Разделы
Новости в контексте
tafs uz
tafs uz

Редакция tafs uz

Этот профиль представляет tafs uz — сервис, который собирает и обрабатывает публикации изданий. Мы предоставляем изложения и языковые версии, отмечая редакции и переводы ИИ. Материал публикуется после готовности русской, узбекской и английской версий. Оригиналы и история сохранённых версий доступны сотрудникам редакции. Эта обработка не означает независимой проверки фактов человеком.

Как мы работаем →
Новости

Все новости

1866 материалов

Мир

Поселенцы напали на европейских дипломатов и избили французского мэра на Западном берегу

В субботу у палестинской деревни Тайбех на Западном берегу израильские поселенцы атаковали делегацию европейских дипломатов, избив мэра французского города Онуа-Эмери Бернара Боду и повредив автомобиль. Нападение произошло на фоне роста насилия в сезон сбора оливок и за день после избиения американского фотокорреспондента. Франция, Бельгия и ЕС осудили инцидент; Нетаньяху заявил о «кампании клеветы» на поселенцев, а госсекретарь США Марко Рубио предупредил о «кризисе».

3 мин чтения
Мир

Посол США в Израиле потребовал наказать нападавших на американского фотожурналиста на Западном берегу

Посол США в Израиле Майк Хаккби призвал израильские власти расследовать, арестовать и посадить в тюрьму нападавших на американского фотожурналиста The Washington Post Хайди Левин на Западном берегу. Госдепартамент заявил, что «глубоко обеспокоен» случившимся и готов оказать консульскую помощь.

1 мин чтения
Спорт

Англия после поражения от Тонги (12:30) рискует впервые не выйти в полуфинал Кубка мира по регбилиг

Сборная Англии неожиданно проиграла Тонге 12:30 в Перте — первое поражение от тонганцев в истории. Тренер Брайан Макдермотт после дебютного матча заявил, что команда «движется в правильном направлении», но для выхода в полуфинал Англии теперь нужно, чтобы Тонга обыграла Самоа 1 ноября, а сама она победила Папуа — Новую Гвинею и Францию с большой разницей очков.

2 мин чтения
Мир

Пожар на канадской военной базе Уэйнрайт: четыре погибших, 19 в критическом состоянии

В субботу около 16:00 по местному времени на учебной базе Уэйнрайт в Альберте вспыхнул пожар, унёсший жизни четырёх военнослужащих. По данным властей, 39 человек госпитализированы, минимум 19 — в критическом состоянии. Огонь из-за сильного ветра распространялся со скоростью километр за 30–60 секунд. Причина возгорания расследуется; власти исключают террористическую деятельность.

3 мин чтения
Мир

В Йемене погибли восемь военнослужащих на юге страны — армия

Армия Йемена сообщила о гибели восьми солдат на фронте аль-Макатира в провинции Лахдж на юге страны. Ранее в тот же день, по данным правительственного ведомства, обстрелы хуситов в провинции Таиз убили трёх мирных жителей и ранили пятерых. Эскалация продолжается с июля и стала самой значительной после перемирия 2022 года.

1 мин чтения
Мир

Илон Маск направил более $200 млн на промежуточные выборы в США, поддержав республиканцев

По данным отчётности Федеральной избирательной комиссии, Илон Маск пожертвовал свыше $200 млн в квартале, завершившемся 30 сентября 2026 года, чтобы помочь республиканцам сохранить контроль над Конгрессом. Основная сумма — $158 млн — ушла в Senate Leadership Fund, а также более $80 млн в America Pac и $10 млн в Lone Star Liberty Pac. Особое внимание уделено Техасу и выборам Кена Пэкстона против Джеймса Таларико.

3 мин чтения
Мир

Европейский дипломат отверг сомнения Нетаньяху по поводу нападения на делегацию на Западном берегу

Дипломат, участвовавший в атакованной делегации близ Рамаллы, заявил: «Факты ясны, мы были атакованы». Офис Нетаньяху призвал к осторожности в оценках, армия начала совместное с полицией расследование. ЕС осудил нападения и потребовал подотчётности.

2 мин чтения
Спорт

«Сент-Луис Сити» прервал рекордную беспроигрышную серию в MLS, «Филадельфия» довела свою до 15 матчей

Беспроигрышная серия «Сент-Луис Сити» в MLS завершилась на 19 матчах после поражения 2:3 от «Миннесоты», где победный гол забил Маркус Калдейра на 86-й минуте. «Филадельфия Юнион» после ничьей 2:2 с «Шарлоттой» довела свою беспроигрышную серию до 15 матчей.

2 мин чтения
Спорт

«Голден Стэйт Валькириз» обыграла «Атланту Дрим» в первом матче финала WNBA

Габби Уильямс набрала 26 очков, включая четыре решающих штрафных в концовке, и принесла «Валькириз» победу 68:64 над «Атлантой» в первой игре финальной серии WNBA. Второй матч серии до трёх побед пройдёт в понедельник в Сан-Франциско.

