Главное в материале

  • Судно Kilda пропало у северной части Льюиса во вторник; тело Дугласа Крейги найдено в среду около 02:45 в районе Порт-оф-Несс.
  • Пропавшими остаются Норман Мюррей (Тэм), 40 лет, и Мёрдо Моррисон, 23 года.
  • HM Coastguard свернула операции в четверг вечером до новой информации; полиция просит сообщать сведения по номеру 101 (референс 3575 от 13 октября).

Обстоятельства происшествия

По данным полиции Шотландии, рыбаки, как полагается, вышли из Бреваига на Льюисе около 07:30 во вторник и направились в район Порт-оф-Несс для рыбалки. Судно Kilda было объявлено опоздавшим около 21:20 во вторник. В среду, несмотря на штормовой ветер, велись масштабные поиски. Тело Дугласа Крейги было обнаружено в районе Порт-оф-Несс около 02:45 в среду — за день до его 50-летия.

Поисковая операция

В операции участвовали вертолёты и самолёты HM Coastguard, береговые спасательные команды, катера RNLI и находившееся рядом судно, сообщило Морское и береговое агентство (MCA). В четверг вечером береговая охрана свернула свои операции до появления новой информации. Начальник полиции Западных островов Росс Маккартни сообщил, что семьи всех троих получают специализированную поддержку, полиция продолжает работать с береговой охраной и RNLI, а в районе Порт-оф-Несс сохранится полицейское присутствие. Он призвал местных жителей не рисковать и не проводить самостоятельные поиски в опасных местах, а сообщать информацию по номеру 101 с референсом 3575 от 13 октября.

Траур и соболезнования

Депутат парламента от Внешних Гебридов Торкуил Крайтон в выступлении в Вестминстере сказал, что Западные острова поражены морской трагедией — затоплением судна Kilda в шторм во вторник вечером, с, как опасаются, гибелью трёх человек. По его словам, семья Крейги, убитая горем, планирует похороны вместо празднования 50-летия, а острова лишатся «блеска» его остроумия и обаяния. Крайтон назвал Мюррея уважаемым жителем Несса и одним из «мужей Несса», добывающих молодых олушей (гуга), а Моррисона — молодым человеком, продолжающим вековую традицию рыболовства. Председатель местного совета Кеннет Маклеод назвал среду «очень тёмным днём» для общин Несса и Льюиса. Первый министр Джон Суинни написал в X, что новость «глубоко удручает», и выразил соболезнования семьям и общинам острова. Минута молчания прошла на Королевском национальном Моде — ежегодном празднике гэльской культуры в Глазго; цветы возложены к постаменту мемориала рыболовству Несса в Порт-оф-Несс.

О районе поисков

Поиски идут у Несса — малонаселённой местности на северной оконечности Льюиса с скалистым побережьем, где из примерно 1300 жителей многие живут в крофтерских поселениях. Приход отличается одной из самых высоких концентраций носителей гэльского языка на Внешних Гебридах.

The men are pictured in a composite image.Image source, Police Scotland
Image caption,

Douglas Craigie, Murdo Morrison and Norman Murray had been fishing off the north coast of Lewis

Two coastguard 4x4 vehicles travel along a road at Port of Ness harbour.
Image caption,

Coastguard teams have been involved in searches off the northern tip of Lewis

Map of Scotland.
The memorial is a tall metal structure with a plinth and three narrow legs holding an upper section with the sculpture of a fishing boat with a sail. The memorial is in a gravel-covered area at the harbour at Port of Ness.
Image caption,

Flowers have been left on the plinth of the Ness Fishery Memorial at Port of Ness

Port of Ness on the north coast of Lewis. There is a small boat sheltering in a harbour. The sky is cloudy.Two people looking out to a very rough sea