Главное в материале
- Судья Энжолик Летт обязала Трампа дать показания под присягой до 11 декабря, иначе возможны санкции, включая отклонение иска
- Трамп отменил депозицию 16 октября, сославшись на «вопросы национальной важности», но в тот день участвовал в предвыборном митинге в Джорджии
- BBC извинилась за монтаж речи от 6 января 2021 года, но отрицает клевету и добивается отклонения иска
Суд назначил срок для показаний
Федеральный судья (по данным AFP — в Майами) Энжолик Летт в четверг, 22 октября 2026 года, обязала президента США Дональда Трампа дать показания под присягой (депозицию) по его иску о клевете против BBC до 11 декабря. Если Трамп не явится, ему грозят санкции, включая возможное отклонение иска, — если период раскрытия доказательств не будет продлён за пределы 18 декабря.
Спор вокруг отменённой депозиции
Юрист BBC Чарльз Тобин заявил в суде, что до конца периода раскрытия остаётся два месяца, а «депонировать истца всё ещё не удалось». По его словам, Трамп согласился на депозицию 16 октября, но отменил её, сославшись на «вопросы национальной важности», хотя в тот день участвовал в предвыборном митинге в Далтоне, Джорджия, и в сборе средств в Мар-а-Лаго. «Он занимался партийной политикой и предпочёл её депозиции», — сказал Тобин, добавив: «Ни один истец не стоит выше закона». Юристы Трампа в подаче в среду заявили, что президент не уклоняется от показаний, а ограничен «вопросами национальной важности», и предложили дату с 11 по 22 января следующего года.
Суть иска
Трамп подал иск к BBC в декабре 2025 года во Флориде, требуя не менее 5 млрд долларов по каждому из двух пунктов (общая сумма — 10 млрд долларов, около 8,6 млрд евро). Он обвиняет вещателя в том, что документальный фильм «Trump: A Second Chance» (выпуск Panorama) «намеренно, злонамеренно и обманным образом» смонтировал две разные части его речи от 6 января 2021 года перед штурмом Капитолия, создав впечатление прямого призыва к насилию. Иск также описывает фильм как «ложное, клеветническое, обманное, порочащее, подстрекательское и злонамеренное изображение» и «наглую попытку вмешаться» в выборы 2024 года.
Позиция BBC и предыдущие решения
BBC извинилась за ошибку монтажа; после инцидента ушли в отставку несколько топ-менеджеров, однако вещатель отрицает клевету, утверждая, что Трампу не причинён реальный ущерб, и добивается отклонения иска, в том числе на том основании, что программа не соответствовала критериям клеветы и была недоступна в США. В июле юристы Трампа признали, что не имеют доказательств доступности фильма в США через BritBox, BBC Select или американских вещателей, как изначально утверждалось. Трамп также согласился снять претензии к коммерческому подразделению BBC Studios, которое, по словам BBC, «не участвовало в создании или производстве фильма».
