Главное в материале

  • Cheshire Police сообщила матери погибшей, что не имеет законных полномочий вмешиваться в решения властей США
  • Коронер в Англии в феврале признал смерть Луси Харрисон незаконным убийством, но большое жюри в Техасе отказалось от обвинений
  • Семья просила не вести американское расследование заново, а получить и изучить не исследованные доказательства

Полиция отказалась вмешиваться

Мать британки, застреленной отцом в американском штате Техас, получила от полиции Великобритании ответ, что та «не имеет законных полномочий вмешиваться» в решения американских органов, сообщает BBC News. Луси Харрисон, 23 года, из Уоррингтона была ранена выстрелом в грудь 10 января 2025 года в Проспере недалеко от Далласа. Её мать Джейн Коутс писала в полицию графства Чешир с просьбой собрать доказательства на месте и взаимодействовать с властями США. Заместитель главного констебля Майк Эванс ответил, что полиция «ограничена» законом и юрисдикцией: даже если юрисдикция формально существует, практическая возможность расследовать и преследовать «остаётся крайне ограниченной», когда подозреваемый, свидетели и вещественные доказательства находятся за границей.

Два разных вывода о смерти

Дело иллюстрирует расхождение между двумя правовыми системами. По данным BBC, большое жюри округа Коллин отказалось предъявлять обвинения отцу погибшей Крису Харрисону, который утверждал, что пистолет Glock выстрелил случайно, когда он показывал его дочери. Техасская полиция заявила, что не возобновит расследование. Однако в феврале коронер в Англии пришёл к выводу, что Луси была убита незаконно, а действия отца соответствуют непредумышленному убийству по грубой неосторожности по британскому законодательству. Семья ссылалась на то, что Крис Харрисон — британский гражданин, и в определённых обстоятельствах обвиняемых в убийстве из Великобритании можно судить в британских судах; Эванс в ответ указал на практические ограничения такого пути.

Что делает семья

В октябре Коутс летала в Техас, пытаясь встретиться с окружным прокурором округа Коллин и добиться возобновления расследования, но ей сообщили, что он не будет с ней разговаривать. Её адвокат Радд Сайгер заявил, что у семьи «серьёзные опасения» по поводу расследования и того, были ли все относящиеся к делу доказательства надлежаще собраны и рассмотрены; по его словам, в том числе недавняя выгрузка данных с телефона Луси содержит сведения, которые семья считает относящимися к обстоятельствам перед смертью. Он подчеркнул, что семья не просит Cheshire Constabulary брать на себя американское расследование, а просит «получить и изучить относящиеся к делу доказательства, которые ещё не были надлежаще исследованы», и не согласна считать расследование завершённым лишь потому, что американские власти решили не продолжать дело. Эванс со своей стороны отметил, что с учётом «необычных обстоятельств» гибели полиция назначила старшего офицера-следователя, который назначил офицера по связи с семьёй и запрашивал информацию у правоохранительных органов США.

Люси Харрисон с длинными светлыми волосамиИсточник изображения, FACEBOOK
Подпись к изображению,

Люси Харрисон была убита в доме своего отца в Техасе, но уголовное дело так и не было возбуждено

Джейн Коутс, женщина со светлыми волосами, стоически смотрит вдаль.
Подпись к изображению,

Джейн Коутс написала в полицию Чешира (Cheshire Constabulary), чтобы узнать, будут ли они взаимодействовать с полицией Проспера

Люси Харрисон с длинными светлыми волосами, собранными на макушке, улыбается в камеруЛюси Харрисон с длинными светлыми волосами, собранными на макушке, улыбается в камеруЛюси Харрисон с длинными светлыми волосами, собранными на макушке, улыбается в камеруСэм Литтлер, ему за двадцать, с тёмно-светлыми волосами и в чёрной футболке, улыбается в камеру. Люси Харрисон, 23 года, с волнистыми светлыми волосами и в серой толстовке, прижимается щекой к его щеке и ласково держит правую руку у его лица.Люси Харрисон с длинными светлыми волосами, собранными на макушке, улыбается в камеру