Главное в материале
- Макрон в переписке осени 2024 года жаловался на скуку на саммите ЕС без Меркель и Драги
- Сообщения опубликованы в книге Франсуазы Дегоа «Вы все слишком строги ко мне» (выход 5 ноября)
- Разрешения на публикацию личных сообщений у президента, по данным французских СМИ, не спрашивали
Что revealed переписка Макрона
Президент Франции Эмманюэль Макрон признался, что ему скучно на встречах европейских лидеров без бывшего канцлера Германии Ангелы Меркель и экс-премьера Италии Марио Драги. Об этом стало известно из его личной переписки с журналисткой Франсуазой Дегоа, фрагменты которой опубликовала Le Figaro. «Мне скучно. Всё грустно и лишено творческой энергии. Мне ужасно не хватает Марио Драги и Ангелы Меркель», — написал Макрон осенью 2024 года во время саммита ЕС в Брюсселе. В том же сообщении он признался, что происходящее временами его тяготит, но заверил, что никогда не падает духом.
Книга и условия публикации
Переписка вошла в книгу Дегоа «Вы все слишком строги ко мне», которая выходит 5 ноября. Журналистка на протяжении двух лет общалась с президентом Франции в Telegram: в сообщениях Макрон делился мнениями о политических соперниках, собственных решениях и будущем после ухода из Елисейского дворца. По данным французских СМИ, разрешения на публикацию личных сообщений у президента Дегоа не спрашивала. О тех же фрагментах переписки со ссылкой на Le Figaro пишет и Газета.Ru, приводя близкий вариант перевода: «Я ужасно скучаю по Марио Драги и Ангеле Меркель».
Ответная симпатия Меркель
Показательно, что в ноябре 2024 года Меркель публично признавала обратное: после ухода из политики ей не хватает встреч с Макроном, хотя возвращаться на пост канцлера она не собиралась. Таким образом, обоюдная симпатия двух лидеров подтверждается с обеих сторон — со стороны Макрона через опубликованную переписку, со стороны Меркель через её собственное публичное заявление. Контекст вокруг Меркель дополняют более ранние сообщения Газеты.Ru: в октябре она заявляла, что следующим президентом Германии должна стать женщина, отметив, что пост федерального президента за 77 лет ещё ни разу не занимала женщина, а в феврале в России допускали её политическое возрождение.
