Главное в материале
- Боб Дилан принят папой Львом XIV в Апостольском дворце; обмен подарками: четки и автобиография Chronicles — Volume One
- В июле папа цитировал неопубликованную песню Дилана Go Away You Bomb (1963) в предисловии книги о мире
- В 1997 году Дилан уже выступал перед Иоанном Павлом II в Болонье перед 300 тысячами человек
Аудиенция в Апостольском дворце
85-летний Боб Дилан, лауреат Нобелевской премии по литературе, был принят в среду днем в Апостольском дворце в Ватикане. О встрече в соцсетях рассказал отец Антонио Спадара, сопровождавший музыканта вместе с Андреа Мондой, директором L'Osservatore Romano, и опубликовавший две фотографии певца рядом с папой. «Сегодня я сопровождал Боба Дилана к папе Льву. Не без волнения переживал встречу, которая имеет вкус истории», — написал Спадара. Дилан, находящийся в Риме на этапе своего тура (в четверг он выступит во Дворце спорта), пришел на аудиенцию в черной толстовке с надвинутым на голову капюшоном. Аудиенция была недолгой: приветствия и несколько реплик. Лев XIV подарил музыканту четки, Дилан в ответ преподнес экземпляр своей автобиографии Chronicles — Volume One.
Не случайная встреча: цитата из неизданной песни
Поводом для встречи, по данным euronews, стала цитата Дилана в предисловии, которое Лев XIV написал в июле к книге Ватиканского издательства «Disarmata e disarmante. La pace è un dono», подготовленной журналистом Алессандро Банфи. Папа выбрал слова из антивоенного текста Go Away You Bomb («Убирайся, бомба»), написанного музыкантом в 1963 году, в разгар холодной войны. Песня никогда не записывалась и не выходила на альбомах Дилана, а оригинальный рукописный текст был найден лишь в 2013 году. Лев XIV использовал цитату, чтобы предупредить о перевооружении и риске новой ядерной эскалации.
Вторая встреча с понтификом
Для Дилана это не первый контакт с Ватиканом: в 1997 году на национальном Евхаристическом конгрессе в Болонье он выступил перед Иоанном Павлом II и примерно 300 тысячами молодых людей. После трех песен, включая Knockin' on Heaven's Door, Дилан снял ковбойскую шляпу, поднялся на папскую сцену и пожал руку Каролю Войтыле. В своей речи Иоанн Павел II процитировал Blowin' in the Wind и предложил собственный ответ на вопрос «сколько дорог должен пройти человек»: «Одна. У человека есть только одна дорога, и это дорога Иисуса Христа». Примечательно, что позиция самого Дилана, по данным издания, не сводится к абсолютному пацифизму: в 2001 году он заявлял, что не считает себя пацифистом, и отстаивал право на самооборону.
Музыка и вера как общий контекст
Духовность — устойчивая тема биографии музыканта: выросший в еврейской семье, Дилан в конце 1970-х пережил религиозный перелом и сблизился с христианством, выпустив в 1979–1981 годах альбомы Slow Train Coming, Saved и Shot of Love с госпел-элементами; в поздних интервью он называл себя религиозным человеком. Для Льва XIV музыка также занимает заметное место в первый год понтификата: на Юбилее хоров в ноябре 2025 года он назвал пение даром великих цивилизаций и, цитируя святого Августина, напомнил: «Cantare amantis est» — «пение свойственно тому, кто любит».
