Главное в материале
- Обвинение предъявлено 20-летнему морпеху Девину Джейкобу Балларду, служившему на базе Футенма
- По обвинительному акту, он задушил 39-летнюю Анну Яги телефонным проводом и похитил её рюкзак и кошелёк 3 октября
- Премьер-министр Санаэ Такаити заявила о «жёстком» протесте США; в Нахе и Токио прошли протесты около 100 человек
Обвинение и его содержание
Прокуратура Японии предъявила обвинение морскому пехотинцу США Девину Джейкобу Балларду, 20 лет, по подозрению в убийстве и ограблении 39-летней Анны Яги. По данным японских СМИ, цитирующих обвинительный акт, он задушил женщину телефонным проводом, а затем похитил её рюкзак и кошелёк 3 октября в отеле в Нахе — столице префектуры Окинава. Баллард служил на авиабазе морской пехоты Футенма. Обвинение было предъявлено, как сообщает BBC News, спустя несколько недель после ареста.
Позиция сторон и доказательства
По сообщениям СМИ, Баллард отрицал обвинения, однако Asahi Shimbun и Kyodo News со ссылкой на следователей указывали, что он сделал ряд заявлений, указывающих на причастность. Записи камер наблюдения, по данным следствия, показывают мужчину, предположительно подозреваемого, входящим в отель вместе с женщиной и выходящим одного с её вещами.
Реакция властей и общественности
Гибель Яги вызвала возмущение в Японии. Премьер-министр Санаэ Такаити назвала преступление «жестоким и чудовищным» и заявила, что правительство направило США «жёсткий» протест, потребовав «строгих дисциплинарных мер в отношении военнослужащих США и исчерпывающих мер по недопущению повторения подобных инцидентов». Губернатор Окинавы Гэнта Кодзя сказал, что префектура неоднократно требовала от США принять меры по предотвращению таких случаев, и расценил предполагаемое преступление как признак недостатка дисциплины. Корпус морской пехоты ранее заявлял, что «активно сотрудничает с японскими властями» и выразил соболезнования семье погибшей. В начале месяца около 100 человек протестовали и в Нахе, и в Токио.
Контекст: серия дел с участием военных США
Это не единственное недавнее дело: по данным BBC, в 2024 году на Окинаве были зафиксированы четыре случая сексуального насилия с участием военнослужащих США, включая приговор военнослужащему ВВС Бреннону Вашингтону — пять лет за изнасилование и похищение несовершеннолетней. В 2025 году морпех Джеймиел Клейтон был приговорён к семи годам тюрьмы за сексуальное насилие над женщиной. Крупнейшие протесты в связи с действиями американских военных проходили в 1995 году, когда десятки тысяч людей вышли на улицы после похищения и изнасилования 12-летней девочки. На Окинаве размещена наибольшая часть примерно 55 тысяч военнослужащих США, находящихся в Японии. Окончательная судебная судьба Балларда пока неизвестна: предъявление обвинения — лишь промежуточный этап, и вопрос о том, будет ли Япония добиваться его выдачи для суда, в доступных публикациях не освещён.
Источник изображения, Reuters Девин Джейкоб Баллард служил на авиабазе Футэнма
