Главное в материале

  • Канцлер Джон Хили представит свой первый бюджет в среду; утечек о его содержании почти нет
  • Расходы на обслуживание госдолга находятся на «исторических максимумах»
  • Жители рассказали о росте расходов на энергию, топливо, аренду и о планах на пенсию

О чём говорят накануне бюджета

Канцлер казначейства Великобритании Джон Хили готовится представить свой первый бюджет в среду. По данным BBC News, в отличие от прошлых лет о его содержании почти не было утечек, а налоговые и расходные планы будут под пристальным вниманием на фоне стоимости государственных заимствований на «исторических максимумах». Накануне BBC поговорила с людьми с разными доходами о том, что они хотели бы увидеть в бюджете.

Работающие семьи и молодёжь

Хлоя, 40-летняя мать-одиночка из южного Лондона с доходом 41 000 фунтов в год, после смерти мужа четыре года назад воспитывает 16-летнего сына одна. Аренда её квартиры субсидируется жилищной ассоциацией, но счета за энергию выросли примерно до 200 фунтов в месяц, а недельную закупку продуктов она ограничивает 40 фунтами. Она просит больше поддержки для семей с одним родителем, например через налоги. Роберт Портлок, 29-летний житель Гейтсхеда с зарплатой 22 000 фунтов, живёт с родителями: небольшая квартира в его районе стоила бы около двух третей его месячной зарплаты. Он предлагает снизить топливный акциз и поднять необлагаемый налогом минимум с нынешних 12 570 до примерно 16 000 фунтов. Эмили Нельсон, 19 лет, из Суиндона после колледжа не может найти работу и получает 338 фунтов universal credit в месяц. Она предлагает расширить схему Jobs Guarantee — гарантированные оплачиваемые полугодовые работы для 18–24-летних, ищущих работу 18 месяцев, — сделав право на участие после года поиска.

Водители, пенсионеры и высокие доходы

Дэйв Герберт, профессиональный водитель из Уинсдью с зарплатой 30 000 фунтов, тратит около 350 фунтов в месяц на бензин — на 40–50% больше, чем в начале года, и призывает drastically снизить топливный акциз, замороженный на уровне 57,95 пенсов за литр с марта 2011 года. Джонатан Уитвем, 52-летний финансист с доходом 150 000 фунтов, сам просит повысить налоги для высокооплачиваемых и ввести разовый налог на богатство для владельцев активов свыше 10 млн фунтов; его дочери начнут работу с долгами по 45 000–60 000 фунтов, проценты по которым растут на 5 000–8 000 фунтов в год. Кристин Моррис, 78-летняя пенсионерка из Уорксопа с пенсией около 15 000 фунтов, тратит сбережения на жизнь и лишь чуть не проходит по критериям pension credit — пособия для тех, кто получает 238 фунтов в неделю или меньше, тогда как она получает 241 фунт. Она скептически относится к обещанию Энди Бёрнэма отменить «тройной лок» с 2030 года ради создания национальной службы ухода в Англии: по её мнению, новая служба появится не скоро, а пенсия к тому времени уменьшится.

Что уже известно о содержании бюджета

Помимо опроса мнений, BBC публикует и отдельные сообщения о возможных мерах: по данным издания, Хили планирует защитить пенсионеров с низкими доходами от подоходного налога в бюджете. Также правительство ранее объявило схему помощи покупателям первого жилья в Англии с первоначальным взносом 2,5%, а премьер-министр поручил министрам изучить отмену постоянных сборов в счетах за газ. Полный состав бюджета станет известен только в среду — сами герои публикаций свои запросы формулируют именно до его оглашения.

Составное изображение (слева направо): Хлоя Чин-Саад, Эмили Нельсон и Роберт Портлок
Подпись к изображению,

Хлоя, Эмили и Роберт рассказали BBC о том, что они хотели бы увидеть в бюджете

Инфокарта: Хлоя Чин-Саад, 40 лет Статус: мать-одиночка, один ребёнок Работа: научный сотрудник NHS Доход: 41 000 фунтов Жильё: аренда за 650 фунтов в жилищной ассоциации. На фото справа Хлоя с собранными в хвост волосами, в чёрных очках и с лентой-бейджем на шее.
Инфокарта: Роберт Портлок, 29 лет Статус: холост Работа: агент регистрации в аэропорту Ньюкасла Доход: 22 000 фунтов Жильё: платит 250 фунтов в месяц, живя с родителями. На фото справа Роберт с короткой каштановой бородой и усами, в розовой футболке.
Инфокарта: Эмили Нельсон, 19 лет Статус: одинока Работа: не работает, не учится, не проходит профподготовку Доход: 338,50 фунтов в месяц по universal credit Жильё: живёт с родителями без оплаты аренды. На фото справа Эмили, молодая женщина с длинными каштановыми волосами и в очках, улыбается.
Инфокарта: Дэйв Герберт, 48 лет Статус: женат, один ребёнок Работа: профессиональный водитель Доход: 70 000 фунтов (совокупно) Жильё: ипотека 700 фунтов в месяц. На фото справа Дэйв в очках, с короткой густой седой бородой, в тёмном худи.
Инфокарта: Джонатан Уитвам, 52 года Статус: женат, взрослые дети Работа: финансовый директор малого бизнеса Доход: 186 000 фунтов (совокупно) Жильё: ипотека 2 300 фунтов в месяц
Инфокарта: Кристина Моррис в Уорксопе, 78 лет Статус: вдова Работа: на пенсии Доход: около 15 000 фунтов из пенсий Жильё: владеет своим домом. На фото справа Кристина с короткими светлыми волосами, в голубой рубашке с узором.
Баннерное изображение Your Voice. Надпись Your Voice выполнена белым цветом на фиолетовом фоне.
Джон Хили идёт по Даунинг-стрит с папками под мышкой, в тёмном костюме и красном галстуке с узором.Пожилая женщина с седыми волосами сидит дома с ярко раскрашенным пледом на плечах, глядя в ноутбук