Главное в материале
- Just Eat тестировала ИИ-изображения для блюд без фото, но многие картинки получились абсурдными
- Компания удаляет ошибочные изображения и приостановила генерацию до доработки ИИ
- Пользователи соцсетей высмеивали ошибки; часть критиковала саму идею ИИ-фото еды
Что произошло
Онлайн-платформа доставки еды Just Eat принесла извинения после волны насмешек в соцсетях, вызванных ошибками ИИ-генерации изображений блюд некоторых ресторанов. Компания тестировала технологию для показа блюд, у которых ещё не было фотографий, однако результат оказался непредсказуемым.
Примеры ошибок
ИИ неверно интерпретировал названия блюд в контексте. Так, блюдо «bacon and egg soda» (бекон и яйцо в содовой лепёшке — soda bread) из белфастского кафе превратилось в стакан газировки с плавающими в нём беконом и яйцом. «Chip muffin» (чипс-батти, известное в Манчестере) ИИ изобразил как маффин с запечённым в тесте картофелем. «Cheese roll» стал роллом суши из пластин сыра. Ошибки в написании названий усугубляли ситуацию: аккаунт @uknewestfoods в Instagram опубликовал изображение чесночного хлеба в форме самолёта — предположительно из-за опечатки в слове «plain» (простой), похожем на «plane» (самолёт).
Реакция и действия компании
Пользователи сабреддита Just Eat UK в последние дни активно публиковали самые нелепые примеры. Представитель Just Eat сообщил BBC, что компания «в процессе удаления» некорректных изображений и прекратит создавать новые, пока ИИ не будет доработан. Он отметил, что компания работает с десятками тысяч небольших ресторанов над изображениями еды, включая финансирование профессиональных местных фотографов, и что «как и любая новая технология, она не всегда получается правильной с первого раза». Все ИИ-изображения в приложении помечены соответствующей меткой, однако BBC обнаружила множество необычных картинок, оставшихся в меню.
Критика идеи
Часть пользователей в соцсетях назвала изображения «смешными», один из комментаторов пошутил, что это «помогло его диете». Другой пользователь Instagram поставил под сомнение саму концепцию: по его словам, клиенты хотят видеть, как блюдо выглядит на самом деле, чтобы решить, что и у кого заказать, а «идеальные» ИИ-версии лишь приводят к разочарованию. Инцидент подчеркнул трудности, с которыми компании сталкиваются при использовании ИИ для ускорения рабочих процессов, особенно при интерпретации слов в специфическом контексте.
Чипс-маффин и содовый сэндвич с беконом и яйцом — блюда, хорошо известные в некоторых частях Великобритании, но не ИИ, который их создал
Картофель с солью и перцем обычно обжаривается с луком, чесноком и перцем чили — это немного интереснее, чем предполагает это изображение
То, что в некоторых частях Манчестера называют «chip muffin» — также известный как «chip butty» — из-за чего ИИ придумал блюдо, которое, судя по всему, предполагало запекание картофеля в хлебе
«Сырный ролл» необъяснимым образом превратили в суши
