Главное в материале

  • Задержаны мужчина 20+ лет и женщина 30+ лет, содержатся в участке на востоке Ирландии
  • Погибли Ким и Филип Инглиш и дети Джейден (9) и Каллум (12)
  • Двое других детей в критическом состоянии в больнице в Крамлине, Дублин

Задержания по делу о пожаре в Уотерфорде

Полиция Ирландии (Гарда) задержала мужчину в возрасте около 20 лет и женщину около 30 лет в связи с предполагаемым поджогом, в результате которого погибли четыре члена семьи в Уотерфорде. По данным BBC News, задержанные содержатся в участке на востоке страны.

Жертвы и пострадавшие

Пожар в доме на Birch Avenue на окраине Уотерфорда произошёл во вторник. Погибли Ким Инглиш, Филип Инглиш и двое их детей — девятилетний Джейден и двенадцатилетний Каллум. Ещё двое детей, находившихся в доме, остаются в критическом состоянии в больнице в Крамлине в Дублине.

Расследование продолжается

Патологоанатомические экспертизы тел четырёх погибших проведены, однако их результаты не публикуются по «оперативным причинам». Полиция обратилась к населению с призывом сообщать любую информацию о «убийственном нападении» и предоставить записи с видеорегистраторов (dash cam).

A house after a fire. Flowers and toys have been left outside. Image source, PA Media
Image caption,

Four family members died in the suspected arson attack in Waterford