2 мин чтения
Спорт

Джален Хёртс пропустит минимум месяц: «Филадельфия» поместила квотербека в резерв травмированных из-за тромба

Квотербек «Филадельфии Иглз» Джален Хёртс помещён в резерв травмированных из-за тромба в икре и пропустит как минимум месяц. Тромб обнаружили после перелёта в Лондон; Хёртс успел сыграть против «Джексонвилля», но повторное УЗИ показало движение сгустка. Его заменит Таннер Макки.

2 мин чтения
Культура

Как музыка The Traitors манипулирует эмоциями зрителей

BBC разбиралось, как саундтрек шоу The Traitors направляет восприятие зрителей: композитор Сэм Уоттс писал «тёмную, но весёлую» музыку, а продюсер Сара Фэй заказала трейлерные композиции, включая работы студии Hans Zimmer Bleeding Fingers. Жуткие каверы Britney Spears и Tears For Fears создала немецкая студия 2wei, узнавшая об использовании своих треков от друзей.

3 мин чтения
Спорт

Дэниел Дубойс нокаутировал Фабио Уордли во втором раунде и сохранил титул WBO в тяжёлом весе

Дэниел Дубойс победил Фабио Уордли техническим нокаутом во втором раунде боя в лондонской O2 Arena и сохранил титул чемпиона мира WBO в тяжёлом весе. Дубойс отправил соперника в нокдаун через 17 секунд после начала боя, а на 2:21 второго раунда угол Уордли выбросил полотенце. Это был ответ на их майский бой, где Уордли сам отправлял Дубойса в нокдаун в первом раунде.

2 мин чтения
Мир

Пол Уайтхаус отбился у банкомата в Лондоне — рассказала его жена

Актёр и комик Пол Уайтхаус, 68 лет, стал жертвой попытки ограбления у банкомата за супермаркетом Sainsbury's в лондонском районе Излингтон. По словам его жены Мине Конкбайир, он вышел за лекарствами для неё и, когда кто-то попытался украсть его карту, дал отпор и вернул карту. Злоумышленник скрылся ни с чем.

1 мин чтения
Экономика

Пиратство в спорте: половина британских болельщиков смотрит платный контент нелегально, индустрия теряет £700 млн в год

По данным Ampere Analysis, около половины британских спортивных болельщиков используют нелегальные способы просмотра платных трансляций, а среди молодёжи 18–34 лет — более 70%. Летом 2026 года прошли первые громкие приговоры: стример из Ланкашира получил шесть с половиной лет тюрьмы. По оценке WPI Economics, пиратство обходится индустрии в £700 млн ежегодно. Отдельной темой стал финал Лиги чемпионов, впервые за 30 лет показанный за плату: 3,7 млн IP-адресов смотрели его нелегально.

4 мин чтения
Мир

Обзор прессы: протесты во Франции, расследование по SAS и обвинения в адрес BBC

BBC News представляет обзор первых полос британских газет: массовые аресты на протестах во Франции, расследование The Times об арестованных по подозрению в убийстве бойцах SAS, критика BBC со стороны Sunday Telegraph и Mail on Sunday, а также другие темы — от налога на богатство до награды врачу с места крушения.

3 мин чтения
Мир

Израильские силы применили слезоточивый газ у пресса для оливок на Западном берегу, задержаны два палестинца

По сообщениям палестинских СМИ, израильские военные применили слезоточивый газ у пресса для оливок в Акрабе, где у детей возникли проблемы с дыханием, задержали двух молодых людей в аль-Мугайире и провели рейды в ряде населённых пунктов недалеко от Рамаллы и Наблуса.

2 мин чтения
Мир

Спутниковые снимки показали роскошные суда у летней резиденции Ким Чен Ына в Вонсане

BBC проанализировала спутниковые снимки, на которых с июля по середину октября 2026 года у побережья Вонсана, рядом с виллой Ким Чен Ына, замечены четыре крупных судна длиной от 50 до 80 метров. Самое большое — 80-метровое судно с 50-метровым бассейном и водными горками — с начала июля стоит у полуострова Кальма. Бывшие чиновники и перебежчики связывают суда с семьёй лидера КНДР, хотя официальное владение не раскрыто.

3 мин чтения
Культура

Турецкая girl-группа manifest: от реалити-шоу до Wembley Arena за один непростой год

Турецкая группа manifest, созданная в феврале прошлого года через реалити-шоу Big5 Türkiye, дала свой первый концерт в Великобритании на Wembley Arena. За год участницы добились успеха на Spotify, выпустили англоязычный сингл TRALALA, но также столкнулись с судебным преследованием в Турции за «непристойное» выступление в Стамбуле.

4 мин чтения