Главное в материале

  • Землетрясение магнитудой 6,1 у восточного побережья Хонсю, очаг на глубине 10 км
  • На АЭС «Токай-2» толчки силой 3 балла привели к временной остановке работы
  • Данных о пострадавших и разрушениях нет, угроза цунами не объявлялась

Землетрясение у побережья Хонсю

Землетрясение магнитудой 6,1 произошло в акватории Тихого океана у восточного побережья японского острова Хонсю. По данным Европейско-средиземноморского сейсмологического центра, эпицентр располагался в 199 км к юго-востоку от города Нарита, где проживает около 100 тыс. человек, а очаг залегал на глубине 10 км.

Последствия: остановка АЭС и перерыв в движении поездов

По информации японского телеканала NHK, данных о пострадавших или разрушениях не поступало, угроза цунами не объявлялась. При этом толчки силой 3 балла были зафиксированы на АЭС «Токай-2» в префектуре Ибараки, где работу станции временно приостановили; уровень радиации в её районе, по данным телеканала, не превышает допустимый. Кроме того, в префектуре некоторое время не ходили в обоих направлениях скоростные поезда между станциями Токио и Мива-Акио, а также Токио и Фукусима.

Контекст

Газета.Ru в материале о толчках у Хонсю отдельно упомянула, что ранее сообщалось о землетрясении в Китае; деталей об этом предыдущем событии в публикации не приводится, и связь между ними не устанавливается.