Главное в материале

  • Водитель самосвала Энди Ллойд, 56 лет, погиб 1 мая на ферме Tan y Dderwen в Бетс-ин-Рос, Конви
  • Стрела погрузчика грузовика коснулась воздушной линии 11 000 вольт; Ллойд погиб, коснувшись металлической ступеньки, спускаясь из кабины
  • Коронар Северного Уэльса Джон Гиттинс пришёл к заключению о несчастном случае

Обстоятельства гибели

Коронарский суд в Рутине рассмотрел обстоятельства гибели 56-летнего Энди Ллойда, владельца семейного бизнеса, который 1 мая доставлял щебень на ферму Tan y Dderwen в Бетс-ин-Рос (Конви). По данным BBC News, при подъезде к месту, где подрядчики возводили сарай, стрела-захват его самосвала коснулась воздушной линии напряжением 11 000 вольт. Ллойд спустился из кабины и был поражён током, коснувшись металлической ступеньки; он скончался на месте — менее чем за месяц до назначенной свадьбы.

Свидетельства очевидцев

В кабине вместе с отцом в тот день находился его 14-летний сын, который ездил с ним для получения рабочего опыта; его имя не разглашается по юридическим причинам. Подросток рассказал, что попытался предупредить отца, но тот уже вышел из кабины. Подрядчики, ставшие свидетелями происшествия, видели пламя, исходившее от задних шин грузовика и ботинок Ллойда, после чего он упал. Один из мужчин заметил подростка в машине и помог ему безопасно выбраться, другой делал Ллойду непрямой массаж сердца, третий вызвал скорую. Инженер Scottish Power Девон Лок, направленный в район после срабатывания защиты линии, обнаружил на ферме машины экстренных служб и грузовик, всё ещё контактировавший с проводами; хотя питание было отключено, линию дополнительно обесточили для безопасности.

Вывод суда

Старший коронар Северного Уэльса Восточного и Центрального Джон Гиттинс заключил, что Ллойд погиб в результате несчастного случая, и выразил соболезнования семье. В своём заявлении партнёрша погибшего Хейли Ллойд сказала, что его «последние минуты прошли в грузовике рядом с сыном» и что он «тихо, но твёрдо заботился о тех, кто рядом с ним».

У Энди Ллойда бело-серые волосы, на нём тёмно-синяя поло с красными полосками. Он стоит на улице, позади него кирпичное здание.Источник изображения, предоставлено семьёй
Подпись к изображению,

Энди Ллойд был со своим 14-летним сыном, когда захватывающий манипулятор его грузовика коснулся 11-киловольтных воздушных кабелей

Идрис Ахмед в сером свитере. Он выходит из фургона и смотрит вправо.Малкольм Киттс стоит перед синей машиной на жилой улице. Он пожилой мужчина с седыми волосами, в полосатой сине-белой футболке поло и тёмно-синих брюках с ремнём.Оуэйн Уин Эванс. У него короткие рыжие волосы и усы. На нём сине-белая полосатая кофта с тёмно-синим воротником.