считает расистом. В числе защитников персонажа — сэр Джейкоб Рис-Могг, сам бывший жертвой розыгрыша: «Это умный, сатирический юмор, который выставляет страну и многих из нас глупцами, и это неплохо», — написал он, добавив, что «излишнее рвение политкорректности — безумие». Житель Стейнса-апон-Темз Алекс Балкан, добивавшийся установки статуи Али Джи в городе, говорит, что персонаж — предмет местной гордости: «Все знают о нас благодаря Али Джи». По его мнению, персонаж задуман как белый мужчина, надевающий стереотипный образ гангстера, а не как насмешка над чёрной культурой.

Позиция Барона Коэна

Ранее Барон Коэн утверждал, что его персонаж умел сталкивать влиятельных собеседников с некомфортными темами, играя на предубеждениях. В 2020 году в шоу Стивена Колберта он вспоминал интервью с Дональдом Трампом для Da Ali G Show: продюсер программы был хорошо говорящим англичанином, которого Трамп, по словам Барона Коэна, ожидал увидеть, а увидев комика в спортивном костюме, «немедленно пришёл в ярость». В статье для Time в 2020 году Барон Коэн писал: «Заставляя людей раскрывать, что они думают на самом деле, я порой обнажал невежество, фанатизм и конспирологические бредни, которые часто таятся под поверхностью нашей жизни». Однако, говоря о сиквеле на CBS во вторник, он назвал своей «главной целью» заставить людей «сильно смеяться», добавив, что «внутри контрабандой провезено немного сатиры». Он также рассказал, что хотел исследовать «конспирологические теории и ложь» и проверить, «можем ли мы за несколько часов превратить разумных людей, верящих в теорию замещения рас, в убийц». Барон Коэн не новичок в рискованных съёмках: в одном из прошлых фильмов он, переодевшись «правым певцом» и надев скрытый бронежилет, проник на митинг сторонников оружия и был эвакуирован, когда разъярённая толпа начала бить кулаками по машине.

Нерешённый спор

BBC отмечает, что судить о фильме до его просмотра было бы опрометчиво, но сама полемика вокруг релиза показывает: спустя более двух десятилетий после первого появления Али Джи спор о том, над кем именно смеётся персонаж, далёк от разрешения